Crianças argelinas provam Zongzi como símbolo de amizade intercontinental

2022-06-05 13:43:27丨portuguese.xinhuanet.com

Criança pré-escolar argelina recebe pintura na testa durante um evento do Festival do Barco do Dragão Chinês em Argel, Argélia, no dia 27 de maio de 2022. (Foto da Xinhua)

Argel, 3 jun (Xinhua) -- "Nihao!", "bom dia!", mais de 20 pré-escolares chineses e argelinos saudaram entre si por meio de vídeo, celebrando o Festival do Barco do Dragão Chinês com atividades divertidas, como fazer Zongzi, um bolinho de arroz pegajoso e cantar músicas.

O evento, recentemente realizado por funcionários chineses e argelinos da China State Construction Engineering Corporation (CSCEC), também comemorado o Dia Internacional da Criança, caiu na quarta-feira.

Quando as crianças argelinas cantaram Frere Jacques, uma canção popular francesa de berçário, a melodia familiar sem dúvida chamou a atenção das crianças chinesas do outro lado da câmera, pois foi cantada nas famílias chinesas como a canção de ninar Dois Tigres.

Criança pré-escolar argelina segura um Zongzi durante um evento do Festival do Barco do Dragão Chinês em Argel, Argélia, no dia 27 de maio de 2022. (Foto da Xinhua)

Vestindo trajes tradicionais de seus respectivos países, as crianças aprenderam sobre a língua umas das outras, a origem e os costumes do Festival do Barco do Dragão, pintaram a testa e tricotaram cordas coloridas.

Para muitas crianças argelinas, Zongzi, os bolinhos de arroz glutinoso embrulhados em bambu ou junco, era a parte mais gostosa da festa, embora fosse fácil de preparar e cozinhar.

Por trás da ideia de uma festa intercontinental tem a Beibei e a vontade de uma menina chinesa de 5 anos de enviar um brinquedo de panda para as crianças argelinas, que ela costumava ouvir de sua mãe, mas nunca teve a chance de conhecer.

Beibei foi informada por sua mãe Li Pingyan, recém-chegada da Argélia, que as crianças do remoto país do norte da África "têm olhos grandes, muitas vezes comem cuscuz e gostam especialmente de futebol".

Criança pré-escolar argelina segura um brinquedo Bing Dwen Dwen durante um evento do Festival do Barco do Dragão Chinês em Argel, Argélia, no dia 27 de maio de 2022. (Foto da Xinhua)

"Quero dar um Bing Dwen Dwen para eles", disse Beibei, falando de um mascote de panda dos Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing 2022, que estiliza um capacete esportivo feito de gelo e viralizou na China durante os jogos em fevereiro.

Essa vontade inspirou Li a entrar em contato com seus colegas argelinos. Felizmente, Hamriche Amina, contadora da CSCEC Argélia por cinco anos, disse que seu filho Badis e sua filha Idris também estavam curiosos sobre como são seus amigos chineses.

"Gosto do Bing Dwen Dwen e da pintura que Beibei me deu. Há pontes, bandeiras nacionais e nós na pintura!", disse Idris enquanto segurava um brinquedo Bing Dwen Dwen e a pintura de Beibei.

Ouaheb Mohamed, que acompanhou sua filha de 4 anos, Melina, ao evento, disse que sua filha está muito disposta a aprender sobre a cultura do festival chinês e fazer amigos chineses.

"Ela acha a bandeira nacional da China muito bonita. Mais importante ainda, estou muito feliz em compartilhar este momento tão bonito com minha filha".

Para Bardis, 6 anos, o que ele ganhou no evento não é apenas um Bing Dwen Dwen, mas também uma memória especial de férias e a "amizade Zongzi" da China.

"Bem-vindo à Argélia", exclamou ele, dizendo que já está ansioso para conhecer novos amigos chineses pessoalmente. 

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001310614199