Xi recebe líderes da Ásia Central em cidade histórica da Rota da Seda para cúpula marcante-Xinhua

Xi recebe líderes da Ásia Central em cidade histórica da Rota da Seda para cúpula marcante

2023-05-19 09:26:00丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Ding Haitao)

Xi'an, 18 mai (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, e sua esposa Peng Liyuan ofereceram um banquete de boas-vindas na noite desta quinta-feira para os convidados que se reuniram em Xi'an, ponto de partida histórico da antiga Rota da Seda, para participar da marcante Cúpula China-Ásia Central.

A cúpula, que acontece de quinta a sexta-feira, é o primeiro encontro presencial entre os chefes de Estado da China e dos cinco países da Ásia Central desde que a China estabeleceu laços diplomáticos com eles, há 31 anos.

Entre quarta e quinta-feira, Xi se reuniu ou manteve conversas com os presidentes do Cazaquistão, Kassym-Jomart Tokayev; do Tajiquistão, Emomali Rahmon; do Quirguistão, Sadyr Japarov; do Uzbequistão, Shavkat Mirziyoyev; e do Turcomenistão, Serdar Berdimuhamedov.

Japarov e Mirziyoyev estão acompanhados por suas esposas na viagem à China.

Xi realizou o banquete para eles na noite de quinta-feira na Torre Ziyun, ou torre de nuvens roxas. Iluminado por lanternas vermelhas, o edifício está localizado no Paraíso Tang, um complexo baseado na relíquia original de um jardim imperial que remonta à dinastia Tang (618-907).

"Desde o estabelecimento de laços diplomáticos, a China e os países da Ásia Central passaram por uma jornada extraordinária e fizeram conquistas que impressionaram o mundo", destacou Xi ao discursar no banquete.

Apesar das mudanças nas circunstâncias internacionais, a China e os países da Ásia Central sempre se respeitaram, desfrutaram de boa vizinhança, trabalharam em parceria para benefícios mútuos e continuamente fizeram avanços históricos na elevação das relações, acrescentou.

Xi expressou que a China e os países da Ásia Central injetaram energia positiva na paz e no desenvolvimento regionais e fizeram novas contribuições para a construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade.

O aprofundamento da cooperação China-Ásia Central é uma escolha estratégica dos líderes desta geração, o que está em linha com a tendência predominante do mundo e com as expectativas do povo, apontou.

FESTA CULTURAL

A Torre Ziyun é a maior reconstrução de uma relíquia arquitetônica na China. Está entre uma miríade de edifícios que exalam o estilo arquitetônico que lembra a China antiga em Xi'an.

Fundada há mais de 3.100 anos, a cidade de Xi'an serviu como capital para 13 dinastias na história chinesa, incluindo Tang, quando a cidade era conhecida como Chang'an.

Durante seu apogeu em Tang, a cidade atraiu um fluxo significativo de comerciantes, enviados e estudantes estrangeiros. Muitos deles vieram dos atuais países da Ásia Central.

Este é também o lugar de onde o representante chinês Zhang Qian foi enviado duas vezes à Ásia Central em missões de paz e amizade há mais de 2.100 anos, iniciando a Rota da Seda ligando o Oriente e o Ocidente, a Ásia e a Europa.

Nos últimos milênios, as pessoas na China e na Ásia Central criaram as glórias da antiga Rota da Seda e escreveram um capítulo magnífico na história dos intercâmbios entre civilizações, ressaltou Xi.

Ele propôs a ideia de construir um "cinturão econômico ao longo da Rota da Seda" no Cazaquistão em 2013, que, combinado com a proposta da Rota da Seda Marítima do Século 21, acabou se tornando a Iniciativa do Cinturão e Rota (ICR).

Na última década, os países da Ásia Central tornaram-se pioneiros na promoção da ICR e transformaram a região em um exemplo de desenvolvimento da iniciativa de alta qualidade.

Xi salientou que a Cúpula China-Ásia Central conduzirá as relações entre as partes para uma nova era.

O banquete foi precedido por uma cerimônia de boas-vindas com etiqueta antiga para saudar os convidados.

Com a batida vibrante dos tambores, três portões dourados da Torre Ziyun se abriram.

"Se você tem um amigo de longe que conhece seu coração, a distância não pode manter vocês dois separados." Acompanhados pela recitação do antigo poema chinês em chinês e em russo, os dançarinos interpretaram Bayi, uma dança cerimonial icônica na China antiga.

Após o banquete, Xi, Peng e os convidados assistiram a uma apresentação artística, que marca a abertura do ano da cultura e da arte dos povos da China e da Ásia Central, bem como o festival de artes juvenis China-Ásia Central.

Dançarinos vestidos com trajes de guerreiros de terracota marcharam ao ritmo de tambores, enquanto outro grupo de dançarinos saltou e girou com o tradicional instrumento chinês Pipa nas mãos para espelhar as imagens murais em Dunhuang, uma renomada cidade da Rota da Seda na Província de Gansu, no noroeste da China, e lar das Grutas de Mogao, Patrimônio Mundial da UNESCO.

A gala também contou com canções clássicas dos cinco países da Ásia Central.

Os países da Ásia Central são bem-vindos a embarcarem no "trem expresso" do desenvolvimento da China, exaltou Xi no banquete, pedindo esforços para lutar em conjunto por perspectivas de cooperação China-Ásia Central ainda mais brilhantes.

Os oficiais chineses de alto escalão Cai Qi, Wang Yi e Qin Gang também participaram dos eventos. 

(Xinhua/Huang Jingwen)

(Xinhua/Huang Jingwen)

(Xinhua/Huang Jingwen)

(Xinhua/Li Xueren)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com