(Multimídia) Vendas no varejo da China aumentam 4,5% nos primeiros três trimestres-Xinhua

(Multimídia) Vendas no varejo da China aumentam 4,5% nos primeiros três trimestres

2025-10-20 18:45:15丨portuguese.xinhuanet.com
Foto aérea tirada em 11 de outubro de 2025 mostra uma vista externa do Tianjin Quanye Bazaar em Tianjin, no norte da China. (Xinhua/Zhao Zishuo)

   Beijing, 20 out (Xinhua) -- As vendas no varejo de bens de consumo da China aumentaram 4,5% ano a ano nos primeiros três trimestres de 2025, mostraram dados do Departamento Nacional de Estatísticas (DNE) divulgados nesta segunda-feira.

   As vendas no varejo de bens de consumo do país totalizaram 36,5877 trilhões de yuans (US$ 5,16 trilhões) durante o período, mostraram dados do DNE.

   A taxa de crescimento foi 1,2 ponto percentual maior do que no mesmo período do ano passado, afirmou Yu Jianxun, funcionário do DNE.

   Em setembro, as vendas no varejo aumentaram 3% ano a ano.

   À medida que as medidas políticas para impulsionar o consumo de serviços entraram em vigor, a demanda reprimida foi liberada, o que se traduziu em um crescimento mais forte do mercado, disse Yu.

   Nos primeiros três trimestres, as vendas no varejo no setor de serviços aumentaram 5,2% ano a ano, superando a taxa de crescimento das vendas no varejo de bens em 0,6 ponto percentual.

   De janeiro a setembro, as vendas no varejo de bens de consumo nas áreas urbanas aumentaram 4,4% ano a ano, enquanto as vendas no varejo nas áreas rurais expandiram 4,6% em termos anuais.

   As vendas no varejo online permaneceram um ponto destacado, subindo 9,8% em termos anuais nos primeiros nove meses, mostraram os dados do DNE.

   Apoiada por políticas de estímulo ao consumo neste ano, a oferta de bens e serviços melhorou, liberando constantemente a demanda e levando a um mercado consumidor expandido e atualizado, de acordo com Yu.

   Yu também observou que ainda há espaço para impulsionar o apetite de consumo das famílias e liberar seu potencial de gastos.

   Para promover o desenvolvimento de alta qualidade do mercado consumidor, os esforços devem se concentrar na implementação de medidas de estímulo ao consumo, na estabilização do emprego e da renda, na criação de cenários de consumo diversificados e na expansão do consumo de serviços, disse Yu.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com