Homenagem pública é realizada para Tung Chee-hwa, ex-chefe do Executivo da RAEHK-Xinhua

Homenagem pública é realizada para Tung Chee-hwa, ex-chefe do Executivo da RAEHK

2026-09-20 16:09:30丨portuguese.xinhuanet.com

Hong Kong, 20 set (Xinhua) -- Foi realizado em Hong Kong neste domingo um ato público em memória de Tung Chee-hwa, ex-vice-presidente do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC) e ex-chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK).

Tung morreu em decorrência de doença aos 89 anos em Hong Kong, em 8 de setembro. Ele é considerado um contribuinte excepcional para "um país, dois sistemas", um patriota renomado, um ativista social destacado e um amigo próximo do Partido Comunista da China (PCCh).

Tung atuou como vice-presidente dos 10º, 11º, 12º e 13º Comitês Nacionais da CCPPC. Ele foi o chefe do Executivo do primeiro e do segundo mandato da RAEHK.

Enquanto Tung estava gravemente doente, as autoridades centrais expressaram profunda preocupação com sua condição. O presidente Xi Jinping e outros líderes centrais instruíram o Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEHK a transmitir os melhores votos e exigiram esforços totais para tratar Tung.

Após a morte de Tung, Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi, Han Zheng, Hu Jintao e outros expressaram seu profundo pesar de várias formas e manifestaram sinceras condolências à família de Tung.

Shi Taifeng, membro do Birô Político do Comitê Central do PCCh e vice-presidente do Comitê Nacional da CCPPC, Leung Chun-ying, vice-presidente do Comitê Nacional da CCPPC, Wang Dongfeng, vice-presidente e secretário-geral do Comitê Nacional da CCPPC, Xia Baolong, diretor do Departamento de Trabalho de Hong Kong e Macau do Comitê Central do PCCh e do Departamento dos Assuntos de Hong Kong e Macau do Conselho de Estado, e John Lee, chefe do Executivo da RAEHK, participaram do ato público no domingo.

A cerimônia começou às 9h, com todos os presentes observando um momento de silêncio. Leung, vice-presidente da comissão organizadora do funeral de Tung, presidiu o evento.

Shi, presidente da comissão, proferiu um discurso no evento, relembrando a vida de Tung e destacando suas contribuições importantes para o país, para Hong Kong e para a sociedade.

Após o discurso, todos os participantes se curvaram três vezes diante do retrato de Tung, aproximaram-se, um por um, de seu caixão para prestar suas últimas homenagens e expressaram suas condolências aos membros da família.

Líderes das instituições do governo central em Hong Kong, funcionários de alto escalão do governo da RAEHK, deputados da RAEHK da Assembleia Popular Nacional, membros da RAEHK do Comitê Nacional da CCPPC e representantes de diversos setores de Hong Kong também compareceram ao ato público para prestar suas homenagens. 

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com