(Multimídia) Ampliação: Xi reúne-se com Blinken em Beijing-Xinhua

(Multimídia) Ampliação: Xi reúne-se com Blinken em Beijing

2023-06-20 12:30:15丨portuguese.xinhuanet.com

O presidente chinês, Xi Jinping, reuniu-se com o secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, em Beijing, capital da China, em 19 de junho de 2023. (Xinhua/Li Xueren)

   Beijing, 19 jun (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, reuniu-se nesta segunda-feira com o secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, no Grande Palácio do Povo.

   Notando que o mundo está se desenvolvendo e os tempos estão mudando, Xi disse que o mundo precisa de uma relação China-EUA geralmente estável. O futuro da humanidade depende de os dois países poderem encontrar a forma correta de se relacionarem bem.

   Xi destacou que a vasta extensão da Terra é grande o suficiente para acomodar o respectivo desenvolvimento e prosperidade comum da China e dos Estados Unidos. Os chineses, tal como os americanos, são um povo digno, confiante e autossuficiente, e ambos têm o direito de buscar uma vida melhor, destacou ele. "Os interesses comuns dos dois países devem ser valorizados, e o respectivo sucesso é uma oportunidade em vez de uma ameaça para o outro."

   Xi disse que a comunidade internacional está geralmente preocupada com o estado atual das relações China-EUA. "Não quer ver conflito ou confronto entre a China e os Estados Unidos nem escolher lados entre os dois países, e espera que os dois países coexistam em paz e tenham relações amistosas e cooperativas."

   Os dois países devem agir com senso de responsabilidade pela história, pelos povos e pelo mundo, e lidar com as relações China-EUA de maneira apropriada. Desse forma, ambos podem contribuir à paz e ao desenvolvimento globais e ajudar a tornar o mundo, que está mudando e turbulento, mais estável, certo e construtivo, acrescentou o presidente.

O presidente chinês, Xi Jinping, reuniu-se com o secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, em Beijing, capital da China, em 19 de junho de 2023. (Xinhua/Wang Ye)

   Xi salientou que a competição entre grandes países não representa a tendência dos tempos nem muito menos pode resolver os problemas dos próprios Estados Unidos e os desafios face ao mundo. A China respeita os interesses dos Estados Unidos e não busca desafiar ou tomar o lugar deles. Da mesma forma, os norte-americanos precisam respeitar a China e não devem prejudicar os direitos e interesses legítimos do país asiático. Nenhum dos lados deve tentar moldar o outro por sua própria vontade, muito menos privar o outro de seu legítimo direito ao desenvolvimento.

   Xi destacou que a China sempre espera ter uma relação sólida e estável com os Estados Unidos e acredita que os dois grandes países podem superar várias dificuldades e encontrar uma forma correta para se relacionarem bem com base no respeito mútuo, coexistência pacífica e cooperação de ganho recíproco, pedindo que o lado norte-americano adote uma atitude racional e pragmática para trabalhar com a China na mesma direção.

   Xi apontou que os dois lados precisam manter-se comprometidos com os entendimentos comuns que ele e o presidente Biden alcançaram em Bali e transformar as declarações positivas em ações para estabilizar e melhorar as relações China-EUA.

   Por sua parte, Blinken transmitiu as saudações do presidente Biden ao presidente Xi. Ele disse que o presidente Biden acredita que os Estados Unidos e a China têm a obrigação de administrar suas relações com responsabilidade, acrescentando que isso é do interesse dos Estados Unidos, da China e do mundo.

   Os Estados Unidos estão empenhados em retornar à agenda definida pelos dois presidentes em Bali, assinalou Blinken, acrescentando que os Estados Unidos mantêm os compromissos assumidos pelo presidente Biden, ou seja, que os Estados Unidos não buscam uma nova Guerra Fria, não buscam mudar o sistema da China, suas alianças não são direcionadas à China, não apoiam a "independência de Taiwan" e não buscam conflito com a China.

   O lado norte-americano espera ter um envolvimento de alto nível com o lado chinês, mantendo linhas de comunicação abertas, administrando diferenças com responsabilidade e buscando diálogo, intercâmbio e cooperação, acrescentou.

   Xi pediu a Blinken que transmitisse seus cumprimentos ao presidente Biden.

   Wang Yi e Qin Gang, entre outros, estiveram presentes na reunião.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com