Ferrovia Etiópia-Djibuti construída pela China impulsiona integração regional

2022-02-24 16:55:12丨portuguese.xinhuanet.com

Foto tirada no dia 21 de fevereiro de 2022 mostra a Estação Ferroviária Furi-Lebu da Ferrovia Adis Abeba-Djibuti em Adis Abeba, Etiópia. A ferrovia de bitola padrão Adis Abeba-Djibuti, construída pela China, ganhou elogios por facilitar a integração e a prosperidade regionais. (Xinhua)

Adis Abeba, 22 fev (Xinhua) -- A ferrovia de bitola padrão Adis Abeba-Djibuti, construída pela China, foi aclamada por facilitar a integração e a prosperidade regionais.

Durante um seminário temático sobre infraestrutura ferroviária na segunda-feira, os participantes, incluindo funcionários e especialistas independentes, discutiram como a primeira ferrovia transfronteiriça totalmente eletrificada da África contribuiu para a integração regional e a melhoria das comunidades ao longo do caminho.

A ferrovia transnacional de 752 km, como um projeto emblemático na cooperação do Cinturão e Rota, demonstrou as aspirações dos países africanos de estimular o livre comércio continental aumentando a conectividade de infraestrutura intra-africana, disse Dagmawit Moges, ministro de Transporte e Logística da Etiópia.

"Enquanto construímos nossa próspera Etiópia, gravaremos nossa amizade em um pilar e o apoio incondicional que recebemos de nosso país irmão, a China, para transformar nosso sonho de ter uma linha ferroviária moderna de bitola padrão em realidade", disse Moges no seminário de alto nível.

A ferrovia eletrificada Adis Abeba-Djibuti, também conhecida como ferrovia Etiópia-Djibuti, contratada pela China Rail Engineering Corporation (CREC) e pela China Civil Engineering Construction Corporation (CCECC), é a primeira ferrovia transfronteiriça do continente africano.

A ministra de Estado das Finanças da Etiópia, Semereta Sewasew, destacou o papel da China no apoio à aspiração de desenvolvimento dos países africanos em modalidades mútuas.

A ministra de Estado, em particular, enfatizou a "vontade da China de se engajar em áreas de cooperação que alguns parceiros de desenvolvimento estão relutantes, principalmente em grandes projetos de infraestrutura".

Zhao Zhiyuan, embaixador chinês na Etiópia, concordou com os comentários de Moges, enfatizando que a linha férrea Adis Abeba-Djibuti é essencial para a Etiópia sem litoral.

"A Ferrovia Adis Abeba-Djibuti, como um projeto emblemático da cooperação China-Etiópia sob a Iniciativa do Cinturão e Rota, deu passos importantes em todos os aspectos desde o início da operação há mais de quatro anos", disse o embaixador chinês.

A ferrovia eletrificada reduziu o tempo de transporte de mercadorias de mais de três dias para menos de 20 horas e reduziu o custo em pelo menos um terço.

Zhao disse que a ferrovia tem sido uma forma de desenvolvimento, impulsionando o crescimento econômico e a industrialização e servindo como uma salvação para o transporte de bens essenciais, como fertilizantes, grãos, cimento, aço e materiais contra a pandemia.

"A ferrovia Adis Abeba-Djibuti é um projeto emblemático e realmente único em seu tipo na África, que reuniu três países em uma plataforma para trabalhar juntos, Etiópia, Djibuti e China", disse Tilahun Sarka, gerente-geral da Standard Gauge Railway Share Company Etiópia-Djibuti (EDR).

O seminário de alto nível, com o tema "Significação da Ferrovia Adis Abeba-Djibuti para o Chifre da África", foi organizado conjuntamente pela Joint Venture EDR e CREC-CCECC e pela Embaixada da China na Etiópia.

A Joint Venture CREC-CCECC é uma empreiteira de gerenciamento da Ferrovia Adis Abeba-Djibuti, que atualmente fornece serviços de passageiros e carga entre a Etiópia e Djibuti.

De acordo com dados da joint venture, em 2021, a receita mensal de transporte da ferrovia ultrapassou 9 milhões e 10 milhões de dólares americanos em outubro e novembro, respectivamente, o melhor resultado desde 2018. A receita de transporte em 2021 é 37,4 por cento, superior à de 2020.

A ferrovia também criou inúmeras oportunidades de emprego para os moradores locais, com mais de 4.000 locais empregados até agora, o que representa mais de 90 por cento do total de funcionários.

Os participantes do seminário de alto nível enfatizaram ainda a importância crucial da cooperação China-África no âmbito da Iniciativa do Cinturão e Rota em termos de impulsionar o desenvolvimento de infraestrutura em todo o continente.

Na crescente lista de países africanos que cooperam com a China sob a estrutura da Iniciativa do Cinturão e Rota, muitos países realizaram novos portos marítimos profundos, milhares de quilômetros de estradas e ferrovias que transformaram a logística em toda a África, entre outros projetos de desenvolvimento.

Foto tirada no dia 21 de fevereiro de 2022 mostra parte da ferrovia Adis Abeba-Djibuti em Adis Abeba, Etiópia. A ferrovia de bitola padrão Adis Abeba-Djibuti, construída pela China, ganhou elogios por facilitar a integração e a prosperidade regionais. (Xinhua)

(Xinhua)

(Xinhua)

(Xinhua)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001310487454