China e ASEAN fortalecerão cooperação e intercâmbios-Xinhua

China e ASEAN fortalecerão cooperação e intercâmbios

2024-07-27 15:38:00丨portuguese.xinhuanet.com

(Foto por Kaikeo Saiyasane/Xinhua)

Vientiane, 27 jul (Xinhua) -- A Reunião dos Ministros das Relações Exteriores ASEAN-China foi realizada na sexta-feira em Vientiane, e ambos os lados elogiaram os resultados frutíferos na cooperação bilateral e prometeram mais esforços para fortalecer a cooperação econômica e comercial e os intercâmbios entre pessoas.

O ministro das Relações Exteriores da China, Wang Yi, co-organizou a reunião na capital do Laos, que assume atualmente a presidência rotativa da Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN).

Durante a reunião, Wang, também membro do Birô Político do Comitê Central do Partido Comunista da China, observou que a China e a ASEAN, que são vizinhos amigáveis e parceiros próximos, viram a construção de uma comunidade China-ASEAN com um futuro compartilhado ser estável e frutífera, beneficiando 2 bilhões de pessoas nos dois lados e promovendo notavelmente o desenvolvimento comum.

A cooperação conta com laços econômicos e comerciais cada vez mais estreitos, rápida recuperação de intercâmbios culturais e interpessoais, conectividade aprofundada e novos motores de crescimento continuamente implementados, disse Wang.

A modernização chinesa apoiada pelas novas reformas promete uma perspectiva ainda mais ampla e brilhante, oferecendo novas oportunidades para a ASEAN e outros países ao redor do mundo, observou Wang.

Os esforços de modernização da China, catalisados por novas forças produtivas de qualidade, com cada vez mais potencial do enorme mercado chinês desencadeado e a tendência ascendente da economia sustentada, injetarão continuamente ímpeto no crescimento global e regional, disse ele.

A China está disposta a compartilhar com os países da ASEAN as oportunidades trazidas por seu desenvolvimento, apoiá-los a encontrar seus próprios caminhos de modernização bem-sucedidos que se adaptem às suas respectivas condições nacionais e impulsionar conjuntamente o processo de modernização da Ásia.

O ministro das Relações Exteriores chinês saudou as relações de diálogo China-ASEAN de 33 anos como o modelo de cooperação mais frutífero e dinâmico na região Ásia-Pacífico, prometendo apoio chinês contínuo à autonomia estratégica da ASEAN e um mecanismo de cooperação regional centrado na ASEAN mais forte.

A China apoia totalmente o Laos no cumprimento de sua presidência rotativa da ASEAN e está disposta a promover uma conectividade de alto nível com a ASEAN, injetando um novo ímpeto em uma comunidade China-ASEAN mais próxima com um futuro compartilhado, disse ele.

Wang pediu esforços conjuntos para acelerar as negociações para atualizar o acordo de livre comércio China-ASEAN, para promover o desenvolvimento integrado das cadeias industriais e de suprimentos regionais, para acelerar a formação de clusters competitivos de indústrias emergentes, para aproveitar o potencial de cooperação em indústrias emergentes e no setor financeiro e para expandir a escala de liquidação em moedas locais.

Ele também pediu esforços conjuntos para tornar o Ano China-ASEAN de Intercâmbios entre Pessoas neste ano um sucesso.

Wang também elaborou a posição da China sobre a questão do Mar do Sul da China.

Todas as partes presentes na reunião elogiaram os esforços da China para promover a paz e a estabilidade, dizendo que, sob as circunstâncias atuais, é de grande importância continuar a aderir aos Cinco Princípios da Coexistência Pacífica e levar adiante o Espírito de Bandung.

As partes disseram que apoiam uma série de iniciativas globais apresentadas pela China, apreciam muito o forte apoio da China à centralidade da ASEAN e os resultados frutíferos da cooperação bilateral prática.

Diplomatas sêniores que participaram da reunião disseram que estão encorajados pelos esforços da China para aprofundar ainda mais a reforma de forma integral, promover a abertura de alto nível e compartilhar ativamente as oportunidades de desenvolvimento com a ASEAN. Eles disseram que a ASEAN espera fortalecer a sinergia das estratégias de desenvolvimento e injetar um forte impulso em um futuro mais resiliente e sustentável para a ASEAN.

Os chanceleres disseram que a ASEAN está pronta para alavancar plena e eficientemente a eficácia do mecanismo de cooperação bilateral com a China, concluir as negociações sobre uma versão atualizada da Área de Livre Comércio China-ASEAN o mais rápido possível, expandir a cooperação geral em áreas como economia, comércio e investimento, transformação digital, conectividade, energia limpa e resposta às mudanças climáticas e aprofundar a parceria estratégica abrangente ASEAN-China.

Eles expressaram a esperança de aproveitar o Ano ASEAN-China de Intercâmbios entre Pessoas de 2024 como uma oportunidade para fortalecer a educação, o turismo e os intercâmbios interpessoais e promover os laços entre as pessoas.

Todas as partes saudaram os progressos positivos feitos nas negociações sobre o Código de Conduta (COC) no Mar do Sul da China e aguardam com expectativa a rápida conclusão do COC.

Todas as partes expressaram prontidão para trabalhar juntas para salvaguardar a paz e a tranquilidade regionais e injetar um novo impulso na construção de uma ASEAN livre de minas.

À margem da reunião, Wang se reuniu com o ministro das Relações Exteriores da República da Coreia, Cho Tae-yul; o secretário das Relações Exteriores britânico, David Lammy; a ministra das Relações Exteriores do Japão, Yoko Kamikawa; o alto representante da UE para Assuntos Estrangeiros e Política de Segurança, Josep Borrell Fontelles; o ministro das Relações Exteriores da Noruega, Espen Barth Eide; o ministro das Relações Exteriores da Indonésia, Retno Marsudi; e o secretário das Relações Exteriores das Filipinas, Enrique Manalo.

Ele também se reuniu com o ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, e o ministro das Relações Exteriores da Índia, Subrahmanyam Jaishankar, durante sua viagem pelo Laos. 

(Foto por Kaikeo Saiyasane/Xinhua)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com