Xi enfatiza transformação da economia baseada em recursos e promoção da modernização chinesa durante visita de inspeção em Shanxi -Xinhua

Xi enfatiza transformação da economia baseada em recursos e promoção da modernização chinesa durante visita de inspeção em Shanxi

2025-07-09 09:35:20丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Xie Huanchi)

Taiyuan, 8 jul (Xinhua) -- O presidente Xi Jinping pediu à Província de Shanxi, no norte da China, que promova ainda mais a transformação e o desenvolvimento da economia baseada em recursos e se esforce para escrever seu próprio capítulo na promoção da modernização chinesa.

Xi, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) e presidente da Comissão Militar Central, fez as observações durante a sua visita de inspeção em Shanxi, de segunda a terça-feira.

Na tarde desta segunda-feira, Xi visitou uma praça de monumentos na cidade de Yangquan e prestou homenagem aos heróis do Exército da Oitava Rota que morreram na Campanha dos Cem Regimentos. A campanha ocorreu no norte da China entre agosto de 1940 e janeiro de 1941 durante a Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa.

Xi descreveu a campanha como um poderoso testemunho do papel do PCCh como o pilar da guerra de resistência da nação contra a agressão japonesa. Ele pediu que o grande espírito de resistência à agressão fosse transmitido de uma geração para a outra.

Falando a estudantes jovens que visitavam uma exposição sobre a campanha, Xi pediu à geração mais jovem que leve adiante o legado revolucionário e assuma a tarefa de revitalização nacional.

Ao inspecionar a Yangquan Valve Co., Ltd., Xi foi informado sobre o progresso da província na transformação e atualização industrial nos últimos anos. Ele também conheceu a produção e as vendas de alguns produtos de válvulas na oficina da empresa.

Ele enfatizou que a manufatura tradicional é uma parte importante da economia real e pediu esforços para atender à demanda do mercado e aprimorar a inovação científica e tecnológica para dar nova vida aos setores tradicionais.

Observando que o desenvolvimento industrial da China depende hoje de tecnologias e equipamentos avançados para ser aprimorado, Xi incentivou os funcionários da empresa a contribuírem mais para a crescente força manufatureira do país.

Na terça-feira de manhã, após ouvir um relatório de trabalho do Comitê Provincial do PCCh de Shanxi e do governo provincial, Xi estabeleceu requisitos para o trabalho futuro da província.

Xi ressaltou que a construção de uma área piloto nacional de reforma abrangente para a transformação da economia baseada em recursos é uma tarefa estratégica confiada a Shanxi pelo Comitê Central do PCC.

Ao garantir o abastecimento de carvão para a geração de energia do país, devem ser feitos esforços para promover a transformação da indústria do carvão de baixo para alto padrão e a atualização dos produtos de carvão de combustíveis primários para produtos de alto valor, destacou Xi.

Ele também exigiu esforços para impulsionar a transformação e atualização das indústrias tradicionais e desenvolver indústrias emergentes e futuras à luz das condições locais para fomentar novas forças produtivas de qualidade.

De acordo com Xi, é imperativo fazer bom uso das várias condições de desenvolvimento, otimizar o ambiente de negócios e estimular a vitalidade das entidades empresariais.

Xi também salientou a linha básica da segurança e da estabilidade nesse processo, pedindo esforços para garantir os meios de subsistência das pessoas, manter a estabilidade social, salvaguardar a segurança ecológica e reforçar a segurança no local de trabalho.

Um trabalho persistente é necessário para aplicar a autogovernança plena e rigorosa do Partido, acrescentou Xi, instando a criação de um ambiente político limpo e a melhoria dos mecanismos regulares e de longo prazo para a conduta do Partido. 

(Xinhua/Yan Yan)

(Xinhua/Xie Huanchi)

(Xinhua/Yan Yan)

(Xinhua/Xie Huanchi)

(Xinhua/Yin Bogu)

(Xinhua/Xie Huanchi)

(Xinhua/Yan Yan)

(Xinhua/Yan Yan)

(Xinhua/Zhai Jianlan)

(Xinhua/Yan Yan)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com