Xi e Kim trocam mensagens de congratulações pelo 75º aniversário do estabelecimento dos laços diplomáticos entre China e RPDC-Xinhua

Xi e Kim trocam mensagens de congratulações pelo 75º aniversário do estabelecimento dos laços diplomáticos entre China e RPDC

2024-10-06 16:24:01丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 6 out (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, e Kim Jong Un, secretário-geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia e presidente dos Assuntos de Estado da República Popular Democrática da Coreia (RPDC), trocaram neste domingo mensagens de felicitações pelo 75º aniversário do estabelecimento dos laços diplomáticos entre a China e a RPDC.

Em sua mensagem, Xi, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), destacou que há 75 anos a China e a RPDC estabeleceram oficialmente relações diplomáticas, abrindo um novo capítulo na história das relações bilaterais, o que é de importância histórica.

Xi disse que nos últimos 75 anos, os dois países se apoiaram mutuamente na consolidação do poder do povo e na proteção da soberania nacional, fortalecendo os intercâmbios e a cooperação e promovendo a construção socialista. Eles também trabalharam em estreita colaboração para promover a paz e a estabilidade regionais e salvaguardar a equidade e a justiça internacionais.

A amizade tradicional entre a China e a RPDC resistiu ao teste dos tempos de mudança e dos desafios globais, tornando-se um ativo valioso para os dois países e seus povos, acrescentou.

Xi enfatizou que valoriza muito o desenvolvimento das relações entre a China e a RPDC, observando que, nos últimos anos, ele se reuniu várias vezes com Kim e manteve uma comunicação próxima por meio de cartas e mensagens, orientando e promovendo conjuntamente o desenvolvimento das relações entre a China e a RPDC.

Sob as novas circunstâncias da nova era, a China está disposta a trabalhar com a RPDC para aproveitar o 75º aniversário como uma oportunidade para fortalecer a comunicação e a coordenação estratégicas, aprofundar os intercâmbios e a cooperação amigáveis e continuar a escrever novos capítulos para a amizade tradicional entre a China e a RPDC, de modo a promover de forma conjunta o desenvolvimento estável e de longo prazo da causa socialista dos dois países e trazer mais benefícios para seus povos, segundo Xi.

Em sua mensagem, Kim disse que, há 75 anos, a RPDC e a China estabeleceram oficialmente relações diplomáticas e, desde então, as relações bilaterais de amizade entraram em um novo estágio de desenvolvimento histórico.

Nos últimos 75 anos, as duas partes e os dois países mantiveram sua firme crença na legitimidade de suas causas, superando vários testes e desafios e avançando corajosamente no caminho do socialismo, disse Kim.

É de interesse fundamental dos dois países levar adiante e desenvolver continuamente a amizade entre a RPDC e a China, que tem uma história honrada e uma bela tradição, acrescentou.

O partido e o governo da RPDC continuarão a se esforçar para consolidar e desenvolver as relações de amizade e cooperação com a China, conforme exigido pela nova era, disse Kim.

Kim também expressou seu desejo de que o povo chinês, sob a liderança do PCCh com Xi em seu núcleo, continue a fazer novas conquistas na construção de um país socialista moderno em todos os aspectos.

Em sua mensagem, Xi enfatizou que valoriza muito o desenvolvimento das relações entre a China e a RPDC, e que a China está disposta a trabalhar com a RPDC para aproveitar o 75º aniversário como uma oportunidade para fortalecer a comunicação e a coordenação estratégicas, aprofundar os intercâmbios e a cooperação amigáveis e continuar a escrever novos capítulos para a amizade tradicional entre a China e a RPDC.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com