(Xinhua/Xie Huanchi)
Kazan, Rússia, 23 out (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, pediu na quarta-feira aos países do BRICS que trabalhem para o desenvolvimento de alta qualidade de uma maior cooperação do BRICS.
Xi fez as observações ao discursar na 16ª Cúpula do BRICS realizada em Kazan, na Rússia. O presidente russo, Vladimir Putin, presidiu a cúpula, que também contou com a presença do presidente egípcio, Abdel-Fattah al-Sisi; do primeiro-ministro etíope, Abiy Ahmed; do primeiro-ministro indiano, Narendra Modi; do presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, do presidente sul-africano, Cyril Ramaphosa; e do presidente dos Emirados Árabes Unidos, Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan. O presidente brasileiro Luiz Inácio Lula da Silva participou da cúpula por meio de videoconferência.
Durante uma reunião de pequeno grupo, Xi deu as boas-vindas aos novos membros da família do BRICS e convidou muitos países a se tornarem parceiros.
Xi apontou que a ampliação do BRICS é um marco importante em sua história de desenvolvimento e um evento marcante na evolução da situação internacional. É por sua busca compartilhada e pela tendência geral de paz e desenvolvimento que os países do BRICS se uniram, disse ele.
Salientando que o mundo está passando por mudanças aceleradas nunca vistas em um século, marcadas por novas tendências de multipolaridade e os riscos de uma "nova Guerra Fria", Xi disse que os países do BRICS devem aproveitar a oportunidade histórica, tomar medidas proativas, permanecer comprometidos com a aspiração original e a missão de abertura, inclusão e cooperação ganha-ganha, estar em conformidade com a tendência geral da ascensão do Sul Global, buscar consensos enquanto reservam as diferenças, trabalhar em conjunto para consolidar ainda mais os valores comuns, salvaguardar os interesses comuns e fortalecer os países do BRICS por meio da unidade.
"Temos de trabalhar juntos para transformar o BRICS em um canal primário para fortalecer a solidariedade e a cooperação entre as nações do Sul Global e uma vanguarda para o avanço da reforma da governança global", disse Xi.
Ele enfatizou que, quanto mais turbulento for o mundo, mais os países do BRICS devem defender a bandeira da paz, desenvolvimento e cooperação ganha-ganha, refinando a essência do BRICS e demonstrando sua força. Os países do BRICS devem erguer a voz da paz, defendendo um novo caminho para a segurança, que apresenta o diálogo em vez do confronto e a parceria em vez da aliança.
Xi pediu aos países do BRICS que busquem conjuntamente um caminho de desenvolvimento, defendam uma globalização econômica universalmente benéfica e inclusiva e permaneçam comprometidos com o princípio do desenvolvimento comum. Ele disse que os países do BRICS devem consolidar a base da cooperação, aprofundar a cooperação em áreas tradicionais, como agricultura, energia, minerais, economia e comércio, expandir a cooperação em áreas emergentes, como verde, baixo carbono e inteligência artificial, e salvaguardar a segurança do comércio, investimento e finanças.
Depois, o presidente chinês participou de uma reunião em grande escala, fez declarações importantes sobre o desenvolvimento futuro do BRICS e apresentou cinco sugestões.
"À medida que o mundo entra em um novo período definido por turbulência e transformação, somos confrontados com escolhas fundamentais que moldarão nosso futuro. Devemos permitir que o mundo desça ao abismo da desordem e do caos, ou devemos nos esforçar para conduzi-lo de volta ao caminho da paz e do desenvolvimento?", disse Xi.
Ele enfatizou que, quanto mais tumultuados os nossos tempos se tornam, mais firmemente devemos estar na vanguarda, exibindo tenacidade, demonstrando a audácia de sermos pioneiros e exibindo a sabedoria de nos adaptarmos, acrescentando que a China está disposta a trabalhar com todos os países do BRICS para abrir um novo horizonte no desenvolvimento de alta qualidade de uma maior cooperação do BRICS.
"Devemos construir um BRICS comprometido com a paz, e todos nós devemos agir como defensores da segurança comum", disse Xi. Somente adotando a visão de segurança comum, abrangente, cooperativa e sustentável poderemos abrir caminho para a segurança universal, acrescentou ele.
Xi pediu aos países do BRICS que defendam os três princípios fundamentais: não expandir os campos de batalha, não aumentar as hostilidades e não atiçar as chamas, e que se esforcem para a desescalada rápida da situação na Ucrânia.
Ele também pediu que os países do BRICS promovam um cessar-fogo imediato em Gaza e façam esforços incessantes para uma resolução abrangente, justa e duradoura da questão palestina.
"Devemos construir um BRICS comprometido com a inovação, e todos nós devemos agir como pioneiros do desenvolvimento de alta qualidade", disse Xi. "Devemos acompanhar o ritmo dos tempos e promover novas forças produtivas de qualidade."
Xi disse que a China lançou recentemente um Centro de Desenvolvimento e Cooperação de Inteligência Artificial China-BRICS e estabelecerá um Centro de Pesquisa Internacional de Recursos Marinhos Profundos do BRICS, um Centro de Cooperação da China para o Desenvolvimento de Zonas Econômicas Especiais nos países do BRICS, um Centro Chinês para Competências Industriais do BRICS e uma Rede de Cooperação do Ecossistema Digital do BRICS, acolhendo a participação ativa de todas as partes interessadas.
"Devemos construir um BRICS comprometido com o desenvolvimento verde, e todos nós devemos agir como promotores do desenvolvimento sustentável", disse Xi.
Ele observou que a capacidade de produção de alta qualidade da China, como exemplificado por seus veículos elétricos, baterias de lítio e produtos fotovoltaicos, dá um impulso significativo ao desenvolvimento verde.
Xi disse que a China está disposta a expandir a cooperação com os países do BRICS em indústrias verdes, energia limpa e mineração verde, e promover o desenvolvimento verde em toda a cadeia industrial, de modo a aumentar o "quociente verde" de nossa cooperação e melhorar a qualidade de nosso desenvolvimento.
"Devemos construir um BRICS comprometido com a justiça e todos nós devemos agir como precursores na reforma da governança global", disse Xi.
Ele disse que a dinâmica do poder internacional está passando por mudanças profundas, mas a reforma da governança global ficou para trás por um longo tempo, instando os países do BRICS a defenderem o verdadeiro multilateralismo e a aderirem à visão da governança global caracterizada por ampla consulta, contribuição conjunta e benefícios compartilhados.
Xi disse que os países do BRICS devem garantir que a reforma da governança global seja guiada pelos princípios de equidade, justiça, abertura e inclusão, e aumentar a representação e a voz das nações em desenvolvimento na governança global.
Xi disse que os países do BRICS devem promover a conectividade da infraestrutura financeira, aplicar altos padrões de segurança financeira, expandir e fortalecer o Novo Banco de Desenvolvimento, garantindo que o sistema financeiro internacional reflita de forma mais eficaz as mudanças no cenário econômico global.
"Devemos construir um BRICS comprometido com intercâmbios interpessoais mais próximos, e todos nós devemos agir como defensores da coexistência harmoniosa entre todas as civilizações", disse Xi.
Enfatizando que é importante que os países do BRICS promovam o espírito de inclusão e coexistência harmoniosa entre as civilizações e aprimorem a troca de experiências de governança entre os países do BRICS, Xi disse que está muito satisfeito em ver que a iniciativa de cooperação em educação digital do BRICS se tornou realidade, e que a China implementará um programa de capacitação para a educação digital do BRICS, abrirá 10 centros de aprendizagem nos países do BRICS nos próximos cinco anos e oferecerá oportunidades de treinamento para mil administradores de educação, professores e alunos locais.
A China está disposta a trabalhar com os países do BRICS para abrir um novo horizonte no desenvolvimento de alta qualidade de uma maior cooperação do BRICS e promover conjuntamente a construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade, concluiu Xi.
Sob o tema "Fortalecimento do Multilateralismo para o Desenvolvimento e Segurança Globais Justos", os líderes participantes trocaram opiniões aprofundadas sobre a cooperação do BRICS e as principais questões internacionais de interesse comum.
Os líderes fizeram comentários positivos sobre o desenvolvimento das instituições do BRICS e o importante papel que têm desempenhado no enfrentamento dos desafios globais, expressando a crença de que os países do BRICS, com sua grande população, riqueza de recursos, enorme potencial de desenvolvimento, apelo crescente e influência internacional, tornaram-se um modelo de multilateralismo.
Eles pediram aos países do BRICS que mantenham o espírito do BRICS, fortaleçam a solidariedade e a coordenação, aprofundem a parceria estratégica dentro do grande BRICS, aprimorem a cooperação em política e segurança, economia, comércio e finanças, intercâmbios interpessoais e culturais, promovam um mundo multipolar igual e ordenado, uma globalização econômica universalmente benéfica e inclusiva e o desenvolvimento sustentável do mundo, além de aumentarem ainda mais a voz e a representação do Sul Global nos assuntos internacionais e promoverem a construção de uma ordem internacional mais justa e equitativa.
Os líderes prometeram salvaguardar o multilateralismo, defender o papel central das Nações Unidas no sistema internacional e apoiar as Nações Unidas no desempenho de um papel importante na governança global, como a inteligência artificial.
Eles também expressaram o compromisso de resolver pacificamente as disputas por meio de diálogo e consultas, apoiar todos os esforços que conduzam a uma solução pacífica de crises e respeitar as preocupações legítimas de segurança de todos os países.
Os líderes concordaram em promover a reforma da arquitetura econômica e financeira internacional existente e transformar o Novo Banco de Desenvolvimento em um novo tipo de banco de desenvolvimento multilateral para o século XXI.
Eles também elogiaram a Assembleia Geral da ONU por adotar resoluções relevantes sobre o Dia Internacional do Diálogo entre Civilizações, proposto pela China, pedindo respeito à diversidade das civilizações mundiais e fortalecimento de intercâmbios e aprendizado mútuo entre as diferentes civilizações.
A Declaração de Kazan da 16ª Cúpula do BRICS foi emitida e o estabelecimento de parceiros do BRICS foi anunciado na cúpula.
Durante a cúpula, os líderes do BRICS também ouviram relatórios sobre o trabalho da presidente do Novo Banco de Desenvolvimento, Dilma Rousseff, e de outros chefes de instituições do BRICS.
(Xinhua/Xie Huanchi)
(Xinhua/Li Xueren)
