Participantes comparecem à cerimônia de inauguração que marca a parceria de picos-irmãos entre o Pico Yunv, um marco das Montanhas Wuyi, na China, e a Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 23 de outubro de 2026. (Xinhua/Lian Yi)
Genebra, 24 out (Xinhua) -- Um painel informativo sobre as Montanhas Wuyi, na China, foi inaugurado na Montanha Grindelwald-First, na Suíça, na sexta-feira. A cerimônia ocorreu simultaneamente nos dois locais, conectados por vídeo, formalizando a parceria entre o Pico Yunv, um marco das Montanhas Wuyi, e o destino alpino suíço Grindelwald-First.
A uma altitude superior a 2.100 metros, a Montanha Grindelwald-First estava coberta por uma leve camada de neve, enquanto os picos alpinos surgiam entre a névoa antes de sumirem de vista. No painel recém-inaugurado, o Pico Yunv aparece refletido em um riacho cristalino, com jangadas de bambu deslizando pelas águas. A instalação uniu as paisagens da China e da Suíça, permitindo que convidados em ambos os países acompanhassem a cerimônia por meio de uma conexão de vídeo.
Oliver Hammel, diretor-executivo da Jungfrau Railways, empresa que opera as instalações turísticas de Grindelwald-First, disse esperar que o painel incentive mais visitantes internacionais a explorar as Montanhas Wuyi.
"Recebemos visitantes de todo o mundo", disse ele à Xinhua. Hammel expressou a expectativa de que os visitantes escaneiem o QR code presente no painel para saber mais sobre as Montanhas Wuyi e, um dia, viajem eles próprios até lá.
Com informações em chinês e inglês, o painel destaca a cooperação em turismo sustentável e intercâmbio cultural. O material também ressalta o status das Montanhas Wuyi como Patrimônio Mundial pela UNESCO, reconhecimento de sua importância cultural e natural, e apresenta atividades como trilhas, passeios em jangadas de bambu e visitas a plantações de chá.
O Pico Yunv, também conhecido como Pico da Donzela de Jade, e Grindelwald-First formam o quarto par de picos-irmãos que conectam a China à Suíça. Parcerias anteriores uniram a Montanha Yulong ao Matterhorn, o Monte Huangshan ao Jungfrau e o Monte Emei ao Monte Rigi.
O Grupo de Cultura e Turismo de Wuyishan, na província de Fujian, e a Jungfrau Railways assinaram um acordo em novembro de 2025 para promover o turismo e o intercâmbio cultural entre os destinos.
Localizado na região de Jungfrau, na Suíça, Grindelwald-First atrai visitantes com suas paisagens alpinas espetaculares e uma grande variedade de atividades ao ar livre. Já as Montanhas Wuyi são renomadas por suas formações geológicas do tipo Danxia, caracterizadas por imponentes penhascos e picos de arenito vermelho, assim como por sua cultura do chá, rica biodiversidade e patrimônio cultural.
Hammel observou que dois dos picos suíços envolvidos nessas parcerias, o Jungfrau e Grindelwald-First, se situam na região de Jungfrau.
"O mercado chinês, os visitantes chineses e o intercâmbio com a China são importantes para nós", disse Hammel, acrescentando que espera receber mais turistas chineses.
Em seu discurso durante a cerimônia, Hammel destacou que os dois destinos podem compartilhar experiências em turismo sustentável e conservação, ajudando a preservar suas paisagens para as futuras gerações.
Cui Ke, conselheiro da Embaixada da China e diretor do Centro Cultural da China em Berna, discursou na cerimônia em nome do embaixador chinês Qian Minjian. Ele descreveu a iniciativa como mais um exemplo de cooperação entre os dois países nos setores de cultura e turismo.
Cui expressou a expectativa de que a ação vá além de uma simples oportunidade para fotos, incentivando os visitantes a conhecerem ambos os destinos e promovendo laços mais estreitos entre as duas nações.
Durante a cerimônia ao ar livre nas Montanhas Wuyi, Li Yan, vice-prefeita da cidade de Wuyishan, defendeu uma cooperação mais estreita no turismo de montanha. Ela manifestou o desejo de que mais visitantes suíços conheçam as Montanhas Wuyi e que mais viajantes chineses explorem os Alpes suíços.
Para o participante suíço Roger Strahm, as Montanhas Wuyi já fazem parte de sua lista de destinos que deseja visitar.
"Quero muito visitar as Montanhas Wuyi para explorar suas belas paisagens, vivenciar a rica cultura do chá da China e conhecer seu profundo patrimônio histórico", disse Strahm. "Espero que surjam mais oportunidades de intercâmbio entre os dois destinos, permitindo que mais amigos suíços conheçam as Montanhas Wuyi, apreciem sua beleza e se apaixonem por tudo o que elas têm a oferecer".
Foto de arquivo tirada em 18 de dezembro de 2025 mostra visitantes saboreando um fondue de queijo suíço em um restaurante na Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo tirada em 18 de dezembro de 2025 a partir da Montanha Grindelwald-First mostra o Monte Eiger, no cantão de Berna, Suíça. (Xinhua/Lian Yi)
Turistas da China visitam a Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 23 de outubro de 2026. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo tirada em 18 de dezembro de 2025 mostra turistas experimentando chá proveniente das Montanhas Wuyi, na China, em uma plataforma de observação na Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça. (Xinhua/Lian Yi)
Convidados posam para fotos em grupo junto a uma placa que marca a parceria de picos-irmãos entre o Pico Yunv, um marco das Montanhas Wuyi, na China, e a Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 23 de outubro de 2026. (Xinhua/Lian Yi)
Cui Ke, conselheiro da Embaixada da China e diretor do Centro Cultural da China em Berna, discursa em nome do embaixador chinês Qian Minjian na cerimônia de revelação da placa que marca a parceria de picos-irmãos entre o Pico Yunv, um marco das Montanhas Wuyi, na China, e a Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 23 de outubro de 2026. (Xinhua/Lian Yi)
Oliver Hammel, diretor-executivo da Jungfrau Railways, empresa que opera as instalações turísticas na Montanha Grindelwald-First, discursa na cerimônia de revelação da placa que marca a parceria de picos-irmãos entre o Pico Yunv, um marco das Montanhas Wuyi, na China, e a Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 23 de outubro de 2026. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo mostra turistas em uma tirolesa na Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo mostra turistas posando para fotos na Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Representantes da China e da Suíça revelam uma placa que marca a parceria de picos-irmãos entre o Pico Yunv, um marco das Montanhas Wuyi, na China, e a Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 23 de outubro de 2026. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo mostra visitantes observando a paisagem montanhosa coberta de neve do First Cliff Walk na Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo tirada na Montanha Grindelwald-First mostra uma paisagem montanhosa coberta de neve, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo tirada em 18 de dezembro de 2025 mostra a paisagem montanhosa coberta de neve e a First Cliff Walk na Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo tirada em 18 de dezembro de 2025 mostra turistas experimentando chá proveniente das Montanhas Wuyi, na China, em uma plataforma de observação na Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo mostra turistas observando o Monte Eiger a partir de uma plataforma de observação em Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Participantes comparecem à cerimônia de inauguração que marca a parceria de picos-irmãos entre o Pico Yunv, um marco das Montanhas Wuyi, na China, e a Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 23 de outubro de 2026. (Xinhua/Lian Yi)
Participantes comparecem à cerimônia de inauguração que marca a parceria de picos-irmãos entre o Pico Yunv, um marco das Montanhas Wuyi, na China, e a Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 23 de outubro de 2026. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo mostra visitantes observando a paisagem montanhosa coberta de neve a partir da First Cliff Walk, em Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo tirada a partir de Grindelwald-First mostra a paisagem montanhosa coberta de neve, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo mostra visitantes posando para uma foto com a paisagem montanhosa coberta de neve ao fundo, na First Cliff Walk em Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo mostra visitantes observando a paisagem montanhosa coberta de neve a partir da First Cliff Walk, em Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo mostra visitantes posando para uma foto com a paisagem montanhosa coberta de neve ao fundo, na First Cliff Walk, em Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo mostra um turista exibindo uma lembrança, com a paisagem montanhosa coberta de neve ao fundo, em Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo tirada em 18 de dezembro de 2025 mostra a paisagem da Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo mostra pessoas na Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo mostra turistas apreciando um chá proveniente das Montanhas Wuyi, na China, em uma plataforma de observação na Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
Foto de arquivo mostra teleféricos em operação na Montanha Grindelwald-First, no cantão de Berna, Suíça, em 18 de dezembro de 2025. (Xinhua/Lian Yi)
