Xi pede avanço do socialismo com características chinesas no 120º aniversário de nascimento de Deng Xiaoping-Xinhua

Xi pede avanço do socialismo com características chinesas no 120º aniversário de nascimento de Deng Xiaoping

2024-08-23 10:03:16丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Ju Peng)

Beijing, 22 ago (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, elogiou as "contribuições notáveis" do falecido líder Deng Xiaoping e pediu que se avance o socialismo com características chinesas iniciado por Deng, cujo 120º aniversário de nascimento o país comemora nesta quinta-feira.

Discursando em uma reunião realizada para marcar o aniversário, Xi, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) e presidente da Comissão Militar Central, disse que o país deve continuar a estudar e aplicar minuciosamente a Teoria de Deng Xiaoping.

"Deng fez contribuições notáveis ao Partido, ao povo, ao país, à nação e ao mundo", disse Xi, acrescentando que as conquistas de Deng foram imortalizadas na história e sempre inspirarão as futuras gerações.

Deng foi o núcleo da segunda geração da liderança coletiva central do Partido, o principal arquiteto da reforma e abertura socialista e da modernização da China, e o pioneiro do socialismo com características chinesas, disse Xi, acrescentando que Deng também foi um grande internacionalista que fez contribuições importantes para a paz e o desenvolvimento mundiais.

"O camarada Deng Xiaoping viveu uma vida gloriosa, lutadora e extraordinária", disse ele.

Xi observou que, após a Revolução Cultural, uma turbulência que durou uma década e que terminou em 1976, Deng liderou o Partido e o povo na realização da transformação histórica da China.

Deng promoveu a China para alcançar um novo avanço na adaptação do marxismo ao contexto chinês, abrir novos caminhos na modernização socialista e estabelecer um caminho correto para a reunificação completa do país, disse Xi.

As realizações históricas de Deng são abrangentes e inovadoras, com impactos profundos e duradouros tanto na China quanto no mundo, disse Xi.

"Nós nos lembraremos para sempre de suas grandes realizações históricas e reverenciaremos para sempre sua nobre conduta revolucionária", disse Xi.

O legado intelectual mais importante deixado por Deng é a Teoria de Deng Xiaoping, disse Xi, pedindo que se estude e aplique a teoria minuciosamente para tratar de problemas do mundo real.

"A melhor maneira de homenagear Deng é continuar avançando na causa do socialismo com características chinesas que ele iniciou", disse Xi.

Xi pediu um maior aprofundamento integral da reforma para fornecer continuamente um forte impulso e salvaguardas institucionais para a modernização chinesa.

Ele pediu que se avance mais rapidamente na construção de uma economia modernizada, trabalhando para obter maior autossuficiência no setor de ciência e tecnologia e desenvolvendo uma cultura socialista avançada.

Xi também pediu esforços para alcançar um progresso mais notável e substancial na promoção da prosperidade comum para todos.

Realizar a reunificação completa da China tem sido a aspiração de Mao Zedong, Deng Xiaoping e outros membros da geração mais antiga de revolucionários, disse Xi.

Ele pediu esforços resolutos para promover o desenvolvimento pacífico das relações através do Estreito de Taiwan e exigiu uma oposição firme à "independência de Taiwan" para salvaguardar a soberania e a integridade territorial da China.

Salientando que a China sempre foi uma força firme para a paz mundial, Xi pediu esforços incessantes para defender a paz, o desenvolvimento, a cooperação e o benefício mútuo.

Xi disse que a China terá um papel ativo na reforma e no desenvolvimento do sistema de governança global e criará novas oportunidades para o mundo com o novo progresso na modernização chinesa.

Os líderes de alto escalão, Zhao Leji, Wang Huning, Ding Xuexiang, Li Xi e Han Zheng, participaram da reunião, que foi presidida por Cai Qi.

Zhao, Wang, Ding, Li e Cai são todos membros do Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do PCCh. Han é o vice-presidente do país.

(Xinhua/Xie Huanchi)

(Xinhua/Xie Huanchi)

(Xinhua/Yan Yan)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com