Centros de Controle e Prevenção de Doenças da China e da África lançam oficina de treinamento em saúde pública com duração de três semanas-Xinhua

Centros de Controle e Prevenção de Doenças da China e da África lançam oficina de treinamento em saúde pública com duração de três semanas

2025-11-06 13:00:02丨portuguese.xinhuanet.com

Especialistas de vários países africanos participam de uma oficina de treinamento na sede do Centro Africano de Controle e Prevenção de Doenças (CDC África), construído pela China, na capital da Etiópia, Adis Abeba, em 3 de novembro de 2025. O Centro Africano de Controle e Prevenção de Doenças (CDC África) e o Centro Chinês de Controle e Prevenção de Doenças (CDC China) lançaram conjuntamente na segunda-feira uma oficina de treinamento com duração de três semanas para aprimorar a capacidade de saúde pública em toda a África. (Foto por Michael Tewelde/Xinhua)

Adis Abeba, 3 nov (Xinhua) -- O Centro Africano de Controle e Prevenção de Doenças (CDC África) e o Centro Chinês de Controle e Prevenção de Doenças (CDC China) lançaram conjuntamente na segunda-feira uma oficina de treinamento com duração de três semanas para aprimorar a capacidade de saúde pública em toda a África.

Lançada na sede do CDC África, construído pela China, na capital da Etiópia, Adis Abeba, a oficina foca em detecção laboratorial e tecnologia de sequenciamento genômico, reunindo 30 especialistas de 16 países africanos.

Jiang Feng, chefe da Missão Chinesa junto à União Africana, disse que a oficina de treinamento não visa apenas compartilhar conhecimento e tecnologia, mas também demonstrar a determinação da China e da África em superar os desafios de saúde pública.

"A cooperação em saúde pública entre a China e a África mostra nossa participação ativa na governança global e a prática do multilateralismo. No cenário em rápida mudança da governança da saúde na África, devemos contar com a sabedoria e a força coletivas dos povos chinês e africano para construir o sistema de saúde pública", disse Jiang.

Observando que a oficina é um passo significativo para o fortalecimento da cooperação China-África no enfrentamento dos desafios de saúde pública, Jiang disse que a China fornecerá consistentemente apoio técnico, enviará especialistas em saúde pública para o CDC África e construirá conjuntamente uma comunidade de saúde compartilhada para todos.

Jean Kaseya, diretor-geral do CDC África, disse que a oficina de treinamento não apenas abre um novo capítulo para fortalecer a colaboração científica entre agências chinesas e africanas, como ajuda a fortalecer a capacidade de saúde pública em toda a África. "Temos o privilégio de receber professores e especialistas renomados do CDC China, que generosamente compartilharam seus conhecimentos. O compromisso de vocês com esta iniciativa inspira a todos", disse Kaseya.

Zhang Yong, representante dos especialistas chineses, disse que a oficina de treinamento foca em aspectos essenciais da tecnologia laboratorial, detecção precisa de patógenos, monitoramento e análise da resistência a medicamentos e procedimentos padronizados para a gestão da qualidade laboratorial.

De acordo com Zhang, os dois lados estão planejando uma série de projetos envolvendo alerta precoce para surtos, vigilância epidemiológica e aplicação de análise de big data.

Jean Kaseya, diretor-geral do CDC África, discursa em uma oficina de treinamento na sede do CDC África, construído pela China, na capital da Etiópia, Adis Abeba, em 3 de novembro de 2025. O Centro Africano de Controle e Prevenção de Doenças (CDC África) e o Centro Chinês de Controle e Prevenção de Doenças (CDC China) lançaram conjuntamente na segunda-feira uma oficina de treinamento com duração de três semanas para aprimorar a capacidade de saúde pública em toda a África. (Foto por Michael Tewelde/Xinhua)

Foto tirada em 3 de novembro de 2025 mostra centro laboratorial da sede do CDC África, construído pela China, na capital da Etiópia, Adis Abeba. O Centro Africano de Controle e Prevenção de Doenças (CDC África) e o Centro Chinês de Controle e Prevenção de Doenças (CDC China) lançaram conjuntamente na segunda-feira uma oficina de treinamento com duração de três semanas para aprimorar a capacidade de saúde pública em toda a África. (Foto por Michael Tewelde/Xinhua)

Foto tirada em 3 de novembro de 2025 mostra edifício principal da sede do CDC África, construído pela China, na capital da Etiópia, Adis Abeba. O Centro Africano de Controle e Prevenção de Doenças (CDC África) e o Centro Chinês de Controle e Prevenção de Doenças (CDC China) lançaram conjuntamente na segunda-feira uma oficina de treinamento com duração de três semanas para aprimorar a capacidade de saúde pública em toda a África. (Foto por Michael Tewelde/Xinhua)

Foto tirada em 3 de novembro de 2025 mostra edifício principal da sede do CDC África, construído pela China, na capital da Etiópia, Adis Abeba. O Centro Africano de Controle e Prevenção de Doenças (CDC África) e o Centro Chinês de Controle e Prevenção de Doenças (CDC China) lançaram conjuntamente na segunda-feira uma oficina de treinamento com duração de três semanas para aprimorar a capacidade de saúde pública em toda a África. (Foto por Michael Tewelde/Xinhua)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com