Destaque: Vítimas afegãs da "guerra ao terror" dos EUA ainda sofrem

2022-03-03 16:10:50丨portuguese.xinhuanet.com

Foto tirada no dia 27 de fevereiro de 2022 mostra um mercado destruído por ataques aéreos dos EUA no distrito de Sangin, província de Helmand, Afeganistão. As forças da coalizão liderada pelos EUA podem ter saído do Afeganistão no ano passado, mas os assassinatos indiscriminados e as atrocidades generalizadas cometidas contra o povo afegão durante a ocupação assombrarão as vítimas e suas famílias por anos. (Foto por Arghand/Xinhua)

Sangin, Afeganistão, 1 mar (Xinhua) -- As forças da coalizão liderada pelos EUA podem ter saído do Afeganistão no ano passado, mas os assassinatos indiscriminados e as atrocidades generalizadas cometidas contra o povo afegão durante a ocupação assombrarão as vítimas e suas famílias por anos.

Abdul Wajid testemunhou um massacre em grande escala na província de Helmand, no sul. "Durante 20 anos, vimos matança, destruição e terror. Nossos negócios, comércio, economia e agricultura foram reduzidos a zero", disse à Xinhua recentemente Wajid, que está na casa dos 30 anos.

De pé em frente a um prédio bombardeado no distrito de Sangin, Wajid lembrou de estar sob ataque dia e noite, em todas as direções: "Foi horrível, os corpos de nosso povo estavam em todas as ruas".

Rejeitando as alegações dos EUA de perseguir terroristas e reconstruir o país, Wajid apontou para a devastação em todos os lugares. Casas, lojas e mercados foram bombardeados indiscriminadamente.

"Havia tropas ocupadas nos matando. As pessoas foram feitas em pedaços. Suas famílias não conseguiram encontrar os corpos", disse Wajid. "Eles miravam nas festas de casamento via ar ou com morteiros terrestres e sem misericórdia. Não pouparam nosso gado, nossas galinhas ou nossos filhos".

Após os ataques de 11 de setembro em Nova York e Washington D.C., os Estados Unidos acusaram o Afeganistão de abrigar Osama Bin Laden, líder da Al-Qaeda, e invadiram o país em outubro de 2001.

Durante os 20 anos no Afeganistão, milhares de tropas estrangeiras, incluindo mais de 2.400 militares americanos, morreram.

Inúmeros afegãos foram mortos, milhares em Sangin. Abdul Ghani já era velho quando as forças dos EUA chegaram à cidade há muitos anos. "Eles mataram seis membros da minha família e me expulsaram de casa. Tive que deixar tudo, inclusive as crianças, para trás", disse ele.

Ghani, e muitos como ele, precisam de apoio apenas para enfrentar sua vida diária, quanto mais reconstruir as ruínas de sua casa. "Os americanos não vieram aqui para construir o país, eles vieram para destruí-lo", disse ele.

(

Foto tirada no dia 27 de fevereiro de 2022 mostra um bazar destruído em ataques aéreos dos EUA no distrito de Sangin, província de Helmand, Afeganistão. (Foto por Arghand/Xinhua)

(Foto por Arghand/Xinhua)

Foto tirada no dia 27 de fevereiro de 2022 mostra um bazar destruído em ataques aéreos dos EUA no distrito de Sangin, província de Helmand, Afeganistão. (Foto por Arghand/Xinhua)

(Foto por Arghand/Xinhua)

Foto tirada no dia 27 de fevereiro de 2022 mostra um prédio danificado no distrito de Sangin, província de Helmand, Afeganistão. (Foto por Arghand/Xinhua)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001310496773