Funcionária mostra selos que marcam o 50º aniversário do estabelecimento de laços diplomáticos entre a Malásia e a China em Kuala Lumpur, Malásia, em 31 de maio de 2024. (Foto por Chong Voon Chung/Xinhua)

* Há cerca de uma década, as relações bilaterais receberam um impulso significativo quando o presidente chinês Xi Jinping visitou a Nova Zelândia, elevando seus laços a uma parceria estratégica abrangente.

* Refletindo sobre a história, a China e a Austrália há muito tempo estão avançando lado a lado. Os laços diplomáticos foram estabelecidos em dezembro de 1972 e foram elevados a uma parceria estratégica abrangente em novembro de 2014.

* Nos últimos 50 anos, a China e a Malásia sempre se trataram com sinceridade, se apoiaram mutuamente com solidariedade e buscaram o desenvolvimento juntas. O respeito e confiança mútuos sempre colocaram as relações entre a China e a Malásia na vanguarda da cooperação regional.

Por Tian Dongdong, Ye Shan e Feng Qidi

Beijing/Hong Kong, 12 jun (Xinhua) -- Por volta de 2024, os laços diplomáticos entre a China e a Nova Zelândia, Austrália e Malásia ultrapassaram a marca de meio século. Ao longo dessa jornada, a China demonstrou uma dedicação inabalável à colaboração, mesmo em meio a desafios.

Na dinâmica geopolítica em constante mudança da região da Ásia-Pacífico, espera-se que os laços da China com a Nova Zelândia, a Austrália e a Malásia demonstrem o papel influente da diplomacia baseada no respeito e na compreensão mútuos. Isso contribuirá para injetar maior sustentabilidade e estabilidade na região.

Turistas tiram selfies em frente a uma instalação em forma de dragão em celebração ao Ano Novo Lunar Chinês no Parque Hagley em Christchurch, Nova Zelândia, em 9 de fevereiro de 2024. (Foto por Meng Tao/Xinhua)

COOPERAÇÃO FRUTÍFERA

De 13 a 20 de junho, o primeiro-ministro chinês Li Qiang fará visitas oficiais à Nova Zelândia, Austrália e Malásia.

Promovido por pioneiros como Rewi Alley, um neozelandês dedicado que passou seis décadas vivendo e trabalhando na China até falecer em Beijing em 1987, o relacionamento entre a China e a Nova Zelândia tem crescido constantemente desde que estabeleceram laços diplomáticos há cerca de 52 anos.

Durante esse período, os dois países criaram muitos "primeiros". A Nova Zelândia foi um dos primeiros países ocidentais a estabelecer relações diplomáticas com a China e a primeira nação desenvolvida a assinar e implementar um acordo bilateral de livre comércio com a China. Além disso, foi também o primeiro país ocidental desenvolvido a reconhecer o status de economia de mercado total da China.

"É um reflexo da cultura da Nova Zelândia, bem como de sua posição política de ser fortemente independente, sem ter que seguir necessariamente a forte influência de outros países. Reconhecer a China nessas 'primeiras formas' é uma demonstração de força e pensamento independente", disse John Cochrane, presidente da Associação Comercial Nova Zelândia-China, em entrevista à Xinhua na quarta-feira.

Há cerca de uma década, as relações bilaterais receberam um impulso significativo quando o presidente chinês Xi Jinping visitou a Nova Zelândia, elevando seus laços a uma parceria estratégica abrangente.

Como resultado de sua cooperação com resultados vantajosos para todos, a China se tornou o maior parceiro comercial e destino de exportação da Nova Zelândia. Notavelmente, a Nova Zelândia há muito tempo desfruta de um superávit de bens e serviços com a China, com apenas três déficits trimestrais de bens nos cinco anos que terminam em junho de 2023.

"Não posso deixar de usar a palavra 'vital' quando penso na importância (da relação da Nova Zelândia com a China). É uma relação vital não apenas no comércio, mas em todas as questões, seja em termos de segurança nacional, educação, intercâmbio de pessoas, intercâmbio cultural, intercâmbio artístico e assim por diante", disse Cochrane.

Caracterizado pelo respeito mútuo e pela cooperação ganha-ganha, o impulso contínuo em seus laços bilaterais tem servido como uma força estabilizadora no cenário global em constante mudança.

O rápido desenvolvimento da China apresenta grandes oportunidades e é benéfico para muitos países, incluindo a Nova Zelândia. "A China mostra um modelo de que isso (o desenvolvimento) pode ser realizado", disse Cochrane.

"A cooperação entre a China e a Nova Zelândia está em boas condições. O relacionamento entre os dois países está pronto agora para iniciarmos o próximo nível de sucesso", acrescentou.

Visitantes e um expositor se comunicam durante a AliExpo 2024 em Sydney, Austrália, em 15 de março de 2024. (Xinhua/Ma Ping)

RELAÇÕES EM AQUECIMENTO

A Austrália é a segunda parada da viagem do primeiro-ministro Li.

Refletindo sobre a história, a China e a Austrália há muito tempo estão avançando lado a lado. Os laços diplomáticos foram estabelecidos em dezembro de 1972 e foram elevados a uma parceria estratégica abrangente em novembro de 2014.

Entretanto, durante o recente período de seis anos de relações bilaterais tensas, algumas pessoas da esfera política australiana adotaram políticas desfavoráveis em relação à China, influenciadas por fatores externos. Isso levou a uma série de ações hostis, incluindo o apoio à inclusão de Taiwan na Assembleia Mundial da Saúde e a adesão à aliança AUKUS com os Estados Unidos e o Reino Unido.

Foi somente em 2022, quando o presidente Xi se reuniu com o primeiro-ministro australiano Anthony Albanese à margem da Cúpula do G20 na Indonésia, que as relações bilaterais voltaram gradualmente ao caminho certo.

Por meio de consultas e negociações, muitas disputas comerciais foram resolvidas. Em abril, a Austrália encerrou suas medidas antidumping contra as torres eólicas chinesas depois que a Organização Mundial do Comércio determinou que as tarifas australianas sobre os produtos de aço chineses eram incorretas, e a China suspendeu as medidas antidumping sobre a cevada e o vinho australianos, além de suspender as proibições contra vários exportadores australianos de carne bovina e de cordeiro.

As estruturas econômicas da China e da Austrália são altamente complementares e há um enorme potencial de cooperação econômica e comercial, disse o embaixador chinês na Austrália, Xiao Qian.

Desde 2009, a China tem sido o maior parceiro comercial, mercado de exportação e fonte de importação da Austrália por 15 anos consecutivos. Em 2023, o comércio bilateral de mercadorias aumentou 4,1% ano a ano, enquanto o investimento australiano na China aumentou 11,7% em comparação com o ano anterior, e o número de empresas financiadas pela Austrália estabelecidas na China aumentou 40,2%.

"Os fatos provaram que o fortalecimento da cooperação econômica e comercial entre a China e a Austrália trará benefícios tangíveis para as comunidades empresariais de ambos os países, promoverá efetivamente um crescimento econômico estável e beneficiará os dois povos", disse Xiao.

"A complementaridade econômica está no centro do relacionamento bilateral. O foco em áreas de interesse comum benéfico é propício para uma atmosfera positiva para que o diálogo continue a ampliar e melhorar as relações bilaterais", disse Warwick Powell, professor adjunto da Universidade de Tecnologia de Queensland.

Ecoando esse sentimento, Daryl Guppy, especialista em análise técnica financeira internacional e ex-membro da diretoria nacional do Conselho Empresarial Austrália-China, disse: "As economias chinesa e australiana são complementares, e o comércio bilateral não pode ser separado do crescimento constante da economia chinesa".

Foto mostra o local de lançamento do projeto da Ligação Ferroviária da Costa Leste, um megaprojeto ferroviário na Malásia que está sendo construído pela China Communications Construction Company (CCCC), em Kuantan, Malásia, em 11 de dezembro de 2023. (Foto por Chong Voon Chung/Xinhua)

AMIGOS DE LONGA DATA

A China e a Malásia são países vizinhos com uma amizade milenar.

No século XV, durante a época do Sultanato de Malaca e da Dinastia Ming, os navios da China chegaram ao porto de Malaca. Eles trouxeram não apenas seda e porcelana, mas também a promessa de amizade. Esse intercâmbio histórico estabeleceu a base para os laços entre os povos chinês e malaio.

Enquanto a China e a Malásia comemoram o 50º aniversário de suas relações diplomáticas em 2024, os ecos desse antigo comércio ressoam fortemente. "A Malásia e a China estão conectadas pela história, comércio e contatos culturais ao longo de milhares de anos", disse Dato' Abdul Majid Ahmad Khan, ex-embaixador da Malásia na China.

Nos últimos 50 anos, as duas nações sempre se trataram com sinceridade, se apoiaram mutuamente em solidariedade e buscaram o desenvolvimento juntas. O respeito e confiança mútuos sempre colocaram as relações entre a China e a Malásia na vanguarda da cooperação regional.

A colaboração econômica continua sendo a pedra angular dessa parceria. No ano passado, o comércio bilateral atingiu a impressionante cifra de US$ 190 bilhões , garantindo a China como o maior parceiro comercial da Malásia pelo 15º ano consecutivo.

Os projetos de assinatura da Iniciativa do Cinturão e Rota (ICR), como a Ligação Ferroviária da Costa Leste e o "Dois Países, Parques Gêmeos" Malásia-China, fortaleceram significativamente a conectividade regional e a integração econômica entre a China, a Malásia e a ASEAN também. "A Iniciativa do Cinturão e Rota elevou nossa parceria", observou Majid, destacando o impacto transformador desses projetos.

Os últimos anos registraram avanços ainda maiores na cooperação bilateral. A recente isenção de visto para viagens impulsionou significativamente os intercâmbios interpessoais. "Estamos otimistas quanto a alcançar mais de 5 milhões de turistas da China", disse em abril o diretor geral da autoridade turística Tourism Malaysia, Manoharan Periasamy.

A Malásia também atraiu investimentos substanciais da China na fabricação de módulos solares, veículos elétricos e economia digital. A cooperação com a China nesses campos é crucial, disse Majid.

Em 2023, o presidente Xi e o primeiro-ministro da Malásia, Anwar Ibrahim, chegaram a um consenso significativo sobre a construção conjunta de uma comunidade China-Malásia com um futuro compartilhado em Beijing, marcando uma nova etapa histórica nas relações bilaterais. A amizade profundamente enraizada tem consistentemente colocado as relações entre a China e a Malásia na vanguarda da cooperação regional, promovendo a confiança e o respeito mútuos.

Sobre a questão do Mar do Sul da China, o primeiro-ministro da Malásia pediu um envolvimento diplomático "agressivo" para resolver as disputas, rejeitando a interferência de partes externas. Reiterando que a questão deve ser resolvida entre os países membros da ASEAN e a China, ele disse no início deste mês que "não deve haver envolvimento com outras partes porque isso será considerado mais complexo e complicará a questão".

Comentando sobre o relacionamento, Nurul Izzah Anwar, vice-presidente do Partido da Justiça Popular da Malásia, disse à Xinhua em uma entrevista recente: "É mais do que apenas laços comerciais. São mais do que vínculos econômicos. É uma apreciação de que falamos de ideais comuns, aspirações comuns e um futuro compartilhado para a melhoria não apenas da economia e do PIB per capita, mas da melhoria da conexão entre as pessoas".

(Os repórteres da Xinhua Zha Wenye em Hong Kong, Guo Lei e Li Huizi em Wellington, Zhang Jianhua em Canberra, Liang Youchang e Wang Qi em Sydney, e Mao Pengfei e Wang Yi em Kuala Lumpur também contribuíram para a matéria).