Panda gigante Meng Meng dá à luz gêmeos no zoológico de Berlim-Xinhua

Panda gigante Meng Meng dá à luz gêmeos no zoológico de Berlim

2024-08-26 09:54:52丨portuguese.xinhuanet.com

Funcionários medem um dos pandas gêmeos gigantes no Zoológico de Berlim, em Berlim, capital da Alemanha, no dia 22 de agosto de 2024. Meng Meng, uma panda gigante fêmea de 11 anos que vive no Zoológico de Berlim, deu à luz gêmeos, anunciaram as autoridades do zoológico na sexta-feira. “O esperado segundo parto de Meng Meng aconteceu às 13h03 e às 14h19 na quinta-feira no Jardim de Pandas do Zoológico de Berlim”, disse o zoológico em comunicado à imprensa. Os filhotes estão bem e recebem amor 24 horas por dia da mãe e da experiente equipe que cuida dos pandas. Os filhotes pesam 169g e 136g e têm cerca de 14cm de comprimento. (Zoológico de Berlim/Divulgação via Xinhua)

Berlim 23 ago (Xinhua) -- Meng Meng, uma panda gigante fêmea de 11 anos que vive no Zoológico de Berlim, deu à luz gêmeos, anunciaram as autoridades do zoológico na sexta-feira.

“O esperado parto de Meng Meng aconteceu às 13:03 e às 14:19 na quinta-feira no Jardim de Pandas do Zoológico de Berlim”, disse o zoológico em comunicado à imprensa.

Os dois filhotes, pesando 169g e 136g e medindo aproximadamente 14cm de comprimento, estão bem. O zoológico afirmou que eles bebem leite da mãe alternadamente a cada duas ou três horas e são cuidados pela equipe especializada em pandas em uma incubadora aconchegante e aquecida.

“Os filhotes praticamente não têm sistema imunológico neste estágio e não produzem nutrientes essenciais independentemente da mãe, então eles precisam de muitos cuidados de Meng Meng”, disse à Xinhua, Florian Sicks, biólogo e curador de pandas.

O zoológico disse que a mãe, agora experiente, sabia o que fazer logo após o parto. “Estou aliviado que os dois nasceram saudáveis. Eles parecem bem e a mãe Meng Meng cuida muito bem deles”, disse o diretor do zoológico e do Tierpark, Andreas Knieriem.

“Ela imediatamente segurou os filhotes, o instinto da mãe rapidamente apareceu”, disse em entrevista à Xinhua, Corvin Schmohl, cuidador com mais de cinco anos de experiência em pandas.

SEXOS INCERTOS E PRIMEIROS DIAS CRÍTICOS

“Como outros ursos gigantes, os pandas gigantes nascem praticamente sem pelos, surdos, cegos e rosados. As típicas marcas pretas e brancas dos pandas só se desenvolvem depois. Os sexos ainda não foram confirmados”, disse o zoológico.

O zoológico destacou a natureza crítica dos primeiros dias para os recém-nascidos, observando que levará um tempo até que eles estejam prontos para serem apresentados ao público.

“Manter os mais altos padrões de higiene e um ambiente tranquilo é essencial para os pandas filhotes e para a mãe nesse período delicado. Por enquanto, eles não serão mostrados ao público”, disse Sicks à Xinhua. “Idealmente, por este ano”.

Devido à incerteza dos sexos dos filhotes, o zoológico ainda não decidiu os nomes. “Dar nomes aos filhotes é um passo importante, pois reflete suas personalidades individuais. No entanto, determinar seus sexos pode ser complicado nos primeiros dias e semanas, precisamos ter certeza antes de fazer isso”, disse Knieriem à Xinhua. “É necessário esperar um pouco mais”.

Sicks descreveu o nascimento como uma “sensação enorme”, deixando todos os envolvidos “muito orgulhosos”. “A mídia e o público já estão muito interessados e claro que estamos satisfeitos por termos alcançado esse sucesso notável nos 180 anos de história do zoológico”, disse ele.

PRÓXIMA COOPERAÇÃO BILATERAL

Como os pandas gigantes geralmente criam apenas um filhote quando dão à luz gêmeos, o Zoológico de Berlim decidiu ajudar ativamente Meng Meng a criar seus filhotes em estreita cooperação com os especialistas da Base de Pesquisa de Reprodução de Pandas Gigantes de Chengdu.

“Estamos muito felizes em ter dois colegas experientes da Base de Pandas de Chengdu ao nosso lado para cuidar dos filhotes. Eles têm muito mais experiência e podem avaliar o desenvolvimento dos filhotes”, disse Sicks.

Os pandas gigantes são uma das espécies mais ameaçadas do mundo. Quase 1.900 pandas vivem na natureza, principalmente nas províncias de Sichuan e Shaanxi, na China, aumentando de 1.100 na década de 1980.

Meng Meng chegou da China em 2017. Em agosto de 2019, ela teve os primeiros filhotes gêmeos de panda, Meng Xiang e Meng Yuan, na Alemanha. Em conformidade com o acordo entre o Zoológico de Berlim e a Associação de Conservação da Vida Selvagem da China, os gêmeos retornaram à sua cidade natal, Chengdu, depois de viverem em Berlim por quatro anos.

A mãe foi inseminada artificialmente em 26 de março após observação intensiva e preparação cuidadosa por uma equipe internacional de especialistas. O acasalamento natural já havia sido tentado.

Os primeiros sinais de uma gravidez bem-sucedida surgiram em 11 de agosto, quando um ultrassom detectou dois batimentos cardíacos. Apenas 11 dias depois, os gêmeos nasceram, após um período de gestação de 149 dias.

“O processo de reprodução dos pandas envolve uma cooperação incrivelmente próxima com especialistas chineses”, disse Sicks, acrescentando que os especialistas chineses não só trabalham com a equipe alemã para cuidar dos pandas, mas também ensinam os tratadores a fornecer suporte essencial.

Funcionários medem um dos pandas gêmeos gigantes no Zoológico de Berlim, em Berlim, capital da Alemanha, no dia 22 de agosto de 2024. Meng Meng, uma panda gigante fêmea de 11 anos que vive no Zoológico de Berlim, deu à luz gêmeos, anunciaram as autoridades do zoológico na sexta-feira.

“O esperado segundo parto de Meng Meng aconteceu às 13h03 e às 14h19 na quinta-feira no Jardim de Pandas do Zoológico de Berlim”, disse o zoológico em comunicado à imprensa.

Os filhotes estão bem e recebem amor 24 horas por dia da mãe e da experiente equipe que cuida dos pandas. Os filhotes pesam 169g e 136g e têm cerca de 14cm de comprimento. (Zoológico de Berlim/Divulgação via Xinhua)

Funcionários medem um dos pandas gêmeos gigantes no Zoológico de Berlim, em Berlim, capital da Alemanha, no dia 22 de agosto de 2024. Meng Meng, uma panda gigante fêmea de 11 anos que vive no Zoológico de Berlim, deu à luz gêmeos, anunciaram as autoridades do zoológico na sexta-feira.

“O esperado segundo parto de Meng Meng aconteceu às 13h03 e às 14h19 na quinta-feira no Jardim de Pandas do Zoológico de Berlim”, disse o zoológico em comunicado à imprensa.

Os filhotes estão bem e recebem amor 24 horas por dia da mãe e da experiente equipe que cuida dos pandas. Os filhotes pesam 169g e 136g e têm cerca de 14cm de comprimento. (Zoológico de Berlim/Divulgação via Xinhua)

Funcionários medem um dos pandas gêmeos gigantes no Zoológico de Berlim, em Berlim, capital da Alemanha, no dia 22 de agosto de 2024. Meng Meng, uma panda gigante fêmea de 11 anos que vive no Zoológico de Berlim, deu à luz gêmeos, anunciaram as autoridades do zoológico na sexta-feira.

“O esperado segundo parto de Meng Meng aconteceu às 13h03 e às 14h19 na quinta-feira no Jardim de Pandas do Zoológico de Berlim”, disse o zoológico em comunicado à imprensa.

Os filhotes estão bem e recebem amor 24 horas por dia da mãe e da experiente equipe que cuida dos pandas. Os filhotes pesam 169g e 136g e têm cerca de 14cm de comprimento. (Zoológico de Berlim/Divulgação via Xinhua)

Bonecos de panda gigante são fotografados no Zoológico de Berlim, em Berlim, Alemanha, no dia 14 de dezembro de 2023. (Xinhua/Ren Pengfei)

Banners de panda gigante são fotografados no Zoológico de Berlim, em Berlim, Alemanha, no dia 14 de dezembro de 2023. (Xinhua/Ren Pengfei)

Biólogo e curador de pandas, Florian Sicks, fala com a mídia no Zoológico de Berlim, em Berlim, Alemanha, no dia 23 de agosto de 2024. (Xinhua/Ren Pengfei)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com