Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente chinês, e sua esposa, Peng Liyuan, posam para uma foto com Kim Jong Un, secretário-geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia e presidente dos Assuntos de Estado da República Popular Democrática da Coreia (RPDC), e a esposa de Kim, Ri Sol Ju, em Pyongyang, na RPDC, em 8 de junho de 2026. Xi e Peng participaram de um banquete de boas-vindas oferecido por Kim na segunda-feira. (Xinhua/Shen Hong)

Pyongyang, 8 jun (Xinhua) -- Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) e presidente chinês, disse nesta segunda-feira que as relações entre a China e a República Popular Democrática da Coreia (RPDC) estão em um novo ponto de partida histórico.

Xi efetuou essas declarações durante um banquete de boas-vindas oferecido por Kim Jong Un, secretário-geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia (PTC) e presidente dos Assuntos de Estado da RPDC.

Xi destacou que a China e a RPDC, unidas por montanhas e rios e compartilhando um futuro comum, têm visto sua amizade tradicional ser transmitida de geração em geração e se fortalecer cada vez mais ao longo do tempo, resistindo aos testes de um cenário internacional em evolução.

Este ano marca o 65º aniversário do Tratado de Amizade, Cooperação e Assistência Mútua China-RPDC, e as relações entre os dois países encontram-se em um novo ponto de partida histórico, disse Xi, observando que chegou a um importante consenso com Kim durante sua visita.

A partir da perspectiva estratégica do futuro e do destino do socialismo, ambos os líderes concordaram em aproveitar a tendência geral dos tempos, responder às aspirações compartilhadas dos dois povos, fortalecer os intercâmbios de alto nível, aprofundar a comunicação estratégica, ampliar a cooperação prática, fortalecer os laços entre os povos, promover o desenvolvimento de alto nível das relações China-RPDC, abrir conjuntamente perspectivas mais promissoras para a causa socialista de ambos os países e contribuir para o progresso contínuo da sociedade humana, disse Xi.

A realização bem-sucedida do 9º Congresso do PTC este ano traçou planos estratégicos e disposições importantes para o desenvolvimento de longo prazo da causa do Partido e do país, inaugurando um novo período de desenvolvimento abrangente da causa socialista da RPDC, disse Xi.

Como bons vizinhos, bons amigos e bons camaradas, o lado chinês deseja sinceramente que, sob a forte liderança do Comitê Central do PTC, liderado pelo secretário-geral Kim, o povo da RPDC cumpra com sucesso as metas e tarefas estabelecidas pelo 9º Congresso do PTC e alcance constantemente novas conquistas na causa socialista da RPDC, afirmou Xi.

Em nome do PTC, do governo e do povo da RPDC, Kim deu as mais calorosas boas-vindas a Xi por sua visita. Kim disse que Pyongyang estava repleta de uma atmosfera de amizade neste dia especial, enquanto o Partido, o governo e o povo da RPDC recebiam calorosamente seu ilustre convidado.

Observando que a primeira viagem internacional de Xi no ano o trouxe à RPDC, Kim disse que isso demonstra plenamente a grande importância que Xi atribui ao desenvolvimento das relações entre os dois partidos e os dois países, e constitui o apoio mais valioso para a causa socialista da RPDC.

Observando que o encontro com Xi ocorreu nove meses após o encontro anterior, Kim disse que, durante esta reunião, eles chegaram a um importante consenso sobre o avanço das relações RPDC-China com novos significados contemporâneos, à luz das novas circunstâncias em constante mudança, e trocaram pontos de vista sobre questões internacionais e regionais de interesse mútuo, o que certamente acelerará o desenvolvimento da amizade RPDC-China, com profundas tradições históricas, e contribuirá para a paz e a estabilidade na região e no mundo.

O povo da RPDC sente sincera alegria pelas conquistas notáveis alcançadas pelo povo irmão chinês, disse Kim, expressando a convicção de que, sob a liderança do PCCh, tendo Xi em seu núcleo, o grande povo chinês certamente alcançará conquistas ainda maiores na construção de um grande país socialista moderno em todos os aspectos, na concretização da Meta do Segundo Centenário e na conclusão da nova jornada rumo à grande revitalização da nação chinesa. 

Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente chinês, profere um discurso durante um banquete de boas-vindas oferecido por Kim Jong Un, secretário-geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia e presidente dos Assuntos de Estado da República Popular Democrática da Coreia (RPDC), em Pyongyang, na RPDC, em 8 de junho de 2026. (Xinhua/Ding Haitao)