(Xinhua/Liu Weibing)

Washington, 20 jan (Xinhua) -- A convite, o vice-presidente chinês, Han Zheng, participou da cerimônia de posse do presidente dos EUA, Donald Trump, na segunda-feira, em Washington, D.C.

Durante sua estada nos Estados Unidos, Han, representante especial do presidente chinês, Xi Jinping, reuniu-se com o então vice-presidente eleito dos EUA, J.D. Vance, representantes da comunidade empresarial dos EUA, o CEO da Tesla, Elon Musk, o presidente emérito da Brookings Institution, John Thornton, e outros.

Durante sua reunião com Vance no domingo, Han primeiro transmitiu as saudações de Xi a Trump e parabenizou Vance por sua eleição.

Ele observou que Xi recentemente teve um importante telefonema com Trump, durante o qual os dois líderes chegaram a muitos consensos importantes sobre o desenvolvimento das relações China-EUA na próxima etapa.

A China está pronta para trabalhar com os Estados Unidos para aderir à orientação estratégica da diplomacia de chefe de Estado e implementar o importante consenso alcançado entre Xi e Trump, de modo a impulsionar o desenvolvimento estável, saudável e sustentável dos laços bilaterais, disse Han.

Han disse que os dois lados estão atualmente trabalhando duro para alcançar seus respectivos objetivos e sonhos de desenvolvimento.

Enquanto as duas partes mantiverem os princípios de respeito mútuo, coexistência pacífica e cooperação ganha-ganha, elas contribuirão para o progresso uma da outra, trarão benefícios para os dois países e farão contribuições importantes para a paz e o desenvolvimento mundiais, disse Han.

As as relações econômicas e comerciais são questões importantes de interesse comum para ambas as partes, observou ele.

Apesar das diferenças e fricções entre a China e os Estados Unidos, os dois países compartilham enormes interesses comuns e espaço para cooperação e podem fortalecer o diálogo e a consulta nesse sentido, acrescentou Han.

Por sua vez, Vance pediu a Han que transmitisse as sinceras saudações de Trump a Xi.

Vance disse que Trump teve um telefonema com Xi há alguns dias, no qual eles tiveram uma boa comunicação sobre questões importantes relacionadas aos laços bilaterais. As relações econômicas e comerciais, enfatizou, são importantes tanto para os Estados Unidos como para a China.

Observando que a China está desempenhando um papel cada vez mais importante nos assuntos internacionais, Vance disse a Han que os Estados Unidos estão dispostos a desenvolver um relacionamento duradouro e frutífero com a China, fortalecer o diálogo e a cooperação com a China em questões internacionais e regionais e promover conjuntamente a paz e a estabilidade mundiais.

Ao se reunir com representantes da comunidade empresarial dos EUA, Han disse que um bom começo e um desenvolvimento estável das relações China-EUA se alinham com o bem-estar comum de ambos os povos e atendem às expectativas compartilhadas da comunidade internacional.

Como uma espinha dorsal duradoura que apoia as relações China-EUA, a comunidade empresarial dos EUA tem sido participante, testemunha, contribuinte e beneficiária da cooperação econômica e comercial entre a China e os EUA, bem como da reforma e abertura da China, disse Han.

A China avançará inabalavelmente na reforma e abertura e continuará a melhorar e otimizar o ambiente de negócios, acrescentou.

Han disse que espera que as empresas americanas continuem a investir e a criar raízes na China, desempenhem um papel ativo como ponte e contribuam mais para o desenvolvimento das relações China-EUA.

Representantes da comunidade empresarial dos EUA disseram que, como as duas maiores economias do mundo que são mais dinâmicas e tecnologicamente avançadas, os Estados Unidos e a China devem se envolver em uma cooperação mutuamente benéfica e encontrar uma maneira construtiva e estável de se relacionarem.

A comunidade empresarial dos EUA está otimista com a perspectiva da economia chinesa e as oportunidades de crescimento na China e apoia os dois lados no fortalecimento do diálogo e da comunicação para avançar em suas relações bilaterais, bem como na cooperação econômica e comercial.

Durante suas reuniões com Musk e Thornton, Han deu as boas-vindas às empresas americanas e a vários setores para aproveitar as oportunidades, tomar medidas ativas e compartilhar os frutos do desenvolvimento da China. Ele pediu a promoção de intercâmbios e cooperação bilaterais em uma ampla gama de áreas, incluindo economia, comércio e cultura e o aumento da compreensão mútua e da amizade entre os dois povos, de modo a melhorar e consolidar continuamente a base pública das relações China-EUA.

Musk e Thornton destacaram a importância dos intercâmbios econômicos, comerciais e culturais entre os Estados Unidos e a China e expressaram sua disposição de continuar a desempenhar um papel positivo na promoção das interações e da cooperação. 

(Xinhua/Yin Bogu)

(Xinhua/Yin Bogu)

(Xinhua/Liu Weibing)