Em Foz do Iguaçu, um dos maiores ícones da engenharia mundial se reinventa.

A Usina Hidrelétrica de Itaipu, por décadas um símbolo de potência e cooperação entre Brasil e Paraguai, inicia sua primeira grande reforma.

Para essa missão, a Itaipu contou com a experiência e a tecnologia da State Grid, uma empresa chinesa que empreende no país o primeiro grande projeto internacional de modernização em corrente contínua de sua história.

SOUNDBITE - Guo Li - Gerente de Projeto

"O próprio projeto é o maior destaque, pois trata-se de uma reforma completa de um projeto de corrente contínua que é referência mundial, realizada pela primeira vez após 40 anos de operação.

Após um processo de licitação que durou três anos e mais de dez revisões no plano técnico, a empresa finalmente apresentou ao cliente uma solução completa de modernização parcial. No campo das linhas de corrente contínua de ultra-alta tensão, a State Grid passou de seguidora a líder, alcançando a exportação integrada de tecnologia, equipamentos e padrões.

Atualmente, a capacidade de pesquisa, desenvolvimento e construção de tecnologia de corrente contínua da State Grid está entre as melhores do mundo. Todos os principais equipamentos utilizados nesta modernização inteligente de corrente contínua são de produção chinesa. O cliente também elogiou amplamente os equipamentos chineses, dizendo que deram nova vida ao projeto Itaipu."

É uma atualização tecnológica que marca a história da usina e do setor de energia limpa.

Após a geração de mais de 3 trilhões de quilowatts-horas de eletricidade, a usina precisava se adaptar aos novos tempos.

Um desafio complexo, que une o passado e o futuro da energia.

SOUNDBITE - Leonardo Rodrigues Alves - Colaborador

"O novo equipamento instalado transmite a sensação de ser mais seguro, mais prático e mais inteligente. Inteligente porque ele se auto regula, mais prático porque promove manutenções mais práticas e rápidas e mais seguro em todos os aspectos. De certa forma, é como se fosse instalado uma nova artéria inteligente no sistema de Itaipu. Uma artéria inteligente elétrica."

O foco da modernização está no sistema de transmissão de corrente contínua. Com a tecnologia mais recente, a usina terá maior capacidade de regulação, permitindo ajustar a oferta de energia de forma precisa e flexível.

Uma característica fundamental para otimizar o uso de outras fontes renováveis, como a eólica e a solar, que têm produção intermitente.

SOUNDBITE - Jean Marcell Okano - Gerente de Projeto

"Eu tenho mais de uma década trabalhando em empresas chinesas e sei da capacidade deles. Já conhecia o sucesso obtido no Brasil através do projeto de Belo Monte e agora novamente demonstrando grande competência e capacidade de adaptação às soluções e condições locais. A tecnologia e os equipamentos chineses não apenas são avançados, como também levam em conta o clima úmido e adverso do Brasil, apresentando excelente durabilidade e adaptabilidade. Além disso, os padrões chineses se integram de forma eficaz às normas brasileiras, garantindo a operação segura ao longo do prazo do projeto."

No canteiro de obras, a colaboração é a palavra-chave. Mais de 50 profissionais chineses e 200 brasileiros trabalham lado a lado. Mesmo com a barreira do idioma, o trabalho flui com uma eficiência notável. A troca de conhecimento e a união de culturas criam uma atmosfera de respeito e aprendizado mútuo.

SOUNDBITE - José Wallesson Corrêa Sancho - Colaborador

"Mesmo com as diferenças de idioma, conseguimos comunicar de forma eficaz com tradutores, desenhos e gestos. Os nossos colegas chineses respeitam nossos hábitos de trabalho. Por meio de treinamentos e trocas, nossa descoberta tem se tornado cada vez mais harmoniosa."

Para quem está na linha de frente da operação, a experiência é uma oportunidade única de desenvolvimento profissional e pessoal. A convivência diária reforça a importância da parceria entre os dois países.

Um projeto que não é apenas sobre engenharia, mas sobre pessoas que constroem juntas um futuro mais seguro e sustentável.

Com a modernização de Itaipu, o Brasil reforça sua posição estratégica no setor energético. Uma parceria global que garante mais segurança, mais eficiência e, acima de tudo, a continuidade do legado de uma das maiores usinas do planeta. Uma nova energia, para uma nova era.