(Multimídia) Rousseff, agraciada com Medalha da Amizade da China, exalta desenvolvimento chinês e promete contribuir para relação sino-brasileira de cooperação e benefício mútuo-Xinhua

(Multimídia) Rousseff, agraciada com Medalha da Amizade da China, exalta desenvolvimento chinês e promete contribuir para relação sino-brasileira de cooperação e benefício mútuo

2024-09-28 16:10:15丨portuguese.xinhuanet.com
Foto aérea tirada em 17 de junho de 2022 mostra o prédio da sede do Novo Banco de Desenvolvimento (NDB) em Shanghai, leste da China. (Xinhua/Fang Zhe)

   Shanghai, 27 set (Xinhua) -- "A China alcançou em 75 anos uma modernização econômica, social, cultural e política sem precedentes na história", disse Dilma Rousseff, presidente do Novo Banco de Desenvolvimento (NBD) e ex-presidente do Brasil, em uma recente entrevista exclusiva à Xinhua, em Shanghai.

   Por ocasião do 75º aniversário da fundação da República Popular da China, o presidente chinês, Xi Jinping, assinou em 13 de setembro uma ordem presidencial para conceder medalhas nacionais e títulos honorários nacionais. Rousseff recebeu a Medalha da Amizade da República Popular da China, a mais alta honraria estatal da China para estrangeiros.

   "Eu me sinto muito honrosa e orgulhosa por receber a Medalha da Amizade de um país que tem uma história milenar e que hoje obteve realizações tão importantes", disse a presidente do NBD, ressaltando o grande significado de recebê-la antes do 75º aniversário de fundação da República Popular da China.

    REALIZAÇÃO DA CHINA, MODELO DE DESENVOLVIMENTO PARA SUL GLOBAL

   Ao listar as conquistas chinesas nestes 75 anos, a agraciada com a Medalha da Amizade ressaltou que "não podemos esquecer que a China alcançou uma modernização econômica, social, cultural e política sem precedentes na história".

   "Dificilmente em algum momento no passado um país conseguiu se transformar em 75 anos na segunda maior economia do mundo, no país que conseguiu elevar o nível educacional do seu povo para competir com os níveis dos países desenvolvidos, (no país) que lidera hoje em ciência e tecnologia e na aplicação de inovações em todos os campos e áreas, especificamente na indústria."

   Além disso, a presidente do NBD ressaltou a realização chinesa de retirar uma enorme quantidade de pessoas fora da pobreza.

   "Compartilho profundamente a visão da China, de que o desenvolvimento deve estar centrado no povo, no seu bem-estar, na melhoria da sua qualidade de vida."

   Observando que os países do Sul Global têm uma trajetória parecida com a da China no passado, ela diss que a China funciona como uma certeza para os países do Sul Global, de que outro modelo de crescimento econômico, de desenvolvimento político, de desenvolvimento social é possível.

   COMUNIDADE COM FUTURO COMPARTILHADO PARA HUMANIDADE

   Quanto à construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade proposta pelo presidente Xi Jinping, Rousseff disse que é uma ideia nova para a governança global e também contém uma visão diferente de globalização, sem protecionismo e com cooperação.

   Ela elaborou que essa proposta é uma nova globalização que é feita em cima da cooperação, dos benefícios mútuos, contra o protecionismo, contra as políticas de sanções unilaterais, contra os bloqueios.

   Para a ex-presidente brasileira, a Iniciativa Cinturão e Rota é uma prova da construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade, pois é uma iniciativa que constrói infraestrutura de rodovias, ferrovias, portos, energia elétrica pelos países do mundo.

   Rousseff acredita ainda que o Cinturão e Rota "é um marco", pois ampliará a parceria comercial para mais áreas, como ciência, tecnologia, educação.

   BONS AMIGOS DA MESMA OPINIÃO E PARCEIROS QUE AVANÇAM DE MÃOS DADAS

   Em 15 de agosto, os presidentes Xi Jinping e Luiz Inácio Lula da Silva trocaram mensagens congratulatórias pelo 50º aniversário das relações diplomáticas entre a China e o Brasil. Na ocasião, Xi descreveu os países como "bons amigos da mesma opinião e parceiros que avançam de mãos dadas".

   "Essa descrição do presidente Xi Jinping demonstra seu grande poder de síntese e uma visão muito adequada do que deve ser uma relação entre países soberanos", disse Rousseff.

   Para Rousseff, a parceria de amizade sino-brasileira tem um significado muito importante, que é o respeito mútuo. "O respeito mútuo significa se nós nos tratamos como iguais, o que muitas vezes não aconteceu no mundo entre as relações dos países desenvolvidos do Ocidente com os países do Sul Global", observou.

   Desde 2009 a China é o maior parceiro comercial e uma importante origem de investimentos para o Brasil, que, por sua vez, é o maior parceiro comercial do país asiático na América Latina. "Há uma presença da China cada vez maior no Brasil", Rousseff acredita que a presença das empresas e do investimento chineses contribuiu para a industrialização e contribui para a reindustrialização do país.

   "O Brasil e a China têm tido uma presença muito forte nos fóruns de meio ambiente, porque nós somos países comprometidos com a geração e a busca por energias alternativas para garantir que essa mudança do clima esteja contida".

   "Eu tenho compromisso de contribuir para que essa relação sino-brasileira, de amizade, cooperação e benefício mútuo, se prolongue por esse século e os outros," disse a homenageada com a Medalha da Amizade.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com