Washington, D.C. processa governo Trump pelo envio de tropas da Guarda Nacional-Xinhua

Washington, D.C. processa governo Trump pelo envio de tropas da Guarda Nacional

2025-09-06 12:19:05丨portuguese.xinhuanet.com

Membros da Guarda Nacional patrulham em Washington, D.C., Estados Unidos, em 4 de setembro de 2025. Washington, D.C. entrou com uma ação judicial contra o governo Trump pelo envio de tropas da Guarda Nacional para a capital do país, anunciou o procurador-geral do distrito, Brian Schwalb, na quinta-feira. (Xinhua/Hu Yousong)

Washington, 4 set (Xinhua) -- Washington, D.C. entrou com uma ação judicial contra o governo Trump pelo envio de tropas da Guarda Nacional para a capital do país, anunciou o procurador-geral do distrito, Brian Schwalb, na quinta-feira.

"Estamos processando para bloquear o envio ilegal de tropas da Guarda Nacional para Washington, D.C.", publicou Schwalb na plataforma de mídia social X. "A ocupação militar forçada do Distrito de Columbia viola nossa autonomia local e liberdades básicas. Isso precisa acabar".

O gabinete do procurador-geral argumenta que o envio viola a Lei de Autonomia, que concede a um governo local (como um município ou distrito) a autoridade para se autogovernar, exercendo poderes de governança dentro de sua própria área administrativa.

A ação foi movida menos de um mês após o presidente dos EUA, Donald Trump, assinar um decreto em 11 de agosto sobre o envio da Guarda Nacional para Washington, D.C. para ajudar a restaurar a lei e a ordem, além de garantir a segurança pública.

Além dos 800 soldados originais da Guarda Nacional, seis estados liderados por republicanos apoiaram o esforço do presidente enviando efetivos adicionais, elevando o total de efetivos em Washington, D.C. para mais de 2.000.

O processo em Washington, D.C., segue uma vitória judicial do estado da Califórnia, governado pelos democratas, no início desta semana.

Na terça-feira, o juiz distrital Charles Breyer, em São Francisco, decidiu que o governo Trump violou uma lei do século 19 que proibia o uso de soldados para a aplicação da lei civil ao enviar tropas da Guarda Nacional para Los Angeles em junho.

Schwalb, democrata, observou que o envio da Guarda Nacional não apenas prejudica a segurança pública, mas também prejudica a economia do distrito, deprimindo setores-chave como restaurantes, hotéis e turismo.

O governo Trump respondeu que o envio ajudou a reduzir a criminalidade violenta no distrito.

Membros da Guarda Nacional patrulham em Washington, D.C., Estados Unidos, em 4 de setembro de 2025. Washington, D.C. entrou com uma ação judicial contra o governo Trump pelo envio de tropas da Guarda Nacional para a capital do país, anunciou o procurador-geral do distrito, Brian Schwalb, na quinta-feira. (Xinhua/Hu Yousong)

Membros da Guarda Nacional patrulham em Washington, D.C., Estados Unidos, em 4 de setembro de 2025. Washington, D.C. entrou com uma ação judicial contra o governo Trump pelo envio de tropas da Guarda Nacional para a capital do país, anunciou o procurador-geral do distrito, Brian Schwalb, na quinta-feira. (Xinhua/Hu Yousong)

Membros da Guarda Nacional patrulham em Washington, D.C., Estados Unidos, em 4 de setembro de 2025. Washington, D.C. entrou com uma ação judicial contra o governo Trump pelo envio de tropas da Guarda Nacional para a capital do país, anunciou o procurador-geral do distrito, Brian Schwalb, na quinta-feira. (Xinhua/Hu Yousong)

Membros da Guarda Nacional patrulham em Washington, D.C., Estados Unidos, em 4 de setembro de 2025. Washington, D.C. entrou com uma ação judicial contra o governo Trump pelo envio de tropas da Guarda Nacional para a capital do país, anunciou o procurador-geral do distrito, Brian Schwalb, na quinta-feira. (Xinhua/Hu Yousong)

Membros da Guarda Nacional patrulham em Washington, D.C., Estados Unidos, em 4 de setembro de 2025. Washington, D.C. entrou com uma ação judicial contra o governo Trump pelo envio de tropas da Guarda Nacional para a capital do país, anunciou o procurador-geral do distrito, Brian Schwalb, na quinta-feira. (Xinhua/Hu Yousong)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com