A panda gigante Katyusha come bolo de gelo no evento de comemoração do Ano Novo Lunar Chinês no Zoológico de Moscou, em Moscou, Rússia, em 21 de fevereiro de 2026. (Foto de Alexander Zemlianichenko Jr/Xinhua)
Em meio à neve, lanternas e risos, os pandas demonstraram mais uma vez como o intercâmbio cultural pode florescer mesmo no inverno, aquecendo corações além das fronteiras da China e da Rússia.
Moscou, 25 fev (Xinhua) -- Flocos de neve caiam suavemente pelo ar invernal enquanto risos e cliques rápidos de câmeras ecoavam pelo Zoológico de Moscou. Segurando a mão de um menino e sorrindo, uma moradora local que se identificou como Ivanova contou que eles fizeram máscaras de panda em casa antes de irem ao zoológico comemorar o Ano Novo Chinês com os adoráveis animais.
"Fizemos máscaras de panda em casa e viemos ao zoológico comemorar a festa com os pandas", disse ela.
Multidões se reuniram para comemorar o Ano Novo Chinês, também conhecido como Festa da Primavera, ao lado dos pandas-gigantes, os moradores mais queridos da cidade. "Desde que os pandas chegaram a Moscou, aprendemos muito mais sobre as tradições e a cultura chinesas", disse ela.
Durante as comemorações do Ano do Cavalo, a alegria festiva se espalhou por Moscou. O zoológico preparou surpresas especiais para a família de pandas: um brinquedo em forma de cavalo feito de bambu, frutas deliciosas nas árvores e um colorido "bolo de festa" feito com frutas para a jovem panda Katyusha.
Alexander Vervalid, chefe dos tratadores do Departamento de Animais da China do zoológico, disse sorrindo: "Para os pandas, todo dia é feriado".
FESTA SEM FRONTEIRAS
Em todo o zoológico, os visitantes abraçaram a festa. Moças usavam lenços pretos e brancos bordados com temas de panda, crianças usavam "orelhas" fofas em seus chapéus e famílias pintavam círculos nos olhos, no estilo dos pandas.
As atividades da Festa da Primavera do zoológico, que começaram em 21 de fevereiro e vão até 1º de março, incluem danças do dragão, oficinas de artesanato, experiências com trajes tradicionais e palestras educativas. De acordo com a diretora do zoológico, Svetlana Akulova, sediar as comemorações do Ano Novo Chinês gradualmente virou uma tradição querida.
"O Zoológico de Moscou se tornou uma ponte de amizade entre a Rússia e a China", disse ela durante a cerimônia de abertura, observando que os pandas Ruyi, Dingding e sua filha Katyusha simbolizam esse laço.
Mulher fotografa o panda gigante Ru Yi no evento de comemoração do Ano Novo Lunar Chinês no Zoológico de Moscou, na Rússia, em 21 de fevereiro de 2026. (Foto de Alexander Zemlianichenko Jr/Xinhua)
O panda macho Ruyi e a panda fêmea Dingding chegaram em abril de 2019. Sua filha, Katyusha, nascida em agosto de 2023, foi a primeira filhote panda gigante a nascer na Rússia.
O zoológico está construindo um novo pavilhão dedicado à jovem panda, explicou Akulova, acrescentando que a estrutura tem mais de 2.000 metros quadrados e foi projetada para replicar o habitat natural da espécie na província de Sichuan, no sudoeste da China.
"Queremos criar um reino para Katyusha, onde ela viva como uma princesa", disse Akulova à Xinhua.
Ela também relembrou os preparativos iniciais para a chegada dos pandas, quando veterinários, tratadores e zoólogos viajaram para a China para aprender as técnicas adequadas de cuidado. "Até eu aprendi a dobrar bambu", disse ela, rindo.
PANDAS COMO EMBAIXADORES CULTURAIS
Para muitos visitantes, os pandas são muito mais que animais. São símbolos vivos de intercâmbio cultural.
Usando uma fantasia de panda, a moscovita Olya observava Katyusha comer o bolo de frutas
feito com gelo, laranjas e maçãs. "Os pandas são muito importantes em Moscou", disse ela. "O mais incrível é que até turistas de longe conhecem a história de cada panda".
Visitantes tiram fotos de pandas gigantes no evento de comemoração do Ano Novo Lunar Chinês no Zoológico de Moscou, na Rússia, em 21 de fevereiro de 2026. (Foto de Alexander Zemlianichenko Jr/Xinhua)
Outro visitante fantasiado de panda, Timur, refletiu sobre o apelo universal dos animais. "Todo mundo ama pandas! Ninguém recusaria um panda porque eles são muito fofos", disse ele. "Eles podem parecer um pouco desajeitados, mas isso é exatamente o que os torna ainda mais encantadores", acrescentou ele.
A família de pandas também se tornou uma atração imperdível para visitantes internacionais. Wu Nan, uma turista chinesa de Shenzhen, viajou para a Rússia sem visto com sua família no início deste mês, fazendo questão de passar por Moscou durante o período da Festa da Primavera.
"Eu acompanho a Katyusha on-line da China", disse Wu. "Que precisava vê-la aqui em Moscou... Ver os pandas vivendo tão bem me deixa muito feliz".
Akulova observou que a cooperação entre o Zoológico de Moscou e seus parceiros chineses continua se fortalecendo, estendendo-se além dos pandas-gigantes para incluir esforços de conservação envolvendo tigres siberianos e uma possível colaboração com macacos-nariz-arrebitado-dourados.
"Esperamos que os macacos sejam trazidos para Moscou em breve e se tornem estrelas como os pandas", disse ela.
A comemoração da Festa da Primavera é uma ótima oportunidade para o intercâmbio cultural e o fortalecimento da amizade entre a Rússia e a China, com um número crescente de participantes a cada ano, disse ela.
Enquanto lanternas e fitas vermelhas enfeitavam o local, Akulova expressou sua esperança para o ano que se inicia, desejando a todos sucesso, felicidade e coragem para seguir em frente.
Em meio à neve, lanternas e risos, os pandas demonstraram mais uma vez como o intercâmbio cultural pode florescer mesmo no inverno, aquecendo corações além das fronteiras da China e da Rússia.
