Presidentes da China e do Quirguistão conversam e elevam relações bilaterais-Xinhua

Presidentes da China e do Quirguistão conversam e elevam relações bilaterais

2023-05-18 18:27:30丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Ding Haitao)

Xi'an, 18 mai (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, conversou nesta quinta-feira com o presidente do Quirguistão, Sadyr Japarov, na cidade de Xi'an, Província de Shaanxi, no noroeste da China, onde os dois presidentes anunciaram a elevação das relações bilaterais a uma parceria estratégica abrangente para uma nova era.

Japarov está na China para a Cúpula China-Ásia Central e uma visita de Estado.

Xi expressou boas-vindas a Japarov por vir à China para a cúpula e a visita de Estado. Ele lembrou as duas reuniões de ambos no ano passado, que produziram importantes entendimentos comuns sobre as relações China-Quirguistão e a cooperação bilateral em várias áreas. Esses entendimentos comuns estão sendo implementados de forma eficaz, fornecendo um forte impulso para as relações bilaterais, salientou.

O presidente chinês elogiou Japarov por seu trabalho incansável para desenvolver a economia, melhorar o bem-estar das pessoas e promover a reconciliação entre diferentes forças políticas desde que assumiu o cargo, o que lhe gerou o apoio do povo quirguiz.

Xi expressou confiança de que, sob a liderança de Japarov, o Quirguistão deve alcançar novos progressos em todos os empreendimentos.

Observando que a relação entre os dois países percorreu uma jornada de 31 anos, Xi garantiu que a China está pronta para trabalhar com o Quirguistão para construir uma comunidade China-Quirguistão com um futuro compartilhado de boa vizinhança e prosperidade compartilhada, realizar cooperação em todas as dimensões e contribuir para o desenvolvimento e vitalização de ambos os países.

Xi disse que a China e o Quirguistão devem fortalecer o apoio mútuo, particularmente dando apoio inequívoco e forte um ao outro em questões relacionadas a seus respectivos interesses centrais.

Xi pediu o avanço da cooperação pragmática em diversas áreas com o desenvolvimento conjunto de alta qualidade da Iniciativa do Cinturão e Rota.

Ele falou da necessidade de aprofundar a cooperação para melhorar a conectividade e iniciar a construção da ferrovia China-Quirguistão-Uzbequistão o mais cedo possível.

A China está disposta a aumentar a importação de produtos agrícolas de qualidade do Quirguistão e encorajar mais empresas chinesas a investir e fazer negócios no Quirguistão, assinalou o presidente.

Xi pediu o fortalecimento da cooperação em segurança para fornecer um ambiente seguro e sólido para o avanço conjunto da cooperação do Cinturão e Rota e o desenvolvimento dos dois países.

Japarov disse acreditar que a China certamente obterá novas e gloriosas conquistas em várias áreas sob a forte liderança do presidente Xi e que a China desempenhará um papel ainda mais importante no mundo.

A relação China-Quirguistão está no seu melhor momento da história, avaliou Japarov, acrescentando que o Quirguistão apoia firmemente a posição da China em questões relacionadas a Taiwan, Xinjiang, Hong Kong e outros interesses centrais.

O Quirguistão apoia a Iniciativa de Segurança Global e a Iniciativa de Desenvolvimento Global e está pronto para trabalhar com a China para impulsionar conjuntamente a segurança e o desenvolvimento dos dois países e da região, acrescentou.

O presidente do Quirguistão disse que seu país não poupará esforços para fornecer um ambiente de investimento seguro e sólido para empresas chinesas.

Ele disse que a elevação das relações bilaterais levará a cooperação geral de benefício mútuo China-Quirguistão a um novo patamar.

Japarov notou que está disposto a trabalhar com a China para construir conjuntamente a Cúpula China-Ásia Central em uma nova plataforma para forjar uma cooperação bilateral e regional mais próxima entre os países da Ásia Central e a China.

Após as conversações, os dois presidentes assinaram uma declaração conjunta sobre a elevação das relações bilaterais e testemunharam a assinatura de múltiplos documentos de cooperação bilateral em áreas como economia, comércio, desenvolvimento industrial e investimento, alfândegas, agricultura e cultura.

Cai Qi, Wang Yi e Qin Gang participaram dos eventos.

(Xinhua/Ding Lin)

(Xinhua/Shen Hong)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com