Comentário: Mundo se beneficia de uma maior cooperação econômica entre China e Alemanha-Xinhua

Comentário: Mundo se beneficia de uma maior cooperação econômica entre China e Alemanha

2024-04-15 11:16:31丨portuguese.xinhuanet.com

5º milionésimo carro da BMW Brilliance Automotive Ltd. (BBA) sai da linha de produção no Distrito de Tiexi, em Shenyang, Província de Liaoning, no nordeste da China, em fevereiro de 2023. (BBA/Divulgação via Xinhua)

Em um mundo cada vez mais interconectado, a parceria entre a China e a Alemanha se destaca como um modelo de cooperação. Ao alavancar seus respectivos pontos fortes e promover um espírito de abertura e cooperação, as duas nações podem desempenhar um papel fundamental na formação de um futuro mais próspero e sustentável para a comunidade global.

Por Li Chao

Berlim, 13 abr (Xinhua) -- O chanceler alemão Olaf Scholz fará em breve uma visita oficial à China, sua segunda desde que assumiu o cargo. Espera-se que a próxima visita injetará um novo impulso na trajetória positiva das relações bilaterais.

Durante a visita inaugural de Scholz à China como chanceler alemão em 2022, em meio a um alvoroço de "dissociação", foram dados passos significativos para reforçar a compreensão e a confiança mútuas entre as duas nações. Esse esforço diplomático não apenas fortaleceu as relações bilaterais, mas também promoveu a paz e o desenvolvimento globais em um período marcado por incertezas e mudanças.

Naquela época, mais de 100 empresas alemãs se candidataram para participar da visita, sendo que uma dúzia foi selecionada. Desta vez, o entusiasmo também é grande, com empresas alemãs de destaque disputando a inclusão na delegação visitante.

O grande interesse do setor empresarial ressalta a natureza cooperativa dos laços entre a China e a Alemanha.

Este ano marca o 10º aniversário da parceria estratégica abrangente entre a China e a Alemanha. A cooperação prática entre os dois países sempre foi uma "pedra de lastro" para as relações bilaterais e está trazendo benefícios para as pessoas de ambos os países.

Com uma forte interdependência econômica, a China e a Alemanha, como a segunda maior economia do mundo e a maior economia da União Europeia, respectivamente, devem continuar a navegar na maré irreversível de uma cooperação mais estreita e mutuamente benéfica na era da globalização, injetando conjuntamente o impulso da recuperação econômica global.

De acordo com o Instituto Econômico Alemão, o investimento direto da Alemanha na China atingiu um recorde de 11,9 bilhões de euros (US$ 12,7 bilhões) em 2023, um aumento de 4,3% em comparação com o ano anterior.

Um excelente exemplo de colaboração bem-sucedida entre a China e a Alemanha é o setor automotivo. As montadoras alemãs veem a cooperação com empresas chinesas inspiradoras de veículos elétricos (VE) mais como uma oportunidade do que como uma ameaça.

Durante uma entrevista à Xinhua no ano passado, o CEO do Grupo Volkswagen, Oliver Blume, disse que a cooperação com a China sustenta os negócios da Volkswagen em todo o mundo e "torna a empresa ainda mais forte".

As montadoras alemãs reconhecem que a concorrência de mercado pode gerar resultados positivos para todos os envolvidos. Elas veem as conquistas das empresas chinesas de veículos elétricos, impulsionadas pela inovação tecnológica e por uma infraestrutura bem estabelecida de produção e cadeia de suprimentos, como benéficas para o ecossistema automotivo global de nova energia.

A ascensão do setor chinês de veículos elétricos ajuda as montadoras alemãs a "se tornarem mais rápidas", disse Ferdinand Dudenhoeffer, diretor do CAR Center Automotive Research Duisburg, sediado na Alemanha, em uma entrevista anterior à Xinhua.

É encorajador ver as montadoras alemãs evitarem a retórica do "excesso de capacidade" que distorce o mercado de tecnologias de nova energia. Em vez disso, elas priorizam a inovação e o progresso, esforçando-se para oferecer aos consumidores produtos de alta qualidade e acessíveis em meio ao impulso mundial para a transição energética.

Em um mundo cada vez mais interconectado, a parceria entre a China e a Alemanha se destaca como um modelo de cooperação. Ao alavancar seus respectivos pontos fortes e promover um espírito de abertura e cooperação, as duas nações podem desempenhar um papel fundamental na formação de um futuro mais próspero e sustentável para a comunidade global.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com