Enfoque: Xi lidera a abertura e cooperação do setor de serviços da China para impulsionar a recuperação global-Xinhua

Enfoque: Xi lidera a abertura e cooperação do setor de serviços da China para impulsionar a recuperação global

2023-09-02 17:30:30丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Li Xueren)

Beijing, 2 set (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, discursou na Cúpula Global de Comércio de Serviços da Feira Internacional de Comércio de Serviços da China 2023 (CIFTIS) por vídeo na manhã deste sábado, liderando a segunda maior economia do mundo a dar um passo em frente na abertura do seu setor de serviços e no reforço da cooperação para impulsionar a recuperação econômica global.

"O mundo de hoje está enfrentando mudanças aceleradas nunca vistas em um século e uma lenta recuperação econômica", disse Xi em seu discurso.

Xi enfatizou a importância do comércio de serviços como um componente fundamental do comércio internacional, ressaltando o papel vital do setor de serviços na colaboração econômica e comercial entre as nações.

Ele destacou que o aprofundamento da cooperação global no comércio de serviços e no setor de serviços, o processo acelerado de crescimento digital, inteligente e verde e o desenvolvimento de novas tecnologias, bem como novas formas e modelos de negócios, darão um forte impulso ao avanço na globalização econômica, revivendo o crescimento global e aumentando a resiliência do desenvolvimento econômico mundial.

Observando que este ano marca o 45º aniversário da reforma e abertura da China, Xi reafirmou o compromisso do país em promover a abertura de alto padrão e avançar na modernização chinesa em todas as frentes por meio de um desenvolvimento de alta qualidade, proporcionando assim a todos os países novas oportunidades de abertura e cooperação.

"Ao desenvolver o setor de serviços e o comércio de serviços, a China trabalhará com todos os países e as partes para promover o desenvolvimento inclusivo por meio da abertura, impulsionar a conectividade e a integração por meio da cooperação, fomentar motores de desenvolvimento por meio da inovação e criar um futuro melhor por meio de serviços compartilhados, em uma tentativa de colocar conjuntamente a economia mundial no caminho da recuperação sustentada", disse Xi.

Xi delineou uma série de medidas para criar um ambiente de desenvolvimento "mais aberto e mais inclusivo", que incluem a expansão de uma rede de áreas de livre comércio de alto padrão globalmente orientada, negociações sobre uma lista negativa para o comércio e investimento em serviços e uma abertura mais ampla em áreas de serviços como telecomunicações, turismo, serviços jurídicos e exames profissionalizantes.

"A nossa zona nacional de demonstração integrada para maior abertura no setor de serviços, bem como as zonas piloto de livre comércio e o porto de livre comércio serão os primeiros a alinhar suas políticas com as regras econômicas e comerciais internacionais de alto padrão, disse Xi, acrescentando que o país ampliará o acesso ao seu setor de serviços, promoverá a abertura do comércio de serviços transfronteiriço de forma ordenada, melhorará o nível de padronização do comércio de serviços e expandirá constantemente a abertura institucional.

Em termos da cooperação, Xi disse que a China fortalecerá o vínculo de benefício mútuo e cooperação ganha-ganha, aumentando a sinergia com estratégias de desenvolvimento e iniciativas de cooperação de vários países, aprofundando a cooperação no comércio de serviços e comércio digital com os países parceiros do Cinturão e Rota, facilitando o fluxo transfronteiriço de recursos e fatores de produção e fomentando mais áreas de crescimento para a cooperação econômica.

A China também fortalecerá o desenvolvimento orientado à inovação, com planos de acelerar o cultivo de novos motores para a digitalização do comércio de serviços, implementar reformas piloto nos sistemas de dados básicos e promover o desenvolvimento do comércio digital por meio da reforma e inovação, de acordo com Xi.

Xi também anunciou que o país estabelecerá um mercado nacional de comércio para a redução voluntária de emissões de gases de efeito estufa e prometeu apoio ao papel do setor de serviços no desenvolvimento verde.

A China impulsionará o desenvolvimento integrado do comércio de serviços com indústrias de serviços modernas, manufatura de ponta e agricultura moderna para liberar mais vitalidade para a inovação, observou Xi.

Xi enfatizou que o país compartilhará os resultados da causa de modernização chinesa com o resto do mundo, impulsionando vigorosamente a demanda interna, acelerando a construção de um mercado interno robusto, tomando a iniciativa de aumentar as importações de serviços de qualidade e incentivando mais exportações de serviços intensivos em conhecimento.

"Vamos dar um novo impulso ao desenvolvimento global com as oportunidades geradas pelo vasto mercado da China e oferecer mais e melhores serviços chineses ao mundo por meio do desenvolvimento de alta qualidade, em uma tentativa de aumentar o sentimento de ganho das pessoas em todo o mundo", disse Xi.

No final do seu discurso, Xi sublinhou a importância da abertura na economia mundial e os riscos de isolamento. Ele pediu que todas as partes defendam o regime de livre comércio e comércio multilateral duramente conquistado, compartilhem as oportunidades históricas no desenvolvimento do comércio global de serviços e se unam por um futuro ainda mais brilhante e próspero para o mundo.

A CIFTIS 2023 está sendo realizada em Beijing de 2 a 6 de setembro com o tema "Abertura lidera o desenvolvimento, cooperação cria o futuro".

(Xinhua/Liu Bin)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com