Artistas chineses trazem diversidade cultural ao Lord Mayor's Show de Londres-Xinhua

Artistas chineses trazem diversidade cultural ao Lord Mayor's Show de Londres

2023-11-14 10:43:40丨portuguese.xinhuanet.com

O vereador Michael Mainelli, o 695º Lorde-Prefeito de Londres, acena para a multidão durante o Lord Mayor's Show em Londres, Reino Unido, em 11 de novembro de 2023. (Foto por Stephen Chung/Xinhua)

O Lord Mayor's Show é uma das mais antigas procissões cívicas do Reino Unido. Todos os anos, cerca de 7.000 pessoas e 200 cavalos participam do evento, que tem uma história de mais de 800 anos.

Londres, 12 nov (Xinhua) -- Dança vigorosa do leão, dança de tambor na cintura, pandas fofos e maquete do Templo do Céu, todas essas características típicas chinesas foram exibidas no "Lord Mayor's Show" anual realizado no sábado na cidade de Londres e trouxeram diversidade cultural ao evento.

O Lord Mayor's Show é uma das mais antigas procissões cívicas do Reino Unido. Todos os anos, cerca de 7.000 pessoas e 200 cavalos participam do evento, que tem uma história de mais de 800 anos.

Liderada por dois táxis vermelhos da LEVC, uma equipe com mais de 50 artistas da Zhejiang UK Association (ZJUKA) apresentou espetáculos tradicionais chinesas, incluindo a dança da fita e a dança do tambor na cintura.

Artistas participam do Lord Mayor's Show em Londres, Reino Unido, em 11 de novembro de 2023. (Foto por Stephen Chung/Xinhua)

Qian Linglong, um membro da ZJUKA que carregava a faixa da equipe, disse que a ZJUKA participou do Lord Mayor's Show cinco vezes.

"Gostaríamos de trazer alguma diversidade cultural para a cidade de Londres e, assim, promover o entendimento entre o Reino Unido e a China", acrescentou Qian.

"O panda é como um símbolo universal de paz e amizade. Todo mundo gosta do panda", disse Peter Hollingsworth, que vestiu a fantasia de panda na equipe da ZJUKA, em entrevista à Xinhua.

Foto sem data fornecida pelo Zoológico de Edimburgo mostra o panda gigante Tian Tian no zoológico, na Escócia. (Xinhua/Zoológico de Edimburgo)

Com o lema "10º Aniversário do Cinturão e Rota - Conectando o Oriente e o Ocidente", um carro alegórico decorado pela Câmara de Comércio da China no Reino Unido (CCCUK, em inglês) exibe elementos de design como "camelos, deserto, oásis", "pandas, bambu", "dança do leão, lanternas, trem de alta velocidade", todos relacionados à cultura chinesa e às principais características da Iniciativa do Cinturão e Rota.

Os modelos de dois edifícios icônicos no carro alegórico, o Templo do Céu em Beijing e a Catedral de São Paulo em Londres, chamaram a atenção dos espectadores. De acordo com a câmara, eles representavam elementos das culturas oriental e ocidental ao longo da importante rota comercial e cultural conhecida como Rota da Seda.

Participantes participam do Lord Mayor's Show em Londres, Reino Unido, em 11 de novembro de 2023. (Foto por Stephen Chung/Xinhua)

Rebocado por um caminhão elétrico, o carro alegórico do Escritório Econômico e Comercial de Hong Kong em Londres foi acompanhado por um grupo de dançarinos de dragão. O carro alegórico exibiu um corpo em estilo de dragão gigante e a paisagem verde de Hong Kong, simbolizando o plano de Hong Kong de alcançar a neutralidade de carbono antes de 2050 e reduzir as emissões de carbono em 50% antes de 2035, em comparação com o nível de 2005.

A cidade de Londres elege um novo Lorde-Prefeito todos os anos. O vereador Michael Mainelli, o 695º Lorde-Prefeito de Londres, viajou em uma carruagem dourada no sábado e acenou para a multidão. O dever do Lorde-Prefeito é promover e representar a cidade de Londres.

Participantes participam do Lord Mayor's Show em Londres, Reino Unido, em 11 de novembro de 2023. (Foto por Stephen Chung/Xinhua)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com