Foto tirada com celular mostra o primeiro lote de equipamentos para projetos de infraestrutura municipal entregue pela empresa chinesa Guangxi Liugong Machinery Co., Ltd. (Liugong) em Karakol, Quirguistão, em 1º de julho de 2026. (Xinhua)

Nanning/Bishkek, 2 set (Xinhua) -- Nas montanhas Tianshan, no Quirguistão, as obras estão a todo vapor em agosto, de norte a sul. No canteiro de obras da ferrovia China-Quirguistão-Uzbequistão (CKU, na sigla em inglês), escavadeiras perfuram rochas e terra enquanto carregadeiras transportam materiais de um lado para o outro.

Nas profundezas das montanhas Tianshan, equipamentos pesados ​​de mineração operam a uma altitude de cerca de 4.000 metros. Às margens do Issyk-Kul, a "Pérola da Ásia Central", máquinas de construção apoiam a renovação urbana na cidade de Karakol, no leste do país.

Essas máquinas de aço, provenientes da empresa chinesa Guangxi Liugong Machinery Co., Ltd. (Liugong), localizada a milhares de quilômetros de distância, cruzam montanhas e sobem planaltos para apoiar projetos de construção em todo o Quirguistão.

CONSTRUINDO ATRAVÉS DAS MONTANHAS

Em dezembro de 2024, o projeto da ferrovia CKU foi oficialmente lançado. Como uma das principais fornecedoras de máquinas de engenharia para a ferrovia CKU, a Liugong está muito envolvida no projeto.

"Desde 2025, enviamos lotes sucessivos de carregadeiras e escavadeiras da Liugong para apoiar a construção da ferrovia CKU, executando tarefas de escavação de terraplenagem e transporte de materiais", disse Hou Yubo, diretor de Clientes Industriais da Liugong Machinery.

Ele acrescentou que isso marcou a primeira entrada da empresa no mercado da Ásia Central com máquinas de engenharia elétricas.

Desde setembro de 2025, a Liugong, em parceria com revendedores locais, realiza inspeções contínuas de equipamentos para o projeto ferroviário CKU, fornecendo manutenção e serviços técnicos para carregadeiras, escavadeiras e outras máquinas, a fim de minimizar riscos de paralisação e garantir a construção ininterrupta de pontes e túneis em grandes altitudes.

Em novembro de 2025, a Liugong registrou oficialmente uma subsidiária no Quirguistão, avançando em sua estratégia de localização. O conhecimento técnico especializado e a experiência em serviços da equipe chinesa, combinados com o conhecimento que os funcionários locais têm do ambiente e dos clientes, se mostraram altamente complementares e bem coordenados ao longo das operações do projeto.

DE INTÉRPRETE A TÉCNICO

"Quando cheguei à Liugong, eu não sabia quase nada sobre máquinas de engenharia", disse Marsel Chokoev, um jovem quirguiz que se juntou à equipe da Liugong no Quirguistão em fevereiro de 2026.

O que garantiu a ele o emprego não foi a experiência prévia com máquinas de engenharia, mas sua proficiência na língua chinesa e muita disposição para aprender.

Seis meses depois, ele já domina os fundamentos de carregadeiras, escavadeiras, rolos compactadores e tratores de esteira, sendo capaz de prestar, de forma independente, consultoria básica sobre serviços aos clientes locais.

À medida que se familiarizava com os equipamentos, suas habilidades linguísticas passaram a ser essenciais nas operações diárias. Ele ajuda a transmitir aos clientes e revendedores locais as orientações dos técnicos chineses sobre os equipamentos, ao mesmo tempo em que repassa com precisão aos colegas chineses o feedback dos clientes sobre condições de operação, desempenho das máquinas e necessidades de serviço.

"A chegada da Liugong à minha terra natal não me proporcionou apenas um emprego estável. Meus mentores chineses compartilharam conhecimento comigo sem reservas, e nos tornamos amigos. Aqui, não adquiri apenas habilidades profissionais sólidas, mas também compreendi o valor de uma amizade sincera que transcende fronteiras", disse Chokoev.

De intérprete a técnico qualificado, esse jovem quirguiz vem trilhando seu próprio caminho de crescimento a cada máquina, a cada chamado de serviço e a cada conversa.

Sua trajetória também o levou às profundezas das montanhas Tianshan, onde uma operação de mineração em grande altitude apresenta novos desafios.

Nas profundezas das montanhas Tianshan, uma área de mineração situa-se a uma altitude de cerca de 4.000 metros, onde o solo permanentemente congelado torna as operações extremamente desafiadoras. Nos últimos anos, a Liugong entregou lotes de equipamentos de mineração de grande porte ao local para operações de carregamento, escavação e transporte de materiais.

Desde agosto deste ano, Chokoev e outros funcionários locais trabalham na área com a equipe de serviços de mineração da Liugong, enfrentando o frio extremo e a escassez de oxigênio para garantir a operação contínua do maquinário no terreno montanhoso e acidentado.

FORTALECENDO OS LAÇOS LOCAIS

De canteiros de obras ferroviárias a minas em grandes altitudes, equipamentos chineses têm sido entregues em lotes sucessivos e colocados em operação na linha de frente, realizando tarefas de carregamento, escavação e transporte de materiais. À medida que as aplicações de seus equipamentos se expandem, a Liugong também amplia sua presença no mercado local e estende o alcance de seus negócios.

Em 1º de julho deste ano, a Liugong entregou seu primeiro lote de equipamentos para projetos de infraestrutura municipal em Karakol, uma cidade localizada em uma região de grande altitude no leste do Quirguistão.

Durante o processo de entrega e aceitação, Liugong e autoridades municipais de Karakol discutiram a futura cooperação, incluindo a expansão da linha de produtos para mais aplicações municipais. A entrega de todos os equipamentos está prevista para o terceiro trimestre.

Como parte da modernização da infraestrutura municipal do Quirguistão, os equipamentos darão suporte à manutenção de estradas, construção municipal, gestão ambiental e conservação de instalações públicas, oferecendo apoio confiável às operações urbanas.

A experiência da Liugong é apenas um exemplo de como os fabricantes chineses de equipamentos estão fortalecendo a cooperação com o Quirguistão e apoiando seu desenvolvimento.

Enraizadas nas comunidades locais e atendendo às necessidades locais, as empresas chinesas estão escrevendo um novo capítulo de cooperação industrial, desenvolvimento conjunto e conectividade entre as pessoas no Quirguistão.

Foto tirada com celular mostra máquinas de construção fabricadas pela empresa chinesa Guangxi Liugong Machinery Co., Ltd. (Liugong) em um canteiro de obras na região de Issyk-Kul, Quirguistão, em 28 de maio de 2026. (Xinhua)

Foto tirada com celular mostra Marsel Chokoev (esquerda) e um colega chinês em um canteiro de obras na região de Issyk-Kul, Quirguistão, em 5 de julho de 2026. (Xinhua)