(Xinhua/Li Xueren)

Lima, 16 nov (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, reuniu-se no sábado com o presidente dos EUA, Joe Biden, à margem da 31ª Reunião de Líderes Econômicos da APEC em Lima, Peru.

Observando que estava satisfeito por se encontrar com Biden novamente, Xi disse que as relações entre a China e os EUA nos últimos quatro anos passaram por altos e baixos, mas, sob a administração conjunta dos dois presidentes, os dois lados também se envolveram em um diálogo e cooperação frutíferos e seu relacionamento permaneceu estável no geral.

Xi disse que a trajetória das relações entre a China e os EUA comprovou a validade dessas experiências e inspirações dos últimos 45 anos de laços diplomáticos.

Quando os dois países se tratam como parceiros e amigos, buscam pontos em comum e, ao mesmo tempo, deixam de lado as diferenças e se ajudam mutuamente a ter sucesso, o relacionamento entre eles terá um progresso considerável. No entanto, se eles se considerarem rivais ou adversários, buscarem uma competição feroz e tentarem prejudicar um ao outro, isso prejudicará o relacionamento ou até mesmo o fará retroceder, acrescentou.

Observando que a humanidade está enfrentando desafios sem precedentes neste mundo turbulento que sofre com conflitos frequentes, onde velhos problemas são agravados por novos, Xi disse que a competição entre os principais países não deve ser a lógica subjacente dos tempos; somente a solidariedade e a cooperação podem ajudar a humanidade a superar as dificuldades atuais.

Em uma era de uma nova rodada de revolução científica e tecnológica florescente e de transformação industrial, nem a dissociação nem a interrupção da cadeia de suprimentos são a solução; somente a cooperação mutuamente benéfica pode levar ao desenvolvimento comum, disse Xi, observando que "quintal pequeno, cercas altas" não é o que um país importante deve buscar; somente a abertura e o compartilhamento podem promover o bem-estar da humanidade.

Como dois grandes países, a China e os Estados Unidos devem ter em mente os interesses do mundo inteiro e injetar mais certeza e energia positiva no mundo turbulento, acrescentou.

Xi ressaltou sua crença consistente de que uma relação estável entre a China e os EUA, que é a relação bilateral mais importante do mundo, é fundamental não apenas para os interesses dos povos chinês e americano, mas também para o futuro e o destino de toda a humanidade.

Os dois lados devem ter em mente o bem-estar dos dois povos e os interesses comuns da comunidade internacional, fazer a escolha sábia, continuar explorando o caminho certo para que dois grandes países se deem bem um com o outro e realizem a coexistência pacífica e de longo prazo neste planeta, acrescentou.

Xi observou a recente eleição nos EUA e enfatizou que a meta da China de uma relação estável, saudável e sustentável entre a China e os EUA permanece inalterada.

Ele disse que o compromisso da China com o respeito mútuo, a coexistência pacífica e a cooperação de ganho recíproco como princípios para lidar com as relações entre a China e os EUA permanece inalterado.

A posição da China de proteger resolutamente sua soberania, segurança e interesses de desenvolvimento permanece inalterada, e seu desejo de levar adiante a amizade tradicional entre os povos chinês e americano permanece inalterado, acrescentou.

O presidente chinês disse que a China está pronta para trabalhar com o governo dos EUA para manter o diálogo, expandir a cooperação e administrar as diferenças, de modo a lutar por uma transição estável do relacionamento entre a China e os EUA para o benefício dos dois povos.