(Multimídia) Beijing mira novo ímpeto na abertura e inovação em 2023, diz prefeito em exercício-Xinhua

(Multimídia) Beijing mira novo ímpeto na abertura e inovação em 2023, diz prefeito em exercício

2023-01-12 17:00:17丨portuguese.xinhuanet.com

Visitante observa tela que mostra o desenvolvimento da cadeia de inovação do metaverso na Feira Internacional de Comércio de Serviços da China 2022, em Beijing, capital da China, em 1º de setembro de 2022. (Xinhua/Han Xu)

   Beijing, 12 jan (Xinhua) -- Beijing pretende injetar novo ímpeto na reforma e abertura a um nível mais alto, na inovação científica e tecnológica e no desenvolvimento de alta qualidade em 2023, disse Yin Yong, prefeito interino de Beijing, em uma entrevista à Xinhua.

   "A cidade aproveitará a oportunidade trazida pelo desenvolvimento da Zona Demonstrativa Nacional Integrada para Abertura do Setor de Serviços e da Zona-Piloto de Livre Comércio da China (Beijing), apresentará um plano de construção 2,0 para a zona de demonstração, promoverá a atualização iterativa do ambiente de negócios e construirá uma cabeça de ponte institucional de alto nível para a abertura", disse Yin.

   Beijing focará em atender melhor à abertura e ao desenvolvimento da China e continuará realizando a Feira Internacional de Comércio de Serviços da China, o Fórum de Zhongguancun e o Fórum da Rua Financeira. "Beijing fará maiores esforços para atrair e utilizar investimentos estrangeiros", disse ele.

   A cidade pretende se tornar um centro internacional de inovação em ciência e tecnologia, disse ele. "A cidade criará laboratórios estatais de alto padrão, continuará a apoiar o desenvolvimento de novos tipos de instituições de pesquisa e desenvolvimento de nível internacional e se concentrará em fazer avanços em tecnologias-chave".

   Esforços também serão feitos para promover a reforma do sistema de gestão no Parque de Ciência Zhongguancun e acelerar a transformação do mesmo em um parque científico e tecnológico líder no âmbito internacional, disse ele.

   "Beijing se dedicará ainda mais ao desenvolvimento saudável da economia digital, construindo uma cidade de referência global em termos de economia digital. Promoverá sistematicamente o desenvolvimento de novas infraestruturas, como sistemas de computação de borda, e acelerará o desenvolvimento de plataformas de computação de blockchain e inteligência artificial", disse ele.

   A cidade também fará esforços para impulsionar o desenvolvimento de alta qualidade. "Em 2023, Beijing pretende recuperar seus setores de hotelaria, restaurantes, transporte e turismo ao nível de 2019 e aumentar seu consumo total em 5,5%", disse ele.

   "O investimento em ativos fixos da cidade continua a manter um ritmo de crescimento sólido após ter alcançado 800 bilhões de yuans (US$ 118 bilhões) no ano passado, e Beijing se esforçará para que o investimento em ativos fixos cresça mais de 4% em 2023", disse ele.

   A capital continuará avançando no desenvolvimento coordenado da região Beijing-Tianjin-Hebei, otimizando as funções essenciais para seu papel como capital chinesa e promovendo seu desenvolvimento de alta qualidade de uma perspectiva mais ampla, de acordo com Yin.

   Ele prometeu que Beijing abordará as mais importantes preocupações de seus cidadãos, aumentará o investimento em serviços comunitários de saúde e melhorará as instalações médicas e as capacidades de resgate. Aumentará o emprego e a renda, criando 260 mil novos empregos urbanos e ajudando 100 mil pessoas urbanas e rurais com dificuldades de encontrar empregos em 2023.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com