Shenzhen, 18 nov (Xinhua) -- À medida que choques energéticos, mudanças nos padrões comerciais e um boom tecnológico impulsionado pela IA remodelam a economia da Ásia-Pacífico, a capacidade da região de resistir às incertezas globais está ganhando cada vez mais destaque com a iminência de uma importante reunião dos líderes econômicos da APEC nesta semana.
Neste cenário em transformação, a força industrial da China, seu vasto mercado consumidor e os laços regionais aprofundados estão emergindo como importantes fontes de resiliência -- um papel estabilizador que analistas descrevem como o "China Buffer".
Este papel está se manifestando em toda a região: o investimento chinês está fortalecendo as capacidades locais de manufatura e tecnologia; suas exportações de energia limpa estão ajudando a diversificar o fornecimento de energia; e o vasto mercado da China está abrindo novas oportunidades para empresas regionais.
"O 'China Buffer' acrescenta uma nova dimensão à relação da China com outras economias da Ásia-Pacífico", observou Gong Xiaofeng, diretor do Instituto de Desenvolvimento de Indústrias Emergentes na Grande Área da Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, da Universidade de Shenzhen. Há muito tempo vista principalmente como um motor de crescimento, a China é cada vez mais reconhecida por sua prontidão e capacidade de ajudar a região a resistir a choques econômicos, acrescentou ele.
ALÉM DO CHÃO DE FÁBRICA
Em Penang, na Malásia, uma unidade da fabricante de equipamentos de precisão Keyto, sediada em Shenzhen, oferece um vislumbre do papel amortecedor da China: ela criou empregos, introduziu práticas chinesas de manufatura inteligente e conectou fornecedores locais às cadeias industriais chinesas.
Equipada com tecnologias avançadas de controle de fluidos usadas em dispositivos médicos, ciências da vida e monitoramento ambiental, a instalação está ajudando a fortalecer as capacidades de fabricação de alta tecnologia da Malásia. A empresa também visa desenvolver talentos locais em engenharia e fomentar a inovação.
Keyto faz parte de uma mudança mais ampla. Mais empresas chinesas estão estabelecendo bases de produção em toda a Ásia-Pacífico, trazendo investimentos, tecnologia e expertise enquanto se integram profundamente aos ecossistemas industriais locais.
Na Tailândia, a montadora chinesa BYD abriu uma planta industrial na Província de Rayong em julho de 2024 e havia produzido mais de 100.000 veículos até setembro de 2026. Cerca de metade de suas compras é obtida localmente, enquanto cidadãos tailandeses representam 95% de sua força de trabalho. A fábrica trabalha com mais de 260 fornecedores na Tailândia e exporta veículos para mercados em toda a Ásia e além.
"A China, antes vista principalmente como uma base manufatureira de baixo custo construída com matérias-primas e mão de obra baratas, agora está emergindo como um grande investidor moldando a direção das cadeias de suprimentos e dos cenários de investimento em múltiplas regiões", observou um estudo divulgado pela Krungsri Research da Tailândia em agosto.
Os principais fabricantes chineses de veículos elétricos e de eletrônicos na Tailândia têm atraído fornecedores a montante de baterias, semicondutores, componentes eletrônicos e materiais industriais, além de empresas de suporte nas áreas de automação e logística, criando oportunidades para o país migrar para a manufatura de maior valor agregado e aprimorar sua infraestrutura tecnológica e de energia limpa, disse o estudo.
O impulso por laços tecnológicos mais estreitos também está ganhando força em nível regional. Na segunda-feira, a China e a Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) declararam 2027 como o Ano da Cooperação em IA, sinalizando um esforço mais amplo para aprofundar a colaboração em tecnologias emergentes e inovação.
"O 'China Buffer' reside na estabilidade macroeconômica da China e nas cadeias industriais e de suprimentos resilientes, que ajudam a amortecer choques externos, reduzir a volatilidade econômica e proporcionar uma medida de certeza para o crescimento e a cooperação em toda a Ásia-Pacífico", observou Zhong Yun, vice-diretora da Escola de Economia da Universidade de Jinan.
LAÇOS COMERCIAIS QUE RESISTEM A CHOQUES
Além do investimento em manufatura, o papel da China na resiliência regional também se destaca pelo comércio -- tanto como fornecedora de bens industriais e tecnologias de energia limpa, quanto como um vasto mercado para seus parceiros da Ásia-Pacífico.
Dados oficiais mostraram que, nos três primeiros trimestres de 2026, o comércio da China com outras economias da APEC atingiu 24,07 trilhões de yuans (cerca de US$ 3,59 trilhões), um aumento de 24% ano a ano e representando 60% do comércio exterior total do país.
Ao longo da costa norte da Baía de Dapeng, em Shenzhen, guindastes imponentes se erguem onde, há três décadas, estendiam-se planícies de maré. Aqui no Porto de Yantian, outrora dominado por remessas de vestuário, móveis e eletrodomésticos, uma crescente variedade de produtos de alta tecnologia e verdes -- desde veículos elétricos e baterias até máquinas e componentes industriais -- reflete a mudança na composição das exportações chinesas.
Cada vez mais, a China fornece não apenas produtos acabados, mas também os componentes e equipamentos que mantêm as fábricas em funcionamento em toda a região.
No primeiro semestre de 2026, o comércio de bens intermediários entre China e ASEAN subiu 24,5%, chegando a 2,86 trilhões de yuans, representando cerca de dois terços do total do comércio bilateral, segundo os dados aduaneiros chineses. Tais intercâmbios, incluindo máquinas, componentes eletrônicos e insumos de produção, ressaltam a crescente integração das redes manufatureiras regionais.
Com as interrupções no fornecimento de energia do Oriente Médio expondo a dependência do Sudeste Asiático de combustíveis fósseis importados, as indústrias chinesas de energia solar, baterias e veículos elétricos também oferecem alternativas que podem ajudar as economias regionais a diversificar suas fontes de energia.
De acordo com a Agência Internacional de Energia (AIE), as Filipinas tornaram-se o segundo maior destino para exportações solares chinesas no primeiro trimestre de 2026.
A mudança também é visível em ruas por toda a região da Ásia-Pacífico. De acordo com dados aduaneiros chineses, as exportações chinesas de veículos elétricos de duas rodas para Vietnã, Tailândia e Indonésia dispararam entre 78% e 217% ano a ano no primeiro trimestre de 2026.
No lado da demanda, o vasto mercado chinês oferece oportunidades para exportadores em toda a Ásia-Pacífico.
A forte participação de empresas das economias da APEC na recém-concluída nona Exposição Internacional de Importação da China (CIIE) reforça o apelo do vasto mercado chinês. Tanto expositores canadenses quanto neozelandeses ampliaram suas áreas de exposição, enquanto expositores dos EUA mantiveram a maior área de exposição pela oitava edição consecutiva.
RESILIÊNCIA POR MEIO DA ESTABILIDADE E COOPERAÇÃO
A continuidade das políticas de desenvolvimento e abertura da China também ajuda a ancorar expectativas e contribui para a estabilidade econômica regional, disseram analistas.
"O planejamento estratégico de longo prazo da China, ancorado em seus planos quinquenais, e as políticas macroeconômicas consistentes fornecem uma base de certeza que sustenta seu papel como amortecedor econômico", disse Zhong.
Além da previsibilidade das políticas, o papel da China como amortecedor econômico também se estende ao seu apoio ao multilateralismo e à integração econômica regional, que ajudam a sustentar a cooperação e fortalecer a capacidade da Ásia-Pacífico de resistir a choques externos.
A China, como anfitriã da APEC este ano, adotou como tema "Construindo uma Comunidade Ásia-Pacífico para Prosperar Juntos", tendo abertura, inovação e cooperação como três prioridades voltadas a fortalecer a conectividade regional e aprofundar a cooperação econômica.
Em maio, os ministros do Comércio da APEC adotaram a Declaração de Suzhou em sua reunião em Suzhou, no leste da China, reafirmando o compromisso de avançar na integração econômica regional e defender o multilateralismo.
Mais de uma década após a reunião da APEC em Beijing ter endossado o plano de conectividade da região para 2015-2025, a China está buscando ampliar seus progressos avançando com um plano aprimorado para fortalecer a conectividade física, institucional e interpessoal em toda a região.
Embora possam surgir novas fricções, as complementaridades econômicas e os interesses compartilhados que unem as economias da Ásia-Pacífico oferecem uma base sólida para a continuidade da cooperação, disse Liang Yutian, vice-diretor do Instituto de Estudos Internacionais e Regionais da Universidade Sun Yat-sen.

