Fórum Camboja-China foca em amizade “firme”-Xinhua

Fórum Camboja-China foca em amizade “firme”

2025-04-12 11:47:45丨portuguese.xinhuanet.com

O primeiro-ministro cambojano, Hun Manet (frente), revela placa do Centro Conjunto de Apoio e Treinamento Camboja-China em Sihanoukville, Camboja, no dia 5 de abril de 2025. (Nitola/Xinhua)

Phnom Penh, 10 abr (Xinhua) -- Um fórum Camboja-China foi realizado na quarta-feira com foco na amizade "firme" entre os dois países em uma nova era.

Organizado pelo Instituto de Relações Internacionais do Camboja (IRIC), um think tank da Academia Real do Camboja, o fórum reuniu cerca de 100 participantes de agências governamentais, especialistas acadêmicos, pesquisadores, professores universitários e estudantes, entre outros.

Sok Sopheak, secretário de Estado do Ministério do Comércio do Camboja, afirmou que a forte amizade estabeleceu uma base sólida para que ambos os países trabalhem em estreita colaboração visando benefício mútuo, cooperação mutuamente benéfica e prosperidade compartilhada.

Ele afirmou que, em termos de comércio bilateral, os dois países têm crescimento anual de dois dígitos há muitos anos, e o volume de comércio bilateral cresceu ainda mais após a entrada em vigor simultânea do Acordo de Livre Comércio Camboja-China e do Acordo de Parceria Econômica Regional Abrangente em 1º de janeiro de 2022.

Sopheak afirmou que, no âmbito da Iniciativa Cinturão e Rota (ICR), megaprojetos de infraestrutura, incluindo zonas econômicas especiais, portos marítimos, a Rodovia Phnom Penh-Sihanoukville, os novos Aeroportos Internacionais de Siem Reap e Phnom Penh, pontes e estradas, foram realizados no país do Sudeste Asiático.

Foto aérea de drone tirada no dia 25 de setembro de 2024 mostra sede da Rodovia Phnom Penh-Sihanoukville em Phnom Penh, Camboja. (Cambodian PPSHV Expressway Co., Ltd./Divulgação via Xinhua)

"Esses projetos de infraestrutura essenciais melhoraram o desempenho logístico do Camboja e reduziram os custos comerciais", disse ele. "Eles também promoveram a integração do Camboja no Plano Diretor de Conectividade da ASEAN".

Hoeurn Somnieng, secretário-geral adjunto do Conselho para o Desenvolvimento do Camboja, afirmou que o Camboja e a China também tiveram resultados frutíferos em investimentos privados e cooperação para o desenvolvimento.

"A China tem sido a maior fonte de investimento estrangeiro no Camboja por muitos anos consecutivos", afirmou ele.

Em relação à cooperação para o desenvolvimento, atualmente, 14 projetos sob a Assistência Oficial ao Desenvolvimento da China foram implementados no Camboja, disse Somnieng, acrescentando que esses projetos incluem eliminação de minas terrestres, estradas nacionais, pontes, reservatórios, sistema de irrigação, rede elétrica rural e cabos submarinos.

Sok Touch, presidente da Academia Real do Camboja, afirmou que as relações entre o Camboja e a China estão atualmente no nível mais alto da história.

"Estamos começando um novo capítulo de cooperação, confiança e prosperidade, e a cooperação benéfica para ambas as partes e a prosperidade compartilhada são fatores que impulsionam a amizade sólida entre Camboja e China a ficar mais forte e próspera", disse ele.

Touch afirmou que a amizade sólida entre Camboja e China é "inquebrável" e foi construída com base no princípio de respeito mútuo, não interferência nos assuntos internos de cada um, cooperação benéfica para ambas as partes e prosperidade compartilhada.

Estudantes recebem bicicletas doadas pela Chinese Hello Inc. em escola primária na província de Kampong Thom, Camboja, no dia 23 de dezembro de 2024. (Van Pov/Xinhua)

"A China virou o parceiro de desenvolvimento mais importante do Camboja, desempenhando um papel fundamental no crescimento econômico do reino por meio de investimentos maciços em infraestrutura, construção, comércio e outros setores", disse ele.

Touch afirmou que o apoio da China desempenhou e continuará desempenhando um papel essencial para ajudar o Camboja a atingir suas ambiciosas metas de virar um país de renda média-alta até 2030 e um país de renda alta até 2050.

O diretor-geral do IRIC, Kin Phea, afirmou que, como vizinhos e parceiros tradicionalmente próximos, o Camboja e a China construíram e nutriram uma amizade inquebrável e sólida que resistiu a testes e dificuldades históricas.

Ele afirmou que a China fez grandes contribuições para o desenvolvimento socioeconômico e a redução da pobreza do Camboja.

"A Iniciativa Cinturão e Rota desempenhou um papel essencial na modernização da rede de transportes, do setor energético e da infraestrutura digital do Camboja", afirmou ele.

Cheng Kimlong, presidente do Instituto de Visão Asiática, afirmou que as relações entre o Camboja e a China têm raízes em uma longa história e que os laços se desenvolveram ainda mais pela confiança entre as lideranças dos dois países.

"Temos visto muitos projetos de cooperação prática, desde o desenvolvimento de infraestrutura até investimentos da China", disse ele à Xinhua.

Ele afirmou que a China tem prestado um enorme apoio ao desenvolvimento do Camboja no âmbito da Iniciativa Cinturão e Rota, da Iniciativa de Desenvolvimento Global e da estrutura de construção de uma comunidade Camboja-China com futuro compartilhado em uma nova era.

"Em suma, as relações foram ainda mais aprofundadas, expandidas, aprimoradas e ampliadas" , disse Kimlong.

Foto aérea de drone no dia 9 de março de 2025 mostra projeto de ponte mais alto do Camboja, na província de Pursat, Camboja. (China Road and Bridge Corporation/Divulgação via Xinhua)

Wu Jinhai, vice-gerente-geral do Escritório Cambojano da China Road and Bridge Corporation, afirmou que, sob a ICR, a cooperação entre a China e o Camboja foi fortalecida e que as empresas têm servido como ponte importante para promover ainda mais esse relacionamento.

Ele afirmou que, desde 2001, a empresa ajudou a construir vários projetos de infraestrutura, que têm sido o pilar do desenvolvimento socioeconômico do Camboja.

Wu disse que a Via Expressa Phnom Penh-Sihanoukville foi "um exemplo bem-sucedido de cooperação China-Camboja" e "um exemplo nítido do desenvolvimento conjunto dos dois países".

You Yuansheng, gerente-geral do Projeto Hidroelétrico Russei Chrum da China Huadian Lower Stung (Camboja) Company Limited, afirmou que as relações China-Camboja são baseadas na confiança mútua, no respeito mútuo e na igualdade de tratamento, sendo sólidas e inquebráveis.

Ele afirmou que as empresas chinesas de energia investiram e construíram projetos de energia térmica, hidrelétrica, fotovoltaica e eólica no Camboja, além de participarem da melhoria da rede elétrica nacional.

"As relações políticas, econômicas e comerciais estreitas entre a China e o Camboja estabeleceram uma base sólida para a cooperação energética entre os dois países", afirmou ele. "A cooperação energética China-Camboja promoveu efetivamente a transformação e o crescimento energético do Camboja".

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

无标题文档
Links