Presidente da Coreia do Sul é deposto após tribunal confirmar impeachment-Xinhua

Presidente da Coreia do Sul é deposto após tribunal confirmar impeachment

2025-04-05 13:17:55丨portuguese.xinhuanet.com

Foto mostra momento de sessão para decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol no tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (James Lee/Pool via Xinhua)

Por Yoo Seung-ki

Seul, 4 abr (Xinhua) -- O presidente sul-coreano Yoon Suk-yeol foi afastado do cargo na sexta-feira, quando o tribunal constitucional confirmou uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado.

Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime.

Moon disse que Yoon quebrou seu dever de proteger a constituição ao afetar as instituições constitucionais, como a Assembleia Nacional, e violou os direitos básicos das pessoas ao mobilizar os militares e a polícia.

Moon destacou que o benefício de proteger a constituição por meio da demissão de Yoon excederá em muito a perda nacional de sua demissão.

Yoon declarou uma lei marcial de emergência na noite de 3 de dezembro do ano passado, mas foi revogada pela Assembleia Nacional liderada pela oposição horas depois.

Ao longo das horas da meia-noite da tentativa frustrada de lei marcial, helicópteros militares pousaram na Assembleia Nacional e centenas de tropas armadas das forças especiais invadiram o prédio do parlamento.

Por lei, a decisão entra em vigor imediatamente após a leitura, e uma eleição presidencial antecipada deve ser realizada em 60 dias. A eleição deve ocorrer no final de maio ou início de junho.

O líder conservador perdeu oficialmente o poder presidencial, tornando-se o segundo presidente em exercício do país a ser removido à força do poder após a ex-presidente conservadora, Park Geun-hye, ser destituída por impeachment em 2017.

Yoon também se tornou o terceiro líder a ser destituído pela Assembleia Nacional na história constitucional do país. O falecido presidente liberal, Roh Moo-hyun, foi reintegrado à presidência após o impeachment em 2004.

Desde a aprovação da moção de impeachment de Yoon em 14 de dezembro do ano passado, 11 audiências foram realizadas no tribunal constitucional até 25 de fevereiro.

Foram necessários 111 dias para o veredito final do tribunal, em comparação com 92 dias para o impeachment de Park e 64 dias para o impeachment de Roh.

Yoon foi detido no gabinete presidencial em 15 de janeiro e indiciado sob detenção em 26 de janeiro como suspeito de ser o líder da insurreição, tornando-se o primeiro presidente em exercício do país a ser preso e processado.

Se condenado como líder da insurreição, Yoon pode enfrentar pena de morte ou prisão perpétua.

Ele foi solto em 8 de março, pois a promotoria decidiu não apelar contra a aprovação da soltura de um tribunal.

Yoon será destituído da maioria dos privilégios concedidos a um ex-presidente, incluindo uma pensão mensal, um motorista e três secretárias. Não terá acesso a remédios gratuitos nem ao custo de um escritório pessoal.

Para o presidente deposto à força, o período durante o qual o serviço de segurança presidencial fornece guardas será reduzido de 10 anos para cinco anos. Após o período de cinco anos, os policiais protegerão Yoon e sua esposa.

Kwon young-se, chefe interino do Partido do Poder Popular no poder, pediu desculpas ao povo pela decisão do tribunal constitucional, dizendo que seu partido a levará a sério e a aceitará humildemente.

Ele destacou que nunca deve haver violência ou ação extrema, convocando os apoiadores a superar a crise atual em paz e ordem.

Lee Jae-myung, chefe do principal partido liberal de oposição, o Partido Democrata, expressou seu sincero respeito e gratidão às pessoas que se opuseram aos soldados e veículos blindados durante a imposição da lei marcial.

O candidato presidencial mais favorecido acrescentou que o povo desarmado reviveu dramaticamente a democracia ao confrontar pacificamente as forças armadas, prometendo fazer o melhor para evitar a tragédia repetida da destruição da constituição.

Após o veredito de impeachment, manifestantes contra Yoon foram vistos chorando de alegria, se abraçando e comemorando perto do tribunal constitucional, com alguns segurando cartazes que diziam "Removam Yoon imediatamente, o líder da insurreição".

Os apoiadores de Yoon, que se reuniram a apenas centenas de metros de distância na rua, reagiram furiosamente. Um homem usando capacete e máscara de gás foi pego em flagrante após quebrar com porrete a janela de um ônibus da polícia, estacionado em uma linha policial ao longo do tribunal.

Cercados por policiais, outros apoiadores começaram a chorar, balançaram barricadas e até xingaram policiais de choque.

Uma pesquisa recente da Gallup Korea mostrou que quase seis em cada 10 sul-coreanos concordaram com a retirada de Yoon, enquanto 37% se opuseram ao impeachment.

Ela foi baseada em uma pesquisa com 1.001 eleitores realizada de terça a quinta-feira, com margem de erro de 3,1 pontos percentuais para mais ou para menos com um nível de confiança de 95%.

A segurança foi reforçada em todo o país. A polícia emitiu o mais alto nível de ordem de emergência para mobilizar cerca de 20.000 policiais de choque no país para protestos esperados e controle de multidões.

Do total, cerca de 14.000 policiais de choque foram mobilizados em Seul para evitar possíveis conflitos perto do tribunal constitucional, da residência presidencial e do parlamento.

Comandos policiais, assim como paramédicos e ambulâncias, estavam de prontidão ao redor do tribunal para responder a possíveis emergências.

Foto mostra momento de sessão para decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol no tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (James Lee/Pool via Xinhua)

Moon Hyung-bae (centro, atrás), chefe interino do tribunal constitucional da Coreia do Sul, lê decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol durante sessão no tribunal em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (James Lee/Pool via Xinhua)

Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal constitucional da Coreia do Sul, lê decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol durante sessão no tribunal em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (James Lee/Pool via Xinhua)

Apoiadores de Yoon Suk-yeol se reúnem fora da residência presidencial em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Foto por Jun Hyosang/Xinhua)

Apoiador de Yoon Suk-yeol perto da residência presidencial em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Foto por Jun Hyosang/Xinhua)

Pessoas assistem à transmissão ao vivo da decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol pelo tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Xinhua/Yao Qilin)

Pessoas reagem à decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol pelo tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Foto por Wang Shen/Xinhua)

Pessoas reagem à decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol pelo tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Foto por Wang Shen/Xinhua)

Pessoas reagem à decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol pelo tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Xinhua/Yao Qilin)

Pessoas reagem à decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol pelo tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Xinhua/Yao Qilin)

Pessoas reagem à decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol pelo tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Foto por Wang Shen/Xinhua)

Pessoas reagem à decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol pelo tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Xinhua/Yao Qilin)

Polícia monta guarda perto da residência presidencial em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Foto por Jun Hyosang/Xinhua)

Pessoas reagem à decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol pelo tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Xinhua/Yao Qilin)

Pessoas assistem à transmissão ao vivo da decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol pelo tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Xinhua/Yao Qilin)

Polícia monta guarda perto da residência presidencial em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Foto por Jun Hyosang/Xinhua)

Pessoas reagem à decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol pelo tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. Coreia do Sul. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Foto por Wang Shen/Xinhua)

Pessoas reagem à decisão sobre impeachment do presidente Yoon Suk-yeol pelo tribunal constitucional da Coreia do Sul em Seul, Coreia do Sul, no dia 4 de abril de 2025. O presidente da Coreia do Sul, Yoon Suk-yeol, foi deposto do cargo na sexta-feira enquanto o tribunal constitucional mantinha uma moção do parlamento para impeachment de Yoon por sua curta imposição da lei marcial em dezembro passado. Moon Hyung-bae, chefe interino do tribunal, leu a decisão sobre o impeachment de Yoon, que foi transmitida ao vivo para todo o país, dizendo que a decisão dos oito juízes foi unânime. (Xinhua/Yao Qilin)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

无标题文档
Links