China está pronta para impulsionar amizade e cooperação com Emirados Árabes Unidos, diz Xi -Xinhua

China está pronta para impulsionar amizade e cooperação com Emirados Árabes Unidos, diz Xi

2022-06-01 09:58:21丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 31 mai (Xinhua) -- A China está pronta para trabalhar com os Emirados Árabes Unidos (EAU) para consolidar a amizade, fortalecer a confiança mútua e aprofundar a cooperação, disse o presidente chinês, Xi Jinping, na tarde de terça-feira.

Em uma conversa telefônica com o presidente dos EAU, Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Xi também disse que o lado chinês está disposto a enriquecer continuamente a parceria estratégica abrangente China-EAU em benefício de seus povos.

Graças aos esforços conjuntos de ambos os lados, a parceria estratégica abrangente China-EAU tem sido consolidada e atualizada continuamente, e sua cooperação amigável em vários campos tem atingindo o nível mais alto da história, disse Xi.

Diante da pandemia de COVID-19, os dois lados têm ajudado um ao outro, têm realizado a cooperação anti-pandemia de forma profunda e têm avançado constantemente na cooperação prática em vários campos, o que demonstrou a resiliência e as amplas perspectivas das relações China-EAU, disse Xi.

Xi lembrou que ele e o líder dos EAU chegaram a um amplo consenso sobre o desenvolvimento das relações bilaterais durante a visita deste último à China para a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing, em fevereiro, observando que a cooperação relevante vem gerando progressos positivos.

O lado chinês apoia firmemente os Emirados Árabes Unidos na salvaguarda da soberania nacional, segurança e estabilidade e na exploração independente de um caminho de desenvolvimento adequado às suas condições nacionais, enfatizou Xi.

A China está disposta a trabalhar com os EAU para apoiar firmemente os interesses fundamentais uns dos outros, e salvaguardar normas básicas que regem as relações internacionais, bem como os interesses comuns dos países em desenvolvimento, acrescentou Xi.

A China está pronta para aprofundar a cooperação anti-pandemia com os EAU, fortalecer a sinergia da Iniciativa do Cinturão e Rota com as estratégias de desenvolvimento dos EAU e facilitar o aprofundamento da cooperação bilateral, disse Xi, acrescentando que os dois lados também devem intensificar as trocas entre pessoas e culturais para promover laços mais fortes entre seus povos.

Xi também disse que a China está pronta para manter uma comunicação estreita com os EAU sobre assuntos internacionais e regionais, fortalecer a coordenação sobre a Iniciativa de Desenvolvimento Global e a Iniciativa de Segurança Global, salvaguardar a paz e a estabilidade no Oriente Médio, buscar um sistema de governança global mais justo e equitativo e fazer contribuições positivas para a paz duradoura e o desenvolvimento de longo prazo do mundo.

Por sua vez, Sheikh Mohamed disse que estava contente em visitar a China em fevereiro para participar da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing e teve uma reunião muito boa com o presidente Xi.

Os Emirados Árabes Unidos e a China têm realizado uma cooperação frutífera em muitas áreas, incluindo o combate à pandemia de COVID-19, disse ele.

O presidente dos EAU disse que preza pela profunda amizade fraternal com o presidente Xi, e fará o possível para promover o desenvolvimento contínuo das relações dos EAU com a China.

Reafirmando que os EAU sempre estarão juntos com a China como o país tem feito no passado e no momento, o presidente dos EAU expressou a crença de que a parceria estratégica abrangente entre os dois países, com esforços conjuntos, terá um futuro ainda mais brilhante e beneficiará melhor os povos dos dois países.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com