Destaque: Após 11 anos, líbios esperam encerramento das fases de transição "sem fim"

Pessoas se reúnem em um evento que marca o 11º aniversário do levante líbio em Trípoli, Líbia, no dia 17 de fevereiro de 2022. Onze anos se passaram desde o levante líbio de 2011, mas o país ainda sofre com insegurança, caos e instabilidade. (Foto por Hamza Turkia/Xinhua)

Trípoli, 17 fev (Xinhua) -- Mohamed al-Magtouf, um líbio de 31 anos da cidade ocidental de Zawiya, participou da derrubada do ex-líder Muammar Gaddafi em 2011. Agora, ele só conta com novas eleições para acabar com as fases de transição "infinitas" e a instabilidade.

Onze anos se passaram desde o levante líbio de 2011, mas o país ainda sofre com a insegurança, o caos e a instabilidade. Isso contrariou muitos líbios como al-Magtouf, que costumava pensar que a queda de Gaddafi traria uma vida melhor.

"Quando meus irmãos e eu fomos às ruas e pedimos a derrubada do regime (em 2011), o objetivo era que as coisas melhorassem e a construção de um Estado civil que acreditasse na transição pacífica do poder. Todos os anos, as coisas pioram e nós, líbios, somos vítimas do conflito entre os políticos que se mantêm no poder", disse al-Magtouf.

Al-Magtouf se formou na universidade há cinco anos em odontologia. No entanto, ele agora está desempregado no país rico em petróleo que sofre com más condições econômicas e é atormentado pela escalada da violência.

"Como muitos jovens, estou desempregado. Enquanto a luta pelo poder continuar, não haverá paz sustentável real e crescimento econômico. Portanto, as pessoas ficam mais pobres", disse ele.

"Só queremos eleições gerais que tornem o país unido e forte, tornem o conflito histórico e não nos levem a lamentar o que aconteceu com nosso país", acrescentou al-Magtouf.

Mas, para decepção de al-Magtouf, as eleições gerais líbias originalmente marcadas para o final do ano passado foram adiadas indefinidamente devido às profundas diferenças entre as facções políticas que dividem o país.

Nuzha al-Abdali, uma arquiteta da cidade oriental de Benghazi, concordou com a opinião de al-Magtouf.

"Todos os políticos não querem eleições porque isso os eliminaria do poder. Por isso, sempre apresentam propostas ilógicas, cujo objetivo é mantê-los no poder o maior tempo possível", disse ela.

"Depois que estávamos tão perto de eleger uma nova autoridade, os políticos destruíram o sonho e sabotaram uma oportunidade histórica que talvez não aconteça novamente", acrescentou al-Abdali.

As eleições na Líbia fazem parte de um roteiro adotado pelo Fórum de Diálogo Político da Líbia, patrocinado pela ONU, que visa restaurar a paz no país após anos de turbulência política e violência.

A Câmara dos Representantes, ou o parlamento, votou recentemente para nomear Fathi Bashagha, o ex-ministro do Interior, como o novo primeiro-ministro para substituir o atual primeiro-ministro, Abdul-Hamid Dbeibah.

No entanto, Dbeibah prometeu que seu governo permanecerá no cargo até que as eleições sejam realizadas e só entregará o poder a um governo eleito.

Khairi al-Madhouni, professor líbio da cidade ocidental de Sabratha, disse que ele e seus filhos sairiam para comemorar o 11º aniversário da revolução de 2011, exigindo que "todos os atuais órgãos políticos saiam e não nos privem de eleger aqueles que consideramos capaz de consertar o que eles quebraram nos últimos anos".

"Quando quase 3 milhões de líbios se registraram para votar nas eleições, eles mostraram seu desejo de mudança e que não permitirão que os objetivos mais importantes da revolução sejam roubados. Esses objetivos são a transição pacífica do poder e o recurso às eleições para resolver conflitos", disse al-Madhouni.