Instituto de treinamento em MTC é inaugurado em Malta-Xinhua

Instituto de treinamento em MTC é inaugurado em Malta

2024-12-19 13:52:19丨portuguese.xinhuanet.com

Representantes da China e de Malta assinam acordo de cooperação na cerimônia de abertura do Instituto Zheng He da Faculdade de Medicina de Jiangsu em Paola, Malta, no dia 16 de dezembro de 2024. Um instituto de educação colaborativa dedicado ao treinamento de habilidades em medicina tradicional chinesa (MTC) foi inaugurado na segunda-feira em Paola, um marco significativo na cooperação em MTC entre China e Malta. (Foto por Jonathan Borg/Xinhua)

Valeta, 16 dez (Xinhua) -- Um instituto de educação colaborativa dedicado ao treinamento de habilidades em medicina tradicional chinesa (MTC) foi inaugurado na segunda-feira em Paola, um marco significativo na cooperação em MTC entre China e Malta.

Nomeado Instituto Zheng He da Faculdade de Medicina de Jiangsu, o novo instituto é um esforço conjunto entre a Faculdade de Artes, Ciências e Tecnologia de Malta (MCAST, na sigla em inglês) e a Faculdade de Medicina Vocacional de Jiangsu (JSMC) no leste da China. Localizado no campus da MCAST, o instituto representa uma atualização e renomeação do Centro de Educação Zheng He de MTC, que foi inaugurado em novembro do ano passado.

Durante a cerimônia de abertura, dois acordos de cooperação foram assinados. Um estabeleceu um Centro da MCAST no campus da JSMC na China, enquanto o outro é uma parceria tripartite entre a MCAST, a JSMC e o Centro Regional Mediterrâneo de Medicina Tradicional Chinesa (MRCTCM, na sigla em inglês) para desenvolver ainda mais o Instituto Zheng He.

Stephen Vella, diretor e CEO da MCAST, destacou a importância do instituto, dizendo que ele "enriquecerá o currículo da MCAST e ampliará a experiência acadêmica para todos os envolvidos".

O presidente da JSMC, Yin Zhongyong, chamou esses acordos de "iniciativa importante" para fortalecer a cooperação e o intercâmbio em MCT entre a China e Malta. Ele observou que a China assinou acordos de cooperação em MTC com mais de 40 países, autoridades regionais e organizações internacionais.

Clarence Pace, presidente do Conselho do MRCTCM, descreveu a iniciativa como "um poderoso catalisador" para impulsionar a conscientização e o conhecimento da MTC em Malta. "Essa parceria promete contribuir para o aprimoramento dos cuidados médicos para o povo maltês, misturando a rica herança da MTC com práticas contemporâneas de saúde", acrescentou ele.

Wu Yan, vice-ministro do Ministério da Educação da China, observou que o treinamento em MTC "abrirá uma janela" para o povo maltês entender melhor a China e "construir uma nova ponte" para fortalecer as conexões espirituais e a amizade entre as duas nações.

Representantes da China e Malta se cumprimentam após assinar acordo de cooperação na cerimônia de abertura do Instituto Zheng He da Faculdade de Medicina de Jiangsu em Paola, Malta, no dia 16 de dezembro de 2024. Um instituto de educação colaborativa dedicado ao treinamento de habilidades em medicina tradicional chinesa (MTC) foi inaugurado na segunda-feira em Paola, um marco significativo na cooperação em MTC entre China e Malta. (Foto por Jonathan Borg/Xinhua)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com