Beijing, 14 out (Xinhua) -- Desde o segundo semestre deste ano, uma série de serviços que facilitam os pagamentos em Beijing beneficiou muito o transporte público, as compras e os passeios turísticos de estrangeiros na cidade.
Em 13 de setembro, a capital chinesa foi a primeira cidade na parte continental da China a suportar o uso de cartões bancários estrangeiros para as viagens de metrô. Sem a necessidade de comprar passagens nos guichês ou baixar aplicativos móveis, os visitantes estrangeiros podem usar seus cartões MasterCard ou Visa emitidos no exterior para viajar em todas as linhas de trem urbano da cidade e na linha S2 do trem suburbano. Os cartões podem ser usados por aproximação nas catracas.
No último mês, o número acumulado de entradas usando cartões estrangeiros para acesso ao metrô chegou a 31.400, com 1.046 passageiros individuais em média por dia, de acordo com as autoridades ferroviárias da cidade.
Em 31 de julho, a cidade lançou o Beijing Pass, um cartão multiuso criado para aumentar a conveniência dos visitantes internacionais, simplificando os pagamentos de transporte e em locais turísticos e shopping centers.
Até o momento, 12.979 cartões Beijing Pass foram emitidos desde seu lançamento experimental, incluindo 6.031 cartões físicos e 6.948 cartões NFC móveis ativados online por meio do aplicativo "SilkPass". O número acumulado de transações com o Beijing Pass chegou a 117 mil, com a maior frequência de uso registrada em cenários de transporte público.
Além disso, Beijing tem agora 24 estações ao longo de 11 linhas de transporte ferroviário equipadas com dispositivos de tradução como parte de um programa piloto. A equipe da estação também passa regularmente por treinamento oral em língua estrangeira para fornecer aos passageiros estrangeiros informações mais precisas e abrangentes.
As rotas de ônibus públicos da cidade oferecem, agora, lembretes bilíngues em chinês e inglês. Seus principais provedores de serviços de carona lançaram versões em inglês de seus aplicativos, que suportam meios de pagamento internacionais como MasterCard e Visa.
No futuro próximo, espera-se que o transporte ferroviário de Beijing introduza uma versão internacional de seu aplicativo que permita o registro com números de celulares estrangeiros e suporte a leitura de código QR para entrada e saída. Os ônibus públicos e táxis da cidade também continuarão a aperfeiçoar seus serviços para passageiros estrangeiros, oferecendo uma gama mais rica e diversificada de opções de viagem, disseram as autoridades locais.
Como um dos principais destinos turísticos da China, Beijing recebeu mais de 1,65 milhão de turistas no primeiro semestre deste ano, um aumento de 245,6% em relação ao ano anterior, de acordo com dados oficiais.
