Legado olímpico especial de Paris para o futuro: melhoria da qualidade da água do Sena-Xinhua

Legado olímpico especial de Paris para o futuro: melhoria da qualidade da água do Sena

2024-08-10 11:05:41丨portuguese.xinhuanet.com

Atletas competem na corrida de natação no Sena durante o triatlo individual feminino nos Jogos Olímpicos de Paris 2024 no centro de Paris, França, em 31 de julho de 2024. (Foto por Martin Bureau/POOL/Divulgação via Xinhua)

A qualidade da água do Sena foi um grande problema para as Olimpíadas de Paris 2024. No entanto, a França manteve sua promessa de "tornar o Sena nadável para as Olimpíadas de Paris" em sua candidatura para sediar os Jogos, mantendo o nível de bactérias dentro de limites aceitáveis.

Paris, 8 ago (Xinhua) -- Em 31 de julho, triatletas olímpicos mergulharam no Sena, marcando a reabertura do rio para nadadores após um século de proibição devido à poluição. A melhoria da qualidade da água do Sena pode ser vista como um legado olímpico especial de Paris para o futuro.

A qualidade da água do Sena foi um dos principais problemas para as Olimpíadas de Paris 2024. No entanto, a França manteve sua promessa de "tornar o Sena nadável para as Olimpíadas de Paris" em sua candidatura para sediar os Jogos, mantendo o nível de bactérias dentro de limites aceitáveis.

"Hoje, o Sena pode ser nadado, e isso é uma verdadeira vitória", disse David Lappartient, presidente do Comitê Olímpico e Esportivo Nacional da França, à mídia francesa na segunda-feira, durante o evento de revezamento de triatlo misto.

Engenheiro realiza um teste de qualidade da água do Rio Sena ao lado da Ponte Alexandre III, local do evento de triatlo, durante os Jogos Olímpicos de Paris 2024 em Paris, França, em 30 de julho de 2024. (Xinhua/Li Ming)

Graças à grande renovação urbana liderada pelo Barão Haussmann, o então prefeito do Sena nomeado por Napoleão III, Paris viu a construção de um gigantesco sistema de esgoto em meados do século XIX. Grandes túneis de esgoto foram construídos sob as ruas, melhorando o saneamento e o abastecimento de água de Paris.

De acordo com a Federação Francesa de Natação, quando Paris sediou seus primeiros Jogos Olímpicos em 1900, os eventos de natação foram realizados no Sena, onde os parisienses podiam se banhar.

No entanto, a natação foi proibida nesse rio desde 1923 devido à grave poluição causada pelo rápido desenvolvimento da indústria e do crescimento populacional em Paris no início do século XX. Essa proibição permaneceu por 100 anos.

Os esforços para melhorar a qualidade da água do Sena nunca cessaram. O governo francês e as autoridades locais investiram mais de 1,4 bilhão de euros (cerca de US$ 1,5 bilhão) para a purificação desde 2015, com o objetivo de sediar eventos em águas abertas durante as Olimpíadas e Paraolimpíadas, bem como permitir que o público nade no Sena em três locais de banho a partir de 2025, informou a Prefeitura de Paris em um comunicado.

A bacia de armazenamento de águas pluviais de Austerlitz, com capacidade de cerca de 50.000 metros cúbicos, foi comissionada no final de maio para armazenar águas residuais e águas pluviais durante chuvas fortes. A água coletada será transferida para uma estação de tratamento e despejada no Sena após atender aos critérios de saúde exigidos.

Foram instalados sistemas ultravioleta em duas estações de tratamento de esgoto próximas ao Sena. Foi criado um grupo de monitoramento para detectar e localizar possíveis poluições. Uma lei olímpica foi adotada para proibir que os barcos atracados dessem descarga diretamente no rio.

Em julho, antes da abertura dos Jogos Olímpicos, a ministra do Esporte da França, Amélie Oudéa-Castéra, a prefeita de Paris, Anne Hidalgo, e o presidente dos Jogos de Paris 2024, Tony Estanguet, deram um mergulho no Sena. Isso provou que a qualidade da água do rio era boa o suficiente para sediar os eventos olímpicos de natação.

Após os eventos de triatlo em 31 de julho, a porta-voz de Paris 2024, Anne Descamps, disse à imprensa que as amostras de água do Sena examinadas naquela manhã atendiam aos padrões da World Triathlon para uma competição segura.

Engenheiro marca a amostra de água do teste de qualidade da água do Rio Sena ao lado da ponte Alexandre III, local do evento de triatlo, durante os Jogos Olímpicos de Paris 2024 em Paris, França, em 30 de julho de 2024. (Xinhua/Li Ming)

Ainda assim, a qualidade da água do Sena não é perfeita e continua a ser degradada pelo clima chuvoso. A World Triathlon anunciou recentemente que o evento de triatlo masculino programado para 30 de julho foi adiado para 31 de julho, pois as chuvas de 26 e 27 de julho "alteraram a qualidade da água", fazendo com que a água não tratada transbordasse para o rio.

Para a Prefeitura de Paris, os esforços para limpar o Sena precisam ser intensificados para cumprir seu compromisso.

O presidente francês Emmanuel Macron saudou o sucesso dos triatletas que nadaram no Sena em 31 de julho. "Graças a um investimento maciço do Estado, com Paris e Val-de-Marne, conseguimos em quatro anos fazer o impossível por 100 anos: o Sena pode ser nadado", disse ele na rede social X, antigo Twitter.

De acordo com Macron, os parisienses agora têm um rio que "mudou sua face e seu uso". E o banho no Sena será "um importante legado" dos Jogos Olímpicos.

Foto tirada por um helicóptero em 26 de julho de 2024 mostra uma vista aérea da Torre Eiffel ao longo do rio Sena durante a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Paris 2024 em Paris, França. (Foto por Lionel Bonaventure/POOL/Divulgação via Xinhua)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com