Kunming, 14 fev (Xinhua) -- Com a aproximação da Festa da Primavera, o Mercado de Flores de Dounan, em Kunming, Província de Yunnan, sudoeste da China, está em plena atividade, com compradores lotando seus corredores em busca de flores de Ano Novo, um ritual sazonal que reflete tanto os valores culturais tradicionais quanto a crescente vitalidade da indústria floral da China.

Na terça-feira, data do Pequeno Ano Novo na região norte, que tradicionalmente marca o início das celebrações da Festa da Primavera, o mercado estava tomado por uma atmosfera festiva. O aroma das flores frescas misturava-se ao burburinho das negociações, enquanto os clientes escolhiam flores consideradas portadoras de boa sorte e felicidade para o ano que se inicia.

Wang Zhuping, moradora de Kunming de 55 anos, fez uma viagem especial para comprar orquídea borboleta e tulipa. "Comprar flores de Ano Novo faz parte do ritual do feriado", disse. "Tê-las em casa deixa o ambiente alegre e verdadeiramente festivo."

A tradição também atrai visitantes mais jovens e residentes estrangeiros curiosos sobre os significados culturais das flores. Vivsianyk Mykola, um ucraniano de 19 anos, visitou o mercado por recomendação de amigos e escolheu um arbusto de azevinho-de-inverno (winterberry). "As flores de Ano Novo na China têm significados especiais", disse. "O winterberry representa prosperidade e vitalidade, e espero que traga boa sorte no próximo ano."

Segundo o Grupo da Indústria de Flores Dounan de Yunnan, as flores de Ano Novo tornaram-se uma ponte entre a cultura tradicional e a vida moderna, com um número crescente de jovens consumidores adotando designs florais criativos para expressar identidade cultural e gosto pessoal.

Lin Huijun, professor do Colégio Vocacional de Agricultura de Yunnan, disse que o simbolismo cultural desempenha um papel central na escolha das flores durante a Festa da Primavera. "A orquídea borboleta simboliza boa sorte e bênçãos abundantes; a quincã representa sorte e prosperidade; o winterberry significa uma vida vibrante; e o bambu-da-sorte transmite desejos de riqueza e crescimento contínuo", explicou.

Vincent Aguesse, francês que vive em Kunming há mais de uma década e administra uma padaria local, compartilha dessa visão. "Ao escolher flores, buscamos aquelas com significados auspiciosos que simbolizem boa sorte e novos começos", disse, acrescentando que orquídeas, azaleias e outras flores sazonais em tons de vermelho ou rosa são particularmente populares durante a festa. "As flores não são apenas decoração; elas carregam bênçãos. Quero compartilhar esses bons desejos com todos que entram na minha loja."

Por trás do clima festivo, o mercado de flores de Ano Novo também registra crescimento robusto. Kong Ming, vendedor veterano em Dounan, disse que suas vendas aumentaram cerca de um terço em comparação com o mesmo período do ano passado, com pedidos vindos de todo o país.

Especialistas do setor atribuem a expansão do mercado à mudança nos hábitos de consumo e aos avanços na tecnologia de floricultura. Song Jie, especialista-chefe da equipe de inovação em horticultura ornamental da Academia de Ciências Agrícolas de Yunnan, afirmou que cada vez mais consumidores compram flores não apenas para festividades, mas também para o prazer cotidiano. "À medida que o padrão de vida melhora, as pessoas estão mais dispostas a comprar flores para agradar a si mesmas", disse.

O progresso tecnológico também ajudou a reduzir os preços, tornando as flores de Ano Novo mais acessíveis. "Há uma década, um vaso de rododendro alpino podia custar mais de mil yuans (US$ 145)", afirmou Song. "Hoje, plantas semelhantes são vendidas por pouco mais de 300 yuans, o que ampliou significativamente a base de consumidores."

Tim Scalongne, florista holandês e CEO do Hasfarm China Group, disse que o aquecido mercado de flores de Ano Novo reflete a convergência de vários fatores. "Sua prosperidade é impulsionada pela confiança cultural, vitalidade econômica, inovação tecnológica e pelas necessidades emocionais das pessoas", disse.