Peng Liyuan se reúne com primeira-dama indonésia-Xinhua

Peng Liyuan se reúne com primeira-dama indonésia

2022-11-17 09:59:30丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Ding Lin)

Bali, Indonésia, 17 nov (Xinhua) -- Peng Liyuan, esposa do presidente chinês, Xi Jinping, reuniu-se na tarde desta quarta-feira com a primeira-dama indonésia, Iriana Joko Widodo.

Quando Peng chegou, jovens locais tocaram músicas acolhedoras com Gamelan, um instrumento musical tradicional indonésio. Iriana saudou Peng calorosamente e tirou fotos com ela.

Acompanhada por Iriana, Peng assistiu a uma apresentação de cultura e arte tradicional indonésia, bem como a uma exposição de produtos artesanais. Meninas locais, vestidas com trajes festivos, apresentaram a tradicional "dança Pendet" de Bali para dar as boas-vindas à ilustre convidada. Peng conversou cordialmente com elas e saudou os tecidos de seda feitos à mão com os requintes característicos de Bali.

Peng e Iriana provaram chás perfumados, conversaram sobre a vida familiar e apreciaram a música. Peng falou muito do entusiasmo de Iriana pelo bem-estar público e a informou sobre as políticas ativas da China e de suas realizações no tratamento e prevenção da tuberculose e HIV/AIDS, expressando o seu desejo de que os dois países fortaleçam o intercâmbio no bem-estar público e promovam conjuntamente o sustento e o bem-estar das pessoas.

Antes da sua saída, estudantes do Instituto Confúcio da Universidade Udayana da Indonésia, em Bali, vestidos com trajes populares, cantaram em chinês a canção indonésia Bengawan Solo.

Peng elogiou os estudantes por seu belo canto e agradeceu aos instrumentistas por seus acompanhamentos. Alguns dos estudantes gritaram afetuosamente "Olá, Peng Mama!", e ela respondeu alegremente.

Peng perguntou aos estudantes sobre seus estudos e sua vida, encorajou-os a continuar trabalhando duro para aprender chinês e deu as boas-vindas para que mais jovens indonésios visitem a China, aprendam a cultura chinesa e tornem-se enviados da cooperação China-Indonésia. 

(Xinhua/Ding Lin)

(Xinhua/Ding Lin)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com