Foto tirada em 4 de fevereiro de 2026 mostra uma rua em Teerã, Irã. (Xinhua)

Cairo, 8 fev (Xinhua) -- O presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, caracterizou no domingo as recentes negociações nucleares indiretas com os Estados Unidos como um "passo adiante", mesmo com Washington apertando o cerco econômico em torno de Teerã com novas sanções e ameaças de tarifas.

As conversas, mediadas por Omã, representam o primeiro contato de alto nível entre os dois adversários desde o conflito entre Israel e Irã em junho passado, durante o qual os Estados Unidos atacaram instalações nucleares iranianas importantes.

Embora Pezeshkian tenha apresentado o diálogo como a "estratégia consistente" de Teerã para uma resolução pacífica, analistas dizem que a abertura diplomática reflete uma gestão cautelosa da crise, e não uma reaproximação genuína.

IRÃ QUER "RESPEITO COM RESPEITO"

O presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, participa de uma coletiva de imprensa em Teerã, Irã, em 16 de setembro de 2024. (Xinhua/Shadati)

Em uma publicação em sua conta no Facebook, Pezeshkian disse que as ambições nucleares do Irã permanecem firmemente dentro dos "direitos explícitos" garantidos pelo Tratado de Não Proliferação Nuclear. "A nação iraniana sempre respondeu ao respeito com respeito", escreveu ele, "mas não tolera a linguagem da força".

O ministro das Relações Exteriores do Irã, Seyed Abbas Araghchi, que liderou a delegação iraniana em Mascate, sugeriu que Washington não demonstra a "seriedade necessária" para levar adiante o processo diplomático.

A contínua imposição de sanções ao Irã e a certos movimentos militares no Oriente Médio, disse Araghchi, "levantam dúvidas sobre o nível de seriedade e prontidão da outra parte", apontando para o que descreveu como sinais contraditórios dos Estados Unidos.

Ele enfatizou que os direitos nucleares pacíficos do Irã, incluindo o enriquecimento de urânio, são inegociáveis ​​e disse que qualquer progresso dependerá de os Estados Unidos tratarem essa questão com a seriedade necessária. O programa de mísseis do Irã, acrescentou ele, nunca esteve e não estará na agenda das negociações com Washington, que se concentram exclusivamente na questão nuclear.

Os Estados Unidos e Israel disseram que o Irã deve desmantelar sua capacidade nuclear e restringir seu programa de mísseis balísticos, exigências que, segundo analistas, Teerã dificilmente aceitará.

EUA MANTÊM "PRESSÃO MÁXIMA"

Forças navais israelenses e americanas participam de exercício conjunto no Mar Vermelho em 1º de fevereiro de 2026. (Forças de Defesa de Israel/Divulgação via Xinhua)

As iniciativas diplomáticas em Mascate foram recebidas quase imediatamente por uma nova série de medidas econômicas de Washington. Pouco depois da partida das delegações, o Departamento de Estado americano anunciou novas sanções contra 14 embarcações supostamente envolvidas na exportação de petróleo iraniano.

O porta-voz do Departamento de Estado americano, Tommy Pigott, disse que o presidente americano, Donald Trump, permanece comprometido em reduzir as exportações de petróleo e produtos petroquímicos do Irã, no âmbito da campanha de "pressão máxima" de Washington.

Para agravar a pressão, Trump assinou uma ordem executiva no mesmo dia em que as negociações ocorreram em Omã, ameaçando com tarifas de até 25% qualquer nação, aliada ou inimiga, que continue facilitando o comércio com a República Islâmica.

A justaposição de negociações e medidas punitivas reflete um padrão familiar nas relações entre os EUA e o Irã, em que a diplomacia é buscada em conjunto com a pressão econômica e militar.

Essa abordagem, frequentemente descrita como "diplomacia por coerção", contribuiu para uma atmosfera volátil.

Embora o chefe do Estado-Maior das Forças Armadas do Irã, Abdolrahim Mousavi, tenha dito que Teerã está "totalmente preparada para o conflito", ele enfatizou que a República Islâmica não tem interesse em desencadear um confronto regional mais amplo.

Nas semanas que antecederam as negociações, os Estados Unidos intensificaram sua presença militar no Oriente Médio, mobilizando um substancial contingente de recursos navais e aéreos, incluindo o porta-aviões USS Abraham Lincoln e vários destróieres de mísseis guiados. O Irã, por sua vez, também intensificou seus preparativos militares.

Na terça-feira, o Comando Central dos EUA informou que um caça F-35C americano abateu um drone iraniano Shahed-139 sobre o Mar Arábico, em um ato que classificou como legítima defesa. O Irã disse que um de seus drones completou uma "missão de vigilância" em águas internacionais.

NEGOCIAÇÕES OFERECEM CAMINHO PARA GERENCIAR RISCOS, NÃO PARA FIM DA RIVALIDADE

Foto tirada em 5 de fevereiro de 2026 mostra uma rua em Mascate, Omã. (Foto de Khaled Moussa/Xinhua)

Analistas dizem que a retomada das negociações é menos um sinal de reaproximação do que uma tentativa de ambos os lados de gerenciar riscos.

Adnan Bourji, diretor do Centro Nacional de Estudos do Líbano, acredita que os Estados Unidos entraram nas negociações de Mascate "não com a intenção de fazer a paz, mas porque não podem garantir o resultado de uma guerra, caso ela ecloda".

Metwally Hassan, pesquisador do Centro de Estudos Estratégicos e Políticos do Nilo, com sede no Cairo, disse que as relações Irã-EUA provavelmente permanecerão cautelosas, em vez de transformadoras.

"A diplomacia pode ajudar a conter as tensões no curto prazo", disse Hassan, "mas a situação permanece frágil. A estabilidade a longo prazo dependerá não apenas de um entendimento nuclear, mas também de um diálogo regional mais amplo que aborde questões de segurança, pressões econômicas e preocupações energéticas".

Ele acrescentou que as relações futuras provavelmente serão definidas por uma competição administrada, e não pela reconciliação, com o Irã mantendo sua rede de aliados regionais como dissuasão e os Estados Unidos contando com presença militar, alianças e sanções para contrabalançar a influência iraniana.

Abdulaziz Alshaabani, pesquisador do Centro Al Riyadh para Estudos Políticos e Estratégicos, disse que o objetivo imediato das negociações parece ser a desescalada, particularmente após os recentes deslocamentos militares dos EUA, incluindo o envio de um porta-aviões para a região.

"Uma rápida normalização das relações é improvável", disse ele. "O cenário mais provável é a continuidade da gestão das divergências por meio de negociações intermitentes e, muitas vezes, indiretas".