Agricultores do Mianmar lutam para sobreviver ao aumento dos custos da agricultura

2022-06-04 16:59:44丨portuguese.xinhuanet.com

Agricultoras plantam mudas de arroz em campos nos arredores de Rangum, Mianmar, no dia 1º de agosto de 2020. (Xinhua/U Aung)

Rangum, 2 jun (Xinhua) -- Em 30 anos cultivando arroz na região de Ayeyarwady, em Mianmar, Nyo Win passou por muitos momentos difíceis. Mas, com os custos subindo todos os dias após uma colheita ruim, seus problemas atuais parecem as dificuldades mais importantes até o momento.

Os preços de fertilizantes e diesel, pilares do cultivo de arroz, nunca foram tão altos na região.

Pai de quatro filhos, Nyo disse à Xinhua que quase não ganhou dinheiro este ano. Em março, os agricultores foram obrigados a deixar seus arrozais estragando, destruídos por uma tempestade tropical, um fenômeno cada vez mais comum na região desde que o ciclone Nargis ganhou as manchetes em 2008.

Dois anos atrás, antes do COVID-19, um saco de 50 kg de fertilizante custava cerca de 20.000 kyats (11 dólares americanos). O preço já é superior a 60.000 kyats e os aumentos não mostram sinais de redução. "Agora a situação está muito difícil para nós. Não sei por quanto tempo isso vai durar", disse Nyo à Xinhua.

Agricultora planta mudas de arroz em campos nos arredores de Rangum, Mianmar, no dia 1º de agosto de 2020. (Xinhua/U Aung)

O fazendeiro Tint Lwin está na mesma situação. Ele precisou cortar o uso de fertilizantes pela metade. "Meus custos estão aumentando constantemente. Espero que, reduzindo o uso de fertilizantes, meu arrozal ainda possa competir. Com certeza, minha próxima safra deve cair", disse ele.

A resposta do governo é que os agricultores deveriam fazer um uso muito melhor dos fertilizantes orgânicos produzidos internamente e gastar menos com produtos químicos importados.

Os próprios agricultores não veem isso como uma solução para seus problemas. Os custos já foram incorridos e o que eles precisam é pagar mais por sua colheita, por qualquer meio possível.

Aung Thu, outro agricultor de 30 e poucos anos, disse à Xinhua que os preços de todas as commodities estão subindo. "Um barril de diesel que custava cerca de 90.000 kyats há dois anos é quase 400.000 kyats hoje", disse ele. "Os agricultores estão realmente lutando e as coisas só estão piorando".

Cerca de 70 por cento da população de Mianmar vive em áreas rurais e depende da agricultura. Em 2019-2020, a agricultura forneceu 38 por cento das exportações do país.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001310613905