
Um braço robótico empilha sacos de ração na New Hope Alexandria Co., Ltd., na província de Beheira, Egito, em 27 de julho de 2026. (Xinhua/Zhang Haobo)
Por Mahmoud Fouly
Cairo, 30 ago (Xinhua) -- Em uma sala de treinamento na província de Beheira, no norte do Egito, mulheres rurais ouviam atentamente enquanto especialistas chineses e egípcios explicavam técnicas de avicultura, desde controle de temperatura e ventilação até monitoramento de peso e prevenção de doenças.
Realizada no Centro de Desenvolvimento da Família e da Criança, na aldeia de Dimisna, a sessão fez parte da iniciativa sino-egípcia "New Hope", que capacita mulheres rurais de baixa renda, ajudando-as a estabelecer pequenos projetos de criação de aves em casa.
A iniciativa é implementada pela empresa chinesa de agronegócio New Hope Liuhe Co., Ltd., em cooperação com a Aliança Nacional para o Trabalho de Desenvolvimento Civil (NACDW, na sigla em inglês) do Egito e sua fundação integrante, a Sonaa El-Kheir (Good Makers) for Development.
Cada família participante recebeu 55 pintinhos, além de ração, medicamentos e outros insumos necessários. Com o ciclo de aproximadamente 60 dias chegando ao fim, veterinários realizam visitas domiciliares regulares e mantêm contato com as mulheres por meio de um grupo no WhatsApp.
Para Amal Ahmed, dona de casa de Dimisna, o projeto oferece às mulheres rurais a chance de melhorar sua renda sem sair de casa.
"A Dra. Suhaila, veterinária da New Hope, tem nos acompanhado desde o primeiro dia em que recebemos os pintinhos", disse Ahmed. "Nós pesamos os pintinhos para monitorar seu crescimento e, sempre que há algo incomum, consultamos a veterinária".
"Já criamos aves em casa, mas este ciclo envolve uma atenção muito mais próxima. Seguimos continuamente as instruções deles", acrescentou ela.
O programa atual é a segunda fase do treinamento técnico em avicultura da New Hope no Egito, envolvendo cinco subsidiárias e abrangendo cerca de 600 famílias rurais, segundo a empresa.
Em Beheira, o projeto abrange 100 famílias em quatro aldeias, incluindo Dimisna, com 25 famílias participantes em cada localidade.
Na primeira fase, realizada no ano passado, os participantes aumentaram sua renda em uma média de cerca de 8.900 libras egípcias (aproximadamente 175 dólares americanos), com uma taxa de sobrevivência das aves superior a 95%, disse a empresa.
Mohamed Abdel-Maboud, gerente do projeto "New Hope" e do projeto de Centros de Desenvolvimento da Família e da Criança da organização Sonaa El-Kheir, disse que a iniciativa combina empoderamento econômico com treinamento prático para mulheres rurais.
"O projeto beneficiou a todos aqui. Ele proporcionou às mulheres rurais uma excelente oportunidade de empoderamento econômico, e elas estão satisfeitas com o suporte técnico da New Hope", disse Abdel-Maboud.
Suhaila El-Shazly, veterinária da New Hope, explicou que as mulheres recebem orientação técnica regular sobre temperatura, ventilação, umidade e prevenção de doenças.
Ela relatou que muitas das mulheres anteriormente criavam aves apenas em pequena escala doméstica e não estavam familiarizadas com as práticas de manejo utilizadas em granjas maiores.
"Explicamos a elas como funciona um sistema de grande escala para que possam aplicar os mesmos métodos e criar os 55 pintinhos seguindo os mesmos padrões utilizados em granjas com 10.000 aves", disse ela.
Outra beneficiária, Hind Saeed, disse que as famílias receberão os ganhos após a venda das aves ao final do ciclo, acrescentando que muitas esperam participar de uma segunda ou terceira rodada.
"O projeto contribui significativamente para proporcionar uma vida digna às famílias", disse Saeed. "Espero que continuem com essa iniciativa".
A New Hope informou que o projeto visa não apenas oferecer apoio econômico imediato, mas também transmitir habilidades práticas de avicultura para gerar uma renda mais sustentável.
Wu Jun, gerente sênior de vendas da New Hope Alexandria Co., Ltd., uma das subsidiárias da New Hope Liuhe no Egito, disse que o objetivo central do projeto é adaptar a experiência chinesa de revitalização rural às condições locais do Egito e ajudar as famílias rurais a aumentar sua renda por meio de melhores práticas de criação.
Wu disse que a localização de Beheira, no Delta do Nilo, com condições favoráveis à avicultura e um grande número de propriedades familiares, torna a região ideal para o projeto.
Ele disse que a New Hope conta com cerca de 20 veterinários no Egito que prestam serviços técnicos aos produtores, incluindo visitas às granjas, monitoramento de alimentação e saúde, orientações sobre vacinação e treinamento no local.
"Não vendemos apenas ração. Oferecemos um sistema completo de serviços, incluindo orientações sobre o uso de equipamentos e técnicas de criação de animais", disse Wu à Xinhua.

Um funcionário chinês da New Hope Alexandria Co., Ltd. explica técnicas de avicultura a produtores locais na aldeia de Dimisna, na província de Beheira, Egito, em 27 de julho de 2026. (Xinhua/Zhang Haobo)

Um trabalhador atua na unidade de produção de ração da New Hope Alexandria Co., Ltd., na província de Beheira, Egito, em 27 de julho de 2026. (Xinhua/Zhang Haobo)



