Sherard Cowper-Coles, presidente do Conselho Empresarial China-Reino Unido, discursa no evento do Porto de Livre Comércio de Hainan da China - a Conferência de Promoção no Reino Unido em Londres, Grã-Bretanha, no dia 9 de junho de 2023. (Foto por Stephen Chung/Xinhua)

De acordo com dados oficiais do Reino Unido, o comércio total de bens e serviços entre o Reino Unido e a China aumentou 18,3%, para 111 bilhões de libras (US$ 142 bilhões) em 2022, e as exportações do Reino Unido para a China aumentaram 37,7%, para 37,6 bilhões de libras (48,3 bilhões de dólares).

Londres, 23 jul (Xinhua) -- A estreita conexão entre o Reino Unido e a China em termos de investimento e comércio beneficiará ambos os lados, já que "a maré alta levanta todos os barcos", disse à Xinhua Sherard Cowper-Coles, presidente do Conselho Empresarial China-Reino Unido (CBBC, em inglês).

Cowper-Coles e outros representantes do CBBC enviaram recentemente uma delegação empresarial à China para fortalecer os laços comerciais. Durante sua visita, ele observou um grande otimismo entre as empresas britânicas que operam na China em relação às perspectivas do mercado chinês para o próximo ano.

De acordo com dados oficiais do Reino Unido, o comércio total de bens e serviços entre o Reino Unido e a China aumentou 18,3%, para 111 bilhões de libras (US$ 142 bilhões) em 2022, e as exportações do Reino Unido para a China aumentaram 37,7%, para 37,6 bilhões de libras (48,3 bilhões de dólares).

"Agora, com o comércio Reino Unido-China em níveis recordes... estamos em um novo estágio", disse ele à Xinhua.

Observando que os líderes empresariais britânicos esperam fortalecer o relacionamento China-Reino Unido de maneira ganha-ganha, Cowper-Coles disse que a conexão "não é apenas para ambos os países, mas para ambos os povos".

"Em setores específicos na China, o Reino Unido tem um papel muito importante a desempenhar", disse Cowper-Coles, acrescentando que "uma transição para o líquido zero" pode oferecer ao Reino Unido oportunidades de negócios no mercado chinês. "Estamos embarcando em uma grande jornada juntos, a transição para um desenvolvimento econômico mais sustentável", disse ele.

Além de cosméticos e equipamentos de fabricação avançados que são populares na China, há outras áreas em que as empresas britânicas podem explorar o potencial, como saúde, ciências da vida, novos modelos de poupança e gestão de patrimônio, acrescentou.

Em sua opinião, as empresas chinesas também têm oportunidades de investir no Reino Unido. "A China está à frente do mundo no desenvolvimento das tecnologias do século 21, particularmente tecnologias verdes, sejam painéis solares, turbinas eólicas ou baterias elétricas", disse o especialista.

Quanto ao relacionamento bilateral, notou que o nível de entendimento deve ser elevado "não apenas entre nossos líderes, mas também entre nossos alunos, incentivando o estudo da civilização chinesa, não apenas o estudo da língua chinesa".

"São dois grandes países, duas grandes civilizações, e devem estar conectados e engajados", disse ele.