Competidores correm com carros de boi na província de Kampong Speu, Camboja, no dia 2 de abril de 2023. Os moradores locais fizeram uma tradição secular de corridas de carros de boi no domingo, atraindo centenas de espectadores. (Foto por Phearum/Xinhua)

Kampong Speu, Camboja, 2 abr (Xinhua) -- Sob o sol quente no domingo, os moradores locais fizeram uma tradição secular de corridas de carros de boi, atraindo centenas de espectadores.

A corrida foi organizada na vila de Rolaing Sangke, cidade de Chbar Mon, cerca de 46 km a oeste da capital cambojana Phnom Penh, para marcar o fim da temporada de colheita de arroz e comemorar o Ano Novo Khmer, que acontece de 14 a 16 de abril.

No evento anual, os competidores correm em carros puxados por dois bois em uma pista de terra com 800 metros, enquanto os espectadores assistem animados e torcem por quem querem que vençam a corrida.

Sun Meanchey, diretor do Departamento Provincial de Cultura e Belas Artes de Kampong Speu, disse que a tradição das corridas de carros de boi existe na província há séculos e os agricultores locais sempre trazem seus bois para participar anualmente.

"Este é nosso patrimônio imaterial e, se não o conservamos, ela acabará facilmente", disse ele à Xinhua. "Então, queremos incentivar os agricultores a continuarem participando da corrida e as pessoas a assistirem esse tipo de evento anual".

Khat Sokhay, chefe da Associação Provincial de Bois de Kampong Speu, disse que 38 pares de bois participaram da corrida deste ano, mostrando esperança de que mais bois participem do evento ano que vem.

"Desde meus avós, sempre vi essa tradição de corridas de carros de boi no final da temporada de colheita do arroz", disse ele à Xinhua. "Hoje, 38 pares de bois participaram da corrida".

Sokhay disse que a retomada deste esporte tradicional também é para as próximas gerações continuarem, e também falou que a corrida é por diversão, não sobre quem ganha ou perde.

"Como ele está quase sendo esquecido, quero pedir ao nosso povo que preserve esta tradição e a mantenha para as nossas próximas gerações", acrescentou ele.

Um dos espectadores, Nhib Phanny, disse que nunca deixou de se emocionar ao assistir à corrida, por mais que a tenha visto várias vezes ao longo dos anos.

"Isso é um momento feliz para as pessoas antes do Ano Novo Khmer e também ajudar a conservar e proteger nossa tradição ", disse ele à Xinhua.

"É uma corrida incrível e estou impressionado com os bois, que estão lindamente enfeitados com toucas e sininhos no pescoço", acrescentou ele.

O carro de boi é uma ferramenta tradicional de transporte para os agricultores no Camboja há séculos. No entanto, esses estão em desuso desde que os agricultores passaram a usar veículos mais modernos, como tratores e riquixás motorizados.

Competidor corre com carro de boi na província de Kampong Speu, Camboja, no dia 2 de abril de 2023. Os moradores locais fizeram uma tradição secular de corridas de carro de boi no domingo, atraindo centenas de espectadores. (Foto por Phearum/Xinhua)

Competidores preparam bois para corrida de carros de boi na província de Kampong Speu, Camboja, no dia 2 de abril de 2023. Os moradores locais fizeram uma tradição secular de corridas de carros de boi no domingo, atraindo centenas de espectadores. (Foto por Phearum/Xinhua)