Xi reúne-se com Scholz por videoconferência-Xinhua

Xi reúne-se com Scholz por videoconferência

2023-11-04 15:21:15丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Li Tao)

Beijing, 3 nov (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, reuniu-se nesta sexta-feira com o chanceler alemão, Olaf Scholz, por videoconferência.

Observando que as relações China-Alemanha entraram no segundo 50 anos, Xi disse que a China e a Alemanha, como parceiras estratégicas integrais, trabalharam juntas no espírito de benefício mútuo e cresceram juntas no espírito de aprendizado mútuo e intercâmbio.

"Esta é a valiosa experiência do desenvolvimento estável das relações China-Alemanha nas últimas décadas, que deve ser estimada e transmitida por ambos os lados", disse Xi, descrevendo a cooperação China-Alemanha como aberta e pragmática, continuamente enriquecida e desenvolvida.

Os dois países estabeleceram um mecanismo de diálogo e cooperação sobre mudanças climáticas e transição verde, disse Xi, observando que o primeiro diálogo deve ser realizado o mais rápido possível para aprofundar a cooperação em proteção climática, transição verde, governança ambiental e conservação da biodiversidade.

Ele também pediu esforços conjuntos para fortalecer os intercâmbios entre jovens, localidades e cidades irmãs e para facilitar o intercâmbio de pessoal.

A China está buscando um caminho chinês para a modernização com desenvolvimento de alta qualidade e promovendo o desenvolvimento comum do mundo com abertura de alto nível, disse Xi.

Xi acrescentou que, há pouco tempo, a China promulgou 24 políticas para otimizar o ambiente para o investimento estrangeiro. Ele também anunciou medidas importantes, como a eliminação das restrições ao acesso ao investimento estrangeiro no setor manufatureiro e a promoção da abertura de alto padrão no comércio de serviços transfronteiriços e investimento no terceiro Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional.

"Essas medidas proporcionarão maiores oportunidades para a cooperação mutuamente benéfica entre a China e a Alemanha", disse Xi.

Ele disse que mais de 130 empresas alemãs participarão da sexta Exposição Internacional de Importação da China, o que demonstra a confiança das empresas alemãs no desenvolvimento chinês.

Espera-se que o lado alemão também adira a um alto nível de abertura em relação às empresas chinesas que buscam oportunidades de cooperação na Alemanha, disse Xi.

Scholz disse que, no ano passado, uma nova rodada de consultas governamentais Alemanha-China foi realizada com sucesso, o diálogo e os intercâmbios em todos os níveis foram rapidamente retomados, as relações econômicas e comerciais se estreitaram e os projetos de cooperação foram continuamente promovidos, mostrando mais possibilidades e amplas perspectivas de aprofundamento das relações bilaterais.

As relações Alemanha-China são significativas para o lado alemão, disse ele, observando que o lado alemão está disposto a manter a boa relação e aprofundar a cooperação em vários campos, além de esperar que as empresas alemãs alcancem maior sucesso na China.

A Alemanha está disposta a facilitar o visto e a troca de pessoal com a China, fortalecer os intercâmbios interpessoais e promover o desenvolvimento positivo das relações UE-China, acrescentou.

Scholz apresentou as opiniões do lado alemão sobre o conflito palestino-israelense e a crise na Ucrânia e expressou a esperança de manter uma comunicação estreita com a China.

Xi destacou que, para resolver o conflito palestino-israelense e a crise na Ucrânia, é necessário pensar mais profundamente nas questões de segurança, aderir à visão de segurança comum, abrangente, cooperativa e sustentável e promover a construção de uma arquitetura de segurança equilibrada, eficaz e sustentável.

Espremer o espaço de segurança de outros países e apoiar um lado, ignorando as demandas legítimas do outro lado, levará ao desequilíbrio regional e à expansão e escalada dos conflitos, disse Xi.

Ele disse que tanto a China quanto o lado europeu devem trabalhar juntos para mediar conflitos, aliviar tensões e desempenhar um papel positivo na promoção da paz e do desenvolvimento regionais. 

(Xinhua/Huang Jingwen)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com