China define o tom para o seu desenvolvimento econômico em 2022 e estabelece ferramentas políticas claras

2021-12-11 16:01:18丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Yang Wenbin)

Beijing, 10 dez (Xinhua) -- Os altos líderes da China definiram as prioridades do trabalho econômico do próximo ano com o encerramento na sexta-feira, em Beijing, da Conferência Central de Trabalho Econômico, destacando os esforços para manter a estabilidade enquanto se busca progressos.

Em um discurso na conferência, que acontecede anualmente, Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC), presidente chinês e presidente da Comissão Militar Central, revisou o trabalho econômico do país em 2021, analisou a situação econômica atual e direcionou o trabalho econômico do próximo ano.

Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji e Han Zheng, membros do Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do PCC, participaram da conferência de três dias.

PROGRESSO ESTÁVEL

De acordo com a reunião, o trabalho econômico no próximo ano deve priorizar a estabilidade e, ao mesmo tempo, buscar o progresso.

Ações devem ser tomadas para salvaguardar a estabilidade macroeconômica, manter os principais indicadores econômicos dentro de uma faixa adequada e manter a estabilidade social para se preparar para o 20º Congresso Nacional do Partido, disse a reunião.

O ano de 2021 foi um marco tanto para o Partido quanto para a nação, de acordo com a reunião, indicando que a China manteve uma posição de liderança no mundo em desenvolvimento econômico e controle epidêmico, com progressos na força científica, resiliência da cadeia industrial, reforma e abertura, meio de subsistência da população e civilização ecológica.

No entanto, foi alertado que o desenvolvimento econômico da China está enfrentando pressão da contração da demanda, choques de oferta e enfraquecimento das expectativas, e o ambiente externo está se tornando cada vez mais complicado, sombrio e incerto.

"Devemos enfrentar as dificuldades diretamente mantendo a confiança", disse um comunicado divulgado após a reunião, citando a forte resiliência econômica da China e os fundamentos inalterados que sustentam o crescimento de longo prazo.

A reunião convocou a permanência comprometida com a própria causa da China, consolidação dos fundamentos econômicos, aumento das habilidades da inovação científica e tecnológica e adesão ao multilateralismo.

Também pediu esforços proativos para se alinhar às regras econômicas e comerciais internacionais de alto padrão, aprofundamento das reformas por meio da abertura de alto nível e impulsionamento do desenvolvimento de alta qualidade.

A reunião ressaltou a necessidade de aderir à liderança centralizada e unificada do Comitê Central do PCC, de promover o desenvolvimento de alta qualidade e de buscar o progresso garantindo a estabilidade.

A reunião destacou o tempo, a extensão e a eficiência dos ajustes de política e reformas para garantir seu avanço estável, bem como a coordenação e o pensamento dos sistemas.

(Xinhua/Li Xiang)

A CAIXA DE FERRAMENTAS DA POLÍTICA EM 2022

A China continuará implementando políticas fiscais proativas e políticas monetárias prudentes para um progresso econômico estável no próximo ano, de acordo com a reunião.

A reunião prometeu implementar novas políticas de corte de impostos e tarifas, fortalecer o apoio a pequenas e médias empresas, empresas individualmente operadas, manufatura e desarmamento de riscos, além da adoção de uma abordagem moderadamente proativa no avanço do investimento em infraestrutura.

As políticas monetárias prudentes devem ser flexíveis e apropriadas, e a liquidez deve ser mantida em um nível razoável e amplo, disse a reunião.

A reunião destacou os esforços para orientar as instituições financeiras a aumentar o apoio à economia real, especialmente a pequenas e micro empresas, inovação tecnológica e desenvolvimento verde.

Em 2022, a China exercerá suas políticas microeconômicas para estimular a vitalidade das entidades de mercado, aprofundar a reforma estrutural no lado da oferta com foco em facilitar a circulação da economia nacional e promover firmemente a implementação de políticas relacionadas à ciência e tecnologia, disse a reunião.

As prioridades econômicas do próximo ano também incluem a vitalização do desenvolvimento por meio de políticas de reforma e abertura, promoção de um desenvolvimento regional mais equilibrado e coordenado e fornecimento de garantia para que suas políticas sociais protejam bem o bem-estar da população.

Esforços serão feitos para impulsionar o emprego dos jovens, incluindo os graduados universitários, e otimizar políticas flexíveis de emprego e seguridade social.

Nos primeiros dez meses de 2021, a China criou 11,33 milhões de novos empregos nas áreas urbanas, atingindo sua meta de um ano inteiro antecipadamente, mostraram dados oficiais.

Reiterando o princípio de que "as casas são para morar, não para especular", a reunião disse que a China apoiará o mercado imobiliário para melhor atender à demanda razoável dos compradores de imóveis e adotará políticas específicas da cidade para impulsionar o ciclo virtuoso e o desenvolvimento saudável do setor.

O país também ampliará a abertura institucional e de alta qualidade, concederá tratamento nacional a empresas financiadas por estrangeiros, atrairá mais investimentos de empresas multinacionais e facilitará a implementação antecipada de grandes projetos investidos no exterior.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001310366186