Greve geral interrompe trânsito na Alemanha-Xinhua

Greve geral interrompe trânsito na Alemanha

2023-03-30 07:10:50丨portuguese.xinhuanet.com

Foto tirada no dia 27 de março de 2023 mostra plataformas da Estação Ferroviária Central de Berlim em Berlim, Alemanha. Greves em toda a Alemanha paralisaram o tráfego de trens, ônibus e aviões na segunda-feira, afetando milhões de viajantes. O tráfego de mercadorias também foi muito impactado. (Foto por Stefan Zeitz/Xinhua)

Berlim, 27 mar (Xinhua) -- Greves em toda a Alemanha paralisaram o tráfego de trens, ônibus e aviões na segunda-feira, afetando milhões de viajantes. O tráfego de mercadorias também foi muito impactado.

Todos os principais aeroportos da maior economia da Europa foram afetados pelas greves, exceto Berlim. De acordo com a Associação Alemã de Aeroportos (ADV), cerca de 380.000 viajantes a negócios e particulares foram afetados por voos cancelados ou muito atrasados.

Enquanto isso, o tráfego ferroviário de longa distância foi completamente interrompido, com apenas alguns trens regionais operando. As hidrovias e portos do país, assim como o sistema rodoviário, também foram afetados.

Com a inflação recorde reduzindo os salários, os funcionários do transporte público em sete estados alemães entraram em greve.

"Este dia de greve no setor de transporte tem como objetivo deixar claro para os empregadores que os funcionários fazem parte das nossas demandas", disse o chefe do sindicato Verdi, Frank Werneke, à Agência de Imprensa Alemã (dpa) na segunda-feira. Verdi convocou a greve com o Sindicato dos Ferroviários e Transportes (EVG).

Os trabalhadores do setor público exigem 10,5% de reajuste no salário, com um aumento mínimo de 500 euros (540 dólares americanos) mensais. Em paralelo às greves de segunda-feira, ocorre uma terceira e supostamente última rodada de negociações.

"Não entendo como as greves ocorrem com tanta intensidade em todos os setores, os sindicatos estão indo longe demais", disse Karin Welge, presidente da Associação das Associações de Empregadores Municipais (VKA), na semana passada.

O pedido dos empregadores públicos inclui um aumento salarial de 5% em duas etapas, além do pagamento único isento de impostos de 2.500 euros. Agora os sindicatos de trabalhadores "têm a chance de seguir um compromisso", disse Welge.

Por semanas, foram várias greves do setor público em partes da Alemanha. Com milhares de voos cancelados, os aeroportos foram particularmente afetados, embora representem apenas uma pequena parte da força de trabalho. (1 euro = 1,08 dólar americano)

Foto tirada no dia 27 de março de 2023 mostra aviso de greve na Estação Ferroviária Central de Berlim, em Berlim, Alemanha. Greves em toda a Alemanha paralisaram o tráfego de trens, ônibus e aviões na segunda-feira, afetando milhões de viajantes. O tráfego de mercadorias também foi muito impactado. (Foto por Stefan Zeitz/Xinhua)

Pessoa na Estação Ferroviária Central de Berlim em Berlim, Alemanha, no dia 27 de março de 2023. Greves em toda a Alemanha paralisaram o tráfego de trens, ônibus e aviões na segunda-feira, afetando milhões de viajantes. O tráfego de mercadorias também foi muito impactado. (Foto por Stefan Zeitz/Xinhua)

Foto tirada no dia 27 de março de 2023 mostra plataformas na Estação Ferroviária Central de Berlim, em Berlim, Alemanha. Greves em toda a Alemanha paralisaram o tráfego de trens, ônibus e aviões na segunda-feira, afetando milhões de viajantes. O tráfego de mercadorias também foi muito impactado. (Foto por Stefan Zeitz/Xinhua)

Foto tirada no dia 27 de março de 2023 mostra plataformas na Estação Ferroviária Central de Berlim, em Berlim, Alemanha. Greves em toda a Alemanha paralisaram o tráfego de trens, ônibus e aviões na segunda-feira, afetando milhões de viajantes. O tráfego de mercadorias também foi muito impactado. (Foto por Stefan Zeitz/Xinhua)

Centro de viagens da Estação Ferroviária Central de Berlim fechado em Berlim, Alemanha, no dia 27 de março de 2023. Greves em toda a Alemanha paralisaram o tráfego de trens, ônibus e aviões na segunda-feira, afetando milhões de viajantes. O tráfego de mercadorias também foi muito impactado. (Foto por Stefan Zeitz/Xinhua)

Homem na Estação Ferroviária Central de Berlim em Berlim, Alemanha, no dia 27 de março de 2023. Greves em toda a Alemanha paralisaram o tráfego de trens, ônibus e aviões na segunda-feira, afetando milhões de viajantes. O tráfego de mercadorias também foi muito impactado. (Foto por Stefan Zeitz/Xinhua)

Foto tirada no dia 27 de março de 2023 mostra tela sem informações na Estação Ferroviária Central de Berlim, em Berlim, Alemanha. Greves em toda a Alemanha paralisaram o tráfego de trens, ônibus e aviões na segunda-feira, afetando milhões de viajantes. O tráfego de mercadorias também foi muito impactado. (Foto por Stefan Zeitz/Xinhua)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com