Xi diz que China avançará cooperação amistosa com Nepal-Xinhua

Xi diz que China avançará cooperação amistosa com Nepal

2019-10-13 23:24:22丨portuguese.xinhuanet.com

NEPAL-KATHMANDU-CHINA-XI JINPING-PM-TALKS

(Xinhua/Ju Peng)

Katmandu, 13 out (Xinhua) -- A China está disposta a trabalhar com o Nepal para avançar a cooperação amistosa e abrir um novo capítulo dos laços bilaterais, disse no domingo o presidente chinês, Xi Jinping.

Xi fez as observações em conversações com o primeiro-ministro nepalês, K.P. Sharma Oli.

Indicando que a China e o Nepal sempre são bons vizinhos, bons amigos e bons parceiros, Xi disse que a China e o Nepal estão ambos entrando em uma nova fase do desenvolvimento nacional e que as relações bilaterais estão diante de novas oportunidades de desenvolvimento.

Xi disse que o estabelecimento da parceria estratégica de cooperação China-Nepal caracterizada pela amizade eterna para desenvolvimento e prosperidade segue o princípio de igualdade, coexistência harmoniosa, amizade eterna e cooperação abrangente.

Xi enfatizou que seu país aprecia o Nepal por sua firme adesão à política de Uma Só China e seu sólido apoio à China nos assuntos relacionados aos interesses essenciais da China.

"Qualquer um que tentar atividades separatistas em qualquer parte da China será aniquilado e qualquer força externa que apoiar essas tentativas será considerada impraticável pelo povo chinês", disse o presidente chinês.

Xi enfatizou a sinergia das estratégias de desenvolvimento, dizendo que a China apoia o Nepal no desenvolvimento da economia, melhora da vida e esforços para realizar sua visão de "Nepal Próspero, Nepalês Feliz".

Xi pediu que os dois países acelerem a promoção da conectividade por meio de considerar atualizar a autoestrada transfronteiriça, lançar um estudo de viabilidade de ferrovia transfronteiriça e acelerar a construção da Rede de Conectividade Multidimensional Trans-Himalaia.

Xi enfatizou a promoção de comércio e investimento, pedindo o avanço da construção de zonas de cooperação econômica transfronteiriças.

Xi acredita que a China e o Nepal devem criar um mais forte laço entre pessoas para promover os intercâmbios em educação, turismo, assuntos locais, entre outros, acrescentando que a China continuará a fazer o que pode para apoiar a reconstrução pós-terremoto do Nepal.

A cooperação na aplicação da lei deve ser fortalecida, disse Xi, pedindo que os dois países combatam conjuntamente o terrorismo e os crimes transnacionais e salvaguardem a segurança comum.

O presidente chinês pediu que os dois países aumentem a coordenação multilateral, dizendo que os dois países devem apoiar conjuntamente o multilateralismo e o sistema de livre comércio, e salvaguardar os direitos de desenvolvimento dos dois países.

Estendendo as felicitações mais calorosas pelo 70º aniversário da fundação da República Popular da China, Oli disse que a China fez avanços notáveis nas últimas sete décadas.

O desenvolvimento e a prosperidade da China são uma importante oportunidade para o Nepal, disse.

O presidente Xi Jinping é não só um líder excelente da China, um grande país, mas também um líder notável que ganhou o respeito do povo do Nepal e do mundo no geral, disse Oli.

Referindo-se à visita de Xi como um momento histórico para as relações Nepal-China, ele disse que a visita traçou um novo plano para as relações Nepal-China e anunciará uma nova era para as relações bilaterais.

Classificando o Nepal e a China como amigos e parceiros verdadeiros, Oli disse que os dois países sempre se respeitaram mutuamente, apoiaram um ao outro e nunca interferiram nos assuntos internos do outro, acrescentando que sua amizade tradicional é inquebrável.

Independentemente das mudanças das circunstâncias externas, permanecerão inalterados a política amistosa do Nepal para a China e o desenvolvimento de suas relações amigáveis, indicou Oli.

Oli disse que seu país apoia firmemente a China na salvaguarda de sua soberania e integridade territorial e permanece firme na defesa da política de Uma Só China.

O Nepal, acrescentou Oli, nunca permitirá a nenhuma força usar seu território para atividades separatistas contra a China.

Além disso, Oli disse que o Nepal agradece à China o seu apoio e assistência preciosos e de longo prazo, aguarda construir conjuntamente com a China uma Rede de Conectividade Multidimensional Trans-Himalaia e espera que mais chineses viajem e mais companhias chinesas invistam em seu país.

Ele disse que o Nepal elogia o importante papel construtivo desempenhado pela China na salvaguarda da paz mundial e ordem internacional e está pronto para fortalecer a comunicação e a coordenação com a China para proteger melhor os interesses de pequenos e médios países em desenvolvimento.

Depois da reunião os dois líderes testemunharam a troca de diversos documentos de cooperação bilateral em áreas como conectividade, economia e comércio, investimento e gestão fronteiriça.

Os dois lados também emitiram a Declaração Conjunta entre a República Popular da China e o Nepal.

pagebreak

NEPAL-KATHMANDU-CHINA-XI JINPING-PM-TALKS

 (Xinhua/Li Xueren)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com