Associação chinesa estende ajuda a etíopes necessitados antes do Ano Novo-Xinhua

Associação chinesa estende ajuda a etíopes necessitados antes do Ano Novo

2024-09-08 12:22:51丨portuguese.xinhuanet.com

Garoto mostra cadernos que recebeu na Zona Industrial Oriental na cidade de Dukem, Etiópia, no dia 6 de setembro de 2024. A Associação de Investidores da Zona Industrial Oriental estendeu a mão para as pessoas necessitadas que vivem na cidade de Dukem e arredores, a cerca de 35 quilômetros a leste da capital etíope, Adis Abeba. (Xinhua/Liu Fangqiang)

Adis Abeba, 6 set (Xinhua) -- A Associação de Investidores da Zona Industrial Oriental estendeu a mão para as pessoas necessitadas que vivem na cidade de Dukem e arredores, a cerca de 35 quilômetros a leste da capital etíope, Adis Abeba.

As doações foram feitas antes do feriado do Ano Novo Etíope, que cai em 11 de setembro, nas dependências da Zona Industrial Oriental (EIZ, na sigla em inglês), beneficiando mais de 5.000 pessoas necessitadas, incluindo cerca de 4.500 estudantes de três escolas próximas.

As doações incluíam farinha de trigo, arroz, açúcar, óleo de cozinha, cobertores, roupas, sapatos e material escolar.

Falando no evento, Lu Qixin, vice-diretor do comitê de gestão da EIZ, disse que a doação deste ano vale cerca de sete milhões de birr etíopes (cerca de 61.000 dólares americanos) e inclui serviços de alimentação para cerca de 4.500 estudantes e outros suprimentos básicos para 500 estudantes em três escolas.

"Desde sua inauguração em 2008, a Zona Industrial Oriental criou raízes na Etiópia. Guiada por princípios de desenvolvimento sustentável, a associação tem ajudado pessoas necessitadas. Queremos ajudar mais pessoas e melhorar a vida da comunidade ao redor", disse Lu.

"Hoje, recebi arroz, óleo de cozinha e farinha de trigo. Sou grato às empresas chinesas. Espero ter uma maravilhosa celebração de Ano Novo", disse Simegn Nigussie, 36 anos, um dos beneficiários das doações de Ano Novo.

Gemechu Abdi, estudante que recebeu materiais escolares doados pela associação, disse que também é um dos beneficiários de um programa de alimentação escolar e fornecimento de lâmpadas solares pelos investidores chineses na escola primária Obay, nos arredores da cidade de Dukem.

"Se não fosse pelo apoio dos investidores chineses, teríamos enfrentado sérios desafios. Especialmente, a doação de lâmpadas solares nos ajudou a estudar em casa, onde não temos eletricidade", disse Abdi.

Awal Hasan, funcionário local de Dukem, disse que a doação é um sinal de colaboração e um bom relacionamento entre a comunidade nos arredores e os investidores chineses na zona industrial.

Hasan acrescentou que os investimentos chineses desempenharam um papel essencial na substituição de importações e na criação de empregos na cidade.

"Há 141 investidores neste complexo. Eles estão desempenhando um papel significativo na substituição de produtos importados, reduzindo o desemprego e cumprindo responsabilidades sociais na cidade", disse ele à Xinhua.

Mencionando que o programa de presentes de Ano Novo começou há muito tempo, Adugna Asnake, gerente local da EIZ, disse que doações foram feitas duas vezes por ano para pessoas economicamente desfavorecidas, idosas e deficientes, além de estudantes carentes.

"A associação patrocina programas de alimentação escolar em escolas próximas para ajudar estudantes carentes a continuarem estudando. Ela também apoia 60 pessoas que estão em leitos nas áreas vizinhas", acrescentou Asnake.

Pessoas fazem fila para receber doações na Zona Industrial Oriental na cidade de Dukem, Etiópia, no dia 6 de setembro de 2024. A Associação de Investidores da Zona Industrial Oriental estendeu a mão para as pessoas necessitadas que vivem na cidade de Dukem e arredores, a cerca de 35 quilômetros a leste da capital etíope, Adis Abeba. (Xinhua/Liu Fangqiang)

Pessoas fazem fila para receber doações na Zona Industrial Oriental na cidade de Dukem, Etiópia, no dia 6 de setembro de 2024. A Associação de Investidores da Zona Industrial Oriental estendeu a mão para as pessoas necessitadas que vivem na cidade de Dukem e arredores, a cerca de 35 quilômetros a leste da capital etíope, Adis Abeba. (Xinhua/Liu Fangqiang)

Mulher segura doações que recebeu na Zona Industrial Oriental na cidade de Dukem, Etiópia, no dia 6 de setembro de 2024. A Associação de Investidores da Zona Industrial Oriental estendeu a mão para as pessoas necessitadas que vivem na cidade de Dukem e arredores, a cerca de 35 quilômetros a leste da capital etíope, Adis Abeba. (Xinhua/Liu Fangqiang)

Garoto recebe cadernos doados na Zona Industrial Oriental na cidade de Dukem, Etiópia, no dia 6 de setembro de 2024. A Associação de Investidores da Zona Industrial Oriental estendeu a mão para as pessoas necessitadas que vivem na cidade de Dukem e arredores, a cerca de 35 quilômetros a leste da capital etíope, Adis Abeba. (Xinhua/Liu Fangqiang)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com