Tratado da ONU sobre carga demonstra compromisso da China com o multilateralismo: Ministério do Comércio -Xinhua

Tratado da ONU sobre carga demonstra compromisso da China com o multilateralismo: Ministério do Comércio

2025-12-18 10:03:30丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 18 dez (Xinhua) -- A Convenção das Nações Unidas sobre Documentos de Carga Negociáveis, adotada no início desta semana, ressalta o compromisso da China com o verdadeiro multilateralismo e seus esforços para fornecer bens públicos globais e avançar na reforma e melhoria da governança global, informou o Ministério do Comércio nesta quarta-feira.

A convenção foi formalmente adotada pela 80ª sessão da Assembleia Geral da ONU em 15 de dezembro, em Nova York.

A China tem sido tanto proponente quanto força motriz chave por trás da convenção, tendo apresentado uma proposta formal sobre o tema já em julho de 2019.

De acordo com uma declaração no site da ONU, a convenção visa estender os benefícios dos documentos negociáveis além do transporte marítimo. Ao estabelecer regras claras sobre a emissão e uso de documentos de carga negociáveis (NCDs, sigla em inglês), bem como sobre os direitos e obrigações dos detentores de NCDs, a convenção busca facilitar o financiamento comercial, possibilitar a venda de mercadorias em trânsito, promover o transporte multimodal e apoiar a digitalização do comércio global.

Além disso, permite o uso de um único NCD para cobrir toda a jornada de transporte, simplificando a documentação, melhorando a eficiência operacional e facilitando os procedimentos de despacho de alfândega. 

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com